Ashibaya ni toori sugiteku Dore dake no kisetsu mou sugitan darou
Minareta keshiki wo aruite Tooi kioku kara hitori nukedasenai mama
Ikiba wo ushinaisouna Sonna toki kimi to deatta
Kono machi de meguriatta Ima mo wasurenai yo ano hi kara
Takusan no kanashimi toka kakaeta fuan Subete wo kimi no nukumori de omoide ni kaeta
Proud of your love
Hirotta futatsu no kaigara Mou ichido kimi ni aeta youna kiseki
Kimi ga soba ni itekuretara Kokoro no oku made yasashii kimochi ni nareru
Hageshii ame ga futtemo Tsuyoi kaze ga fuku naka demo
Kono ai wo mamori nukeru Kimi to naraba kitto koerareru
Sou hajimete omoeta kana Kono te wo hanasanai youni Zutto taisetsu ni toki wo mitsumeyou
Kono machi de meguriatta Ima mo wasurenai yo ano hi kara
Ikiru koto shinjiru koto Yorokobi e to kae nagara itsumade futari tomo no Arukou
Proud of your love
Горжусь.
Быстро пролетели мимо Интересно,сколько времён года успели сменить друг друга? Следуя уже знакомому сценарию, Я не мог избавиться от давних воспоминаний, И почти потерял из виду свою дорогу Именно тогда я и встретил тебя
Я воссоединился с тобой в этом городе До сих пор не могу забыть тот день Всё моё горе и страхи,что у меня были Превратились в воспоминания,благодаря твоему теплу Горжусь твоей любовью
Две раковины,которые я подобрал (*имеется в виду,две половинки целого) То чудо,когда я мог снова видеть тебя Если ты останешься со мной, Даже в самой глубине сердца я чувствую нежность И даже если будет сильный ливень, Даже если на меня подует сильный ветер
Я могу защитить эту любовь! Если я с тобой,то обязательно сумею это преодолеть Так я чувствую себя впервые Не отпускай мою руку! Давай будем вместе беречь наше время
Я воссоединился с тобой в этом городе И до сих пор не могу забыть тот день Наполняя нашу жизнь и надежды радостью, Давай всегда идти по жизни вместе Горжусь твоей любовью Ashibaya ni toori sugiteku Dore dake no kisetsu mou sugitan darou
Minareta keshiki wo aruite Tooi kioku kara hitori nukedasenai mama
Ikiba wo ushinaisouna Sonna toki kimi to deatta
Kono machi de meguriatta Ima mo wasurenai yo ano hi kara
Takusan no kanashimi toka kakaeta fuan Subete wo kimi no nukumori de omoide ni kaeta
Proud of your love
Hirotta futatsu no kaigara Mou ichido kimi ni aeta youna kiseki
Kimi ga soba ni itekuretara Kokoro no oku made yasashii kimochi ni nareru
Hageshii ame ga futtemo Tsuyoi kaze ga fuku naka demo
Kono ai wo mamori nukeru Kimi to naraba kitto koerareru
Sou hajimete omoeta kana Kono te wo hanasanai youni Zutto taisetsu ni toki wo mitsumeyou
Kono machi de meguriatta Ima mo wasurenai yo ano hi kara
Ikiru koto shinjiru koto Yorokobi e to kae nagara itsumade futari tomo no Arukou
Proud of your love
Proud .
Quickly flew past I wonder how many seasons have time to change each other? Following the familiar scenario I could not get rid of old memories, And almost lost sight of his own way That's when I met you
I was reunited with you in this city Still can not forget that day All my grief and fears that I had Turned into memories , thanks to your heat Proud of your love
Two sinks, which I picked up ( * refers to the two halves of a whole ) That miracle , when I could see you again If you stay with me , Even in the depths of my heart I feel tenderness And even if there is a heavy downpour , Even if a strong wind blows me
I can protect this love ! If I'm with you , make sure you 'll be able to overcome this So I feel for the first time Do not let go of my hand! Let's cherish our time together
I was reunited with you in this city And I still can not forget that day Filling our lives with joy and hope , Let's always go through life together Proud of your love