Текст песни Володимир Шинкарук - Заповiт вчителя

Исполнитель: Володимир Шинкарук
Название песни: Заповiт вчителя
Дата добавления: 19.05.2015 | 06:10:25

Просмотров: 84
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Володимир Шинкарук - Заповiт вчителя, перевод и видео.

Кто круче?

Володимир Шинкарук

или

Тризубий Стас

Як умру, то поховайте продалі від школи,
На педраді не згадуйте більше вже ніколи,
На вінок мені не тратьте ні грошей, ні часу,
Бо я знаю, що вчительсьво не має запасу.

На могилі залишіте які-небудь квіти,
А в головах покладіте план самоосвіти,
Зошит, ручку і щоденник всуньте мені в руки
І згадайте, друзі милі, шкільні мої муки:

Не прожив я так, як люди, недосипав ночі,
Все над тими зошитами вилазили очі,
З’їла школа моє серце і ще півпечінки,
Бо за нею я не бачив ні дітей, ні жінки.

Місцевкому передайте моє шанування,
Так путівки й не діждався я на лікування,
Ну а завучу скажіте, хай розклад міняє,
Бо мене вже на цім світі живого немає…

Ось іще запам’ятайте, вчителі майбутні:
В школі добре працювати, як нема в ній учнів.
А як трапиться колись, що буде зарплата,
То випийте ви за мене по сто грам на брата.

Прощавайте назавжди, двійки й одиниці,
І ви, колеги-вчителі та учи-телиці.
Далі мучтеся без мене, бо я точно знаю:
Хто учитель на цім світі – той піде до раю! Yak die, pohovayte prodalі od school,
On pedradі not zgaduyte bіlshe vzhe nіkoli,
On vіnok Meni not waste nі pennies nі hour,
Bo I know scho not Got vchitelsvo stock.

On mogilі zalishіte yakі nebudu Kvity,
And in the minds of pokladіte plan samoosvіti,
Zoshit, pen i meni schodennik stick in the hands of
The I zgadayte, druzі milі, shkіlnі moї flour:

I can not live, yak people nedosipav nochi,
All over timey zoshitami vilazili ochі,
Z'їla school moє Serce i shte pіvpechіnki,
Bo for her I do not bachiv nі dіtey, nі zhіnki.

Mіstsevkomu pass moє shanuvannya,
So th putіvki not dіzhdavsya I lіkuvannya,
But the head teacher skazhіte, high rozklad mіnyaє,
Bo mene vzhe on tsіm svіtі live Absent ...

Axis іsche zapam'yatayte, vchitelі maybutnі:
In shkolі good pratsyuvati yak mute in nіy uchnіv.
A gangway kolis yak, scho bude salary
That vipiyte vie for Me hundred gram brother.

Proschavayte nazavzhdi, dvіyki th odinitsі,
The I vie, Colleges, vchitelі that uchi telitsі.
Dali muchtesya without Me, Bo I know:
Hto teacher at tsіm svіtі - that pіde to paradise!