Сьогодні за столом, зібралась вся родина Сьогодні в батька славний ювілей, З відкритим серцем він і з гордістю зустріне Гостей своїх, онуків і дітей І посмішка засяє, коли всі заспіваєм, Нехай роки минули, наче сон, Вже зморшки на долонях, вже й білий сніг на скронях Але в очах палає ще вогонь
Припев: Батькові очі, не доспані ночі, Хлібом пропахли руки твої Батькові очі, сини і дочки, Линуть до тебе з далеких країв
Нас доля закружляла, по світу розкидала, Та пам’ятаєм батьків заповіт, Любити рідну хату, дітей своїх навчати, Не забувати батьківський поріг І батько аж засяє, коли всі заспіваєм, І полетять пісні за небокрай, Хоч зморшки на долонях, хоч білий сніг на скронях Палай вогонь в очах,завжди палай приспів Today at the table, gathered the whole family Today, the father of glorious anniversary, With an open heart, and he is proud to be met Guests are his children and grandchildren And smile will shine when all sing, Let the years passed like a dream, For wrinkles on hands, white snow already on temples But the eyes still burning fire
Prypev: Father eyes, not dospani night Bread propahly your hands Father eyes, sons and daughters, Cleave to you from distant lands
We circled fate, scattered around the world, And remember parents will, Loving mother house, educate their children, Not to forget the parental threshold And his father shine even when all sing, And fly Nebokray songs, Although the lines on the palms, although snow white at the temples Fire is burning in the eyes, always Pala chorus