Текст песни Виктор Смирнов - БАКЕНЫ. Памяти Эльдара Александровича Рязанова

Исполнитель: Виктор Смирнов
Название песни: БАКЕНЫ. Памяти Эльдара Александровича Рязанова
Дата добавления: 21.11.2016 | 10:27:04

Просмотров: 53
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Виктор Смирнов - БАКЕНЫ. Памяти Эльдара Александровича Рязанова, перевод и видео.

БАКЕНЫ

Стихи: Эльдар Рязанов
Музыка: Виктор Смирнов

На могучей реке, полновластной,
С неустанным теченьем воды,
Жили бакены - белый и красный,
Охраняя суда от беды.
Корабли шли и ходко, и смело,
Хоть порой и коварна река,
Так как бакены - красный и белый
Путь показывали издалека.

Музыкальная вставка:

Ночь спустилась, сгустилась опасность,
Берегов не видать у реки,
Но два бакена - белый и красный
Зажигают огни-маяки.
Их огни одинаково разны,
И, как только пройдёт пароход,
Подмигнёт другу белому красный,
Белый - красному другу моргнёт.

Музыкальная вставка:

Что с того, что один из них - в белый,
А другой - в красный выкрашен цвет:
Половинки единого целого,
В них различия, в сущности, нет.
Оба служат в одном пароходстве,
Оба - бакены, оба - равны.
Не ищите, пожалуйста, сходства
С биографией нашей страны.

Музыкальная вставка: buoys

Lyrics: Eldar Ryazanov
Music: Victor Smirnov

On the mighty river, sovereign,
With the relentless flow of water,
Lived buoys - white and red,
Protecting ships from disaster.
     Vessels were salable and, boldly,
     Though sometimes treacherous river,
     Since buoys - red and white
     The path shown from afar.

The musical inset:

Night descended, thickened danger
Beaches can not see the river,
But two buoy - white and red
Lit beacons.
     Their lights are equally different,
     And as soon as the ship will take place,
     Podmignёt other white red,
     White - red Other morgnёt.

The musical inset:

What about the fact that one of them - in white,
And the other - is painted in red color:
Halves of a whole,
The differences are, in essence, no.
     Both are in the same shipping company,
     Both - buoys, both - are equal.
     Do not look, please, similarities
     From the biography of our country.

The musical inset: