Последний раз с тобою мы гуляли По городу, тонувшему в цветах, И блики солнца весело играли На белых парусиновых штанах.
И вновь манил, дурманил запах кофе Из маленьких приморских кабачков, И был я словно грешник на Голгофе, Сегодня я терял свою любовь.
А пароходик белый-белый уплывает, Гудок прощальный улетает в никуда, И лишь один бродяга ветер точно знает, Что мы с тобою расстаёмся навсегда, И лишь один бродяга ветер точно знает, Что мы с тобою расстаёмся навсегда.
Сомкнулись волны, след растаял пенный, За горизонтом скрылся облик твой, И опускался ветер постепенно На старый пирс, ласкаемый волной.
А я не в силах тронуться и с места, Сидел на берегу и, глядя вдаль, Шептал себе: «Прощай, моя невеста, Прощай, моя последняя печаль».
А пароходик белый-белый уплывает, Гудок прощальный улетает в никуда, И лишь один бродяга ветер точно знает, Что мы с тобою расстаёмся навсегда.
А пароходик белый-белый уплывает, Гудок прощальный улетает в никуда, И лишь один бродяга ветер точно знает, Что мы с тобою расстаёмся навсегда, И лишь один бродяга ветер точно знает, Что мы с тобою расстаёмся навсегда. The last time we walked with you Through a city drowned in flowers And the glare of the sun played merrily On white canvas pants.
And again beckoned, intoxicated by the smell of coffee From small seaside zucchini, And I was like a sinner on Calvary, I lost my love today.
And the white-white steamer is sailing away, The farewell whistle flies to nowhere, And only one tramp knows the wind for sure That we are parting with you forever And only one tramp knows the wind for sure That we are parting with you forever.
The waves closed, the foamy trail melted, Your face is hidden behind the horizon, And the wind went down gradually To the old pier, caressed by the wave
And I am not able to move and from a place, Sitting on the shore and looking into the distance Whispered to himself: "Goodbye, my bride, Goodbye, my last sorrow. "
And the white-white steamer is sailing away, The farewell whistle flies to nowhere, And only one tramp knows the wind for sure That we are parting with you forever.
And the white-white steamer is sailing away, The farewell whistle flies to nowhere, And only one tramp knows the wind for sure That we are parting with you forever And only one tramp knows the wind for sure That we are parting with you forever.