Я хотел бы стать никем Хотел бы жить нигде Лишь оставив свою бледную тень Хотел бы стать сверчком И полететь в костёр Чтобы угаснуть вместе с первым дождём Мы все горим, нас зажигают Это нужно кому-то Сколько искал цель пожаров Но все в дыму и запутанно Нас тушили друзья Но их попытки бессильны Этот костёр внутри тела Сильней пожаров в Сибири Когда-то я был как ты Думал отсюда свалю Но астероидом тащу Под землю жизнь и семью Лечу быстро на дно Горя от трения воздуха Если снять кино про жизнь Его назвали бы "Поздно" Я точно не стану ветром Не спою на твоей крыше Если ты слышишь попробуй понять Что значит быть лишним Когда-нибудь это исправлю Точно, но не в этой жизни Мой мир несёт боль и отраву И в моих песнях шизу Все близкие стали чужими Точней те, что остались Новых друзей стало много Но у них злоба и зависть Стараюсь жить будто это Не последнее лето Пока иду ко дну, мама Не скажи папе от этом Я хотел бы стать никем Хотел бы жить нигде Лишь оставив свою бледную тень Хотел бы стать сверчком И полететь в костёр Чтобы угаснуть вместе с первым дождём Всё, что мне Остаётся в этот раз Дойти до конца Больше не увижу первый снег Больше не услышу шёпот дождя Я останусь в твоей голове Нет пути назад Нет, мне не легко Что не говори, мне не легко Я перешагну за твой порог Принесу тебе в руках письмо И ты все поймёшь На ночь помолившись Под одеяло рысью Я думал, что когда-то наяву я стану принцем Принцем, принцем, маленьким принцем Но, сука, стал чудовищем Такой у меня принцип Нет, я не вампир Но я твоей крови напился Я сделал бы все для того Чтобы тебе не сниться Похоже мне не стать уже Тем маленьким принцем Я улетаю птицей Я хотел бы стать никем Хотел бы жить нигде Лишь оставив свою бледную тень Хотел бы стать сверчком И полететь в костёр Чтобы угаснуть вместе с первым дождём Я хотел бы стать никем Хотел бы жить нигде Хотел бы стать сверчком И полететь в костёр Чтобы угаснуть вместе с первым дождём I wish I could become a nobody I wish I could live nowhere Leaving behind only my pale shadow I wish I could become a cricket And fly into a bonfire To fade away with the first rain We all burn; we are set alight Someone needs this to happen How long I’ve searched for the purpose of these fires But everything is shrouded in smoke and confusion Friends tried to extinguish us But their attempts were futile This fire burning inside my body Is fiercer than the wildfires in Siberia Once, I was just like you I thought I’d get the hell out of here But now, like an asteroid, I drag My life and family down into the earth I plummet fast toward the bottom Burning up from the friction of the air If they made a movie about my life They’d title it "Too Late" I definitely won’t become the wind I won’t sing upon your roof If you can hear me, try to understand What it means to be superfluous Someday I’ll set this right For sure—though not in this lifetime My world brings pain and poison And my songs are filled with madness All my loved ones have become strangers Or rather, those who remain I’ve made plenty of new friends But they are full of malice and envy I try to live as if this Were not my final summer While I’m sinking to the bottom, Mom Please don’t tell Dad about it I wish I could become a nobody I wish I could live nowhere Leaving behind only my pale shadow I wish I could become a cricket And fly into a bonfire To fade away with the first rain All that remains For me to do this time Is to see it through to the end I won’t see the first snow again I won’t hear the whisper of the rain again But I will live on inside your mind There is no turning back No, it’s not easy for me Say what you will—it’s not easy I will step across your threshold And place a letter in your hands And then you will understand everything Having said your prayers for the night And scurried beneath the covers I thought that... Someday, in reality, I’ll become a prince A prince, a prince—a little prince But, damn it, I turned into a monster instead That’s just my nature No, I’m not a vampire But I’ve drunk my fill of your blood I would do anything at all Just to stop haunting your dreams It seems I’ll never become That little prince now I’m flying away like a bird I wish I could become a nobody Wish I could live nowhere Leaving behind only my pale shadow I wish I could become a cricket And fly right into the fire To fade away with the first drop of rain I wish I could become a nobody Wish I could live nowhere I wish I could become a cricket And fly right into the fire To fade away with the first drop of rain