- Abre los Ojos
[Cesar:]
A pesar la muerte
En fin yo te encontre
їEres bien real?
їO eres el fruto de mis pensamientos?
[Sophia:]
Me quieres tanto
- Ame De Decembre
L'Etre de Décembre
Recueille les déviants oubliés
Au fin fond de sa démence
A emmené mon aimé
Mon étreinte glacée
vaut mieux qu'un chemin perdu
et en moi le refuge se fait jour
- Assombrissement De Lame
"Je vois la mort qui arrive
Mystérieuse mais attirante...
Je vois une souffrance éternelle
Telle une incision dans ce corps si pâle...
Ma vie était faite
D'agonies insoutenables...
La Solitude était
- Au Milieu Des Sepultures
La tristesse éternelle d'un ange sur la terre,
De grandes fontaines de larmes coulant à l'infini,
Les yeux noirs de cet être, fixant la pierre,
Tombée d'une sculpture durant la nuit.
L'enfer a doucement touché notre sol,
Mais de la mort il est si las,
- Cet En Fer au Paradis
Je ne sais que faire de cette vie,
Dans cet enfer au paradis,
J'ai perdu mes ailes et ma libert?©,
A cause de celle que j'ai tant t'aim?©,
Des larmes de glace sont comme des espoirs,
Lentement ils s'effacent de ma m?©moire,
- Cet Enfer Au Paradis
Je ne sais que faire de cette vie,
Dans cet enfer au paradis,
J'ai perdu mes ailes et ma liberté,
A cause de celle que j'ai tant aimé,
Des larmes de glace sont comme des espoirs,
Lentement ils s'effacent de ma mémoire,
- Cristal
Corps éthérés...
Comme tu m'as cherchée...
Ma présence désirée,
Un désir partagé.
mon froid...
je me nourris
de toi
- D'une Mere A Sa Fille
Serre toi encore contre ma poitrine,
Puis touche le ciel aux côtés des anges,
Reviens ensuite parmi nous,
Ou tu prendrais sans doute Sa couronne.
Dors, plus rien ne te touche maintenant,
Mes yeux pleurent mes espoirs,
Le souvenir de ton sourire,
Ton être tout entier.
- Dein Kalter Stein
-Laß mich ein letztes Mal Deine Nähe spüren
Dein Antlitz in diesem Garten Eden erblicken
Einsam, verloren in dieser unrealen Welt
Bin ich Halb-tod, Halb-Nackt.
-Ich schreie vor Schmerz und weiß
Dein Herz kann mich hören
-Mais ma voix se cloître sous cette terre
- Funerailles
Le froid envahit sa pauvre âme,
Quand sa tombe se referme sur lui,
La sculpture aux regards infâmes,
Ferme les yeux, saluant minuit.
Aujourd'hui est mort le paradis,
Dans ce cimetière triste et si brumeux,
Sous le pâle visage de Marie,
- Funeral Cry
Death
Close my eyes
Stop my cries
Misery
Set me free
Hear me pray
Show my way
Take me home
- L Instant Funebre
Les yeux livides, s'efface lentement ma vie
Мертвенно-бледные глаза медленно стирают мою жизнь
Libérant, un trop plein de souffrances,
Убирая переизбыток страдания,
Mon corp, las d'un douleureux passé,
Моё тело, уставшее от болезненного прошлого,
Figé par la peur et la mort.
Замороженное страхом и смертью.
- L'autre Monde
Dans l'obscurité
Je cherche ton son
Pour me guider
Pour éclairer
Mon horizon
Telle est la vie
Qu'on m'a donné
- L'envers du miroir
Face à ce grand Miroir
Le corps sans vie
Flottait calmement...
Sa silhouette tournoyante
Eclairée par quelques bougies
Déposées ici comme pour accueillir la Mort
Reflétait la peur...
- L'ombre triste
Les ailes collées par ton sang au pavé
et le jour qui éclaire ton spectre écrasé.
Parfois tu me fais peur, tu me fais voir
la mort au fond de l'abîme, au milieu de la rue
Tu ressembles à cette feuille de papier
lisse comme le ciel, un beau jour d'été.
- La Chute de l'Ange
Une lueur scintille dans la nuit,
Et l'ange tombe du haut des cieux,
Les ailes dГ©chirГ©es par son dieu,
Une goutte de plus parmi les pluies.
Son corps a traversГ© les nuages,
Pour atterrir sur terre, tremblant,
D'un ange, il ne reste plus que le visage,
- La Clameur Du Silence
Glisser lentement dans l'oubli
Perdre doucement toute notion de vie
Accrochée à rien je me noie dans les méandres
de souvenirs que je n'ai pas...
(Voilà des siècles que j'erre...)
De volutes en volutes glisser
Des soupçons d'âmes qui s'effeuillent ravir la flamme
Viens à moi viens dans mes bras car je m'épuise
- Laissez Moi Mourir
Laissez Moi Mourir
Je regarde ces êtres masqués autour de moi
Qui sont-ils? Que me veulent-ils?
Que font-ils autour de mon corps inerte?
De ma hauteur je peux contempler
Le sang et la haine de ce qui fut jadis
- Le Reve De La Nymphe
Music and Lyrics by Marquise Ermia
Prends mon corps
Je te donne ma chair
Prends mon âme
Je te donne ma vie
Etre sans complexe
- Mon errance
Qui me sauvera du tourbillon de mes pensées?
Tu m'as laissée, ton refus me tue...
Jadis...
Aujourd'hui tu me poignardes.
Orpheline de tes bras, errante à jamais,
Tu m'as tuée.
Tu as décidé de ma vie: théâtre d'un vide insondable.
Rien... plus rien...
- Mon errance.....очень грустная песня до слёз.....
Qui me sauvera du tourbillon de mes pensées?
Tu m'as laissée, ton refus me tue...
Jadis...
Aujourd'hui tu me poignardes.
Orpheline de tes bras, errante à jamais,
Tu m'as tuée.
Tu as décidé de ma vie: théâtre d'un vide insondable.
Rien... plus rien...
- Puisses-tu...
Puisses-tu m'entendre crier ma peine,
Hurler ma terreur fatiguée, ma pudeur malade...
Au coeur de mes rêves, danse ta silhouette
Mais au-delà de ma peine m'attend ta chaleur...
Puisses-tu me comprendre, m'accepter en tes lieux,
Me laisser goûter tes larmes au goût amer,
Me permettre de lécher ton venin, ta liqueur
- Seul, Face Au Sinistre
"Les flammes de ces bougies,
RГѓВ©percutant leurs visages
sur ce mur inerte...
Construction humaine
Sur laquelle, Jadis,
Fut projetГѓВ© du sang...
Fut projetГѓВ© mon sang...
- The Garden of Jane Delawney
The poet's voice lingers on
His words hanging in the air
The ground you walk upon
Might as well not be there
Might as well not be there
I'll take you through my dreams
Out into the darkest morning
- Valley Of The Pain
Valley of pain
Each tree is a part
Of sadness
Behold deep rivers
Which are a drop
Of a girl
- Vie Ephemere
Oubliant le sang...
Fuyant l'incision...
Mon choix est irrévocable...
Et mystique sera son aboutissement...
Je ne peux expliquer,
Si j'ai peur de rester,
Ou bien peur de partir...