Demi Lovato все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

La la la la, yea
I could've been the one you noticed
I could've been all over you
I could've been like all the others
Is that what I'm supposed to do?
It would've been really stupid
If I would've went out with you
To give you everything you wanted

Four years old
With my back to the door
All I could hear
Was the family war
Your selfish hands
Always expecting more
Am I your child
Or just a charity award

See you call again,
I dont wanna pick up, no oh
I been laying in bed
Probably thinking too much oh ho

Sorry i’m not sorry for the times
I don’t reply you know the reason why

I shoulda known when I got you alone
That you were way too into me to know
This isn’t love boy, this aint even close
But you always think we’re something that we’re not

And now you call me every single night
I only answer cause im too polite
We happened once, or maybe it was twice

Take care of yourself, darling.
I guess...I guess this is goodbye.
Tomorrow's coming quicker than yesterday came today.
I guess this is goodnight.
Cuz we've all got one last night together
so let's start the party!
You know we rocked! Promise you won't forget me!

Take care of yourself, darling.
I guess...I guess this is goodbye.
Tomorrow's coming quicker than yesterday came today.
I guess this is goodnight.
Cuz we've all got one last night together
so let's start the party!
You know we rocked! Promise you won't forget me!

I feel a separation coming on
'Cause I know you want to be moving on
I wish it would snow tonight
You'd pull me in, avoid a fight
'Cause I feel a separation coming on

Just prove that there is nothing left to try
'Cause the truth I'd rather we just both deny

When your soul finds the soul it was waiting for,
When someone walks into your heart through an open door,
When your hand finds the hand it was meant to hold,
Don't let go.
Someone comes into your world,
Suddenly your world has changed forever.

No, there's no one else's eyes

ЭПИЦЕНТР ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ (AFTERSHOCK)
ПЕРЕВОД ПЕСНИ:
Ритм такой мощный, что у меня в голове словно туман.
От большого количества людей, танцплощадка словно ходуном ходит.
Мое тело такое горячее, словно кто-то поразил меня электрошокером.
Уберите вспышки и наблюдайте, как в клубе становится темно.

Девушки становятся ловкими - двигаются гибко, как эластик.

Ain't no way for me to love you
If you won't let me
Ain't no way for me to give you all you need
If you won't let me give all of me

I know that a woman's duty
Is to help and love a man

I love the way you’re talking
I’m loving what you’re doing boy
I don’t fall easy often
I’ve never had a love like you before
I like you, put your number, put your number on my phone, phone, phone
You heard me wrestle, call me, call me when you’re all alone
Don’t make bets
Come on with me, we stay up all night long

I was walking home from school on a cold winter's day
Took a shortcut through the woods and I lost my way
It was getting late and I was scared and alone
Then a kind old man took my hand and led me home
Mama couldn't see him, but he was standing there
But I knew in my heart, he was the answer to my prayers

Oh I believe there are angels among us

And I feel, I feel a deep connection
And I think, that we might be onto somethin, no
And I know it's somethin special
Seein you here is not coincidental, mhmm

[Chorus]
Well I've been walkin, walkin behind enemy lines
And I've been fightin, fightin from the other side

[Verse 1]
I'm losing myself
Trying to compete
With everyone else
Instead of just being me
Don't know where to turn
I've been stuck in this routine
I need to change my ways

I'm losing myself
Trying to compete
With everyone else
Instead of just being me
I don't know where to turn
I've been stuck in this routine
I need to change my ways
Instead of always being weak

One time in South America
Met a boy in Colombia
Couldn't understand a word he said
So he took my hand instead
It was late as we ignored the time
Now I can't get this stranger off my mind
I think about him when I wear this dress
I still smell him in my hair

If I had it my way, I would take you down
If I had it my way, I would turn you out
And if my body had a say, I would come again
Scared of what I might say, 'cause I'm at the edge

And our eyes are crossing paths across the room
There's only one thing left for us to do

Oh Oh
Last year's old news,
I'm breaking out my six-string
And playin' from my heart
It's not deja vu
Cause it's another summer
That's how this chapter starts

Before I fall
Too fast
Kiss me quick
But make it last
So I can see
How badly this will hurt me
When you say goodbye
Keep it sweet

Bottles of Merlot, I can't stand up now
Boy, you got me feeling so weak
Your ocean was drowning me, arms wrapped around me
Now I'm getting in too deep, not falling 'cause I want to
Baby, you keep pushing me
Don't love you 'cause I need to
But it's everything you doin' to me, yeah
Make music when you're moanin', from night until the morning

[Demi Lovato]
Are you ready? ha

It's time for me to take it
I'm the boss right now
Not gonna fake it
Not when you go down
Cause this is my game

vk.com/lovaticsclub

Tell me what you want,
What you like,
It's okay,
I'mma little curious, too.
Tell me if it's wrong,
If it's right,

Что ты хочешь от меня?
От любви?От своей?
Я серьезно бы тебя..Обняла.
Что ты хочешь от меня?
не бери,не меня
Ты серьезно бы меня..Обнял?
Я тебя люблю это всем я говорю
Ты мой светлый рай.

We're like a melody with no words
Until we figure it out
We sing
La, la, la, la, la, la
I kno it's smiple yeah but it's worked right up til now its up to now
yeah every day has been like a dream world oh but now ur not just
in my head oh no
Will we remember different summers

Hoy me acusas otra vez
Nada lograr que me
Perdones, perdones
Para amar aún soy un aprendiz
Pues inocente, nunca fuí
Son graves mis errores

Y todos ven que cargo una cruz

You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
That you would walk, you would walk out the door, hey!

Said we were done, and met someone and rubbed it in my face
Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away
I guess you shoulda known, I guess you shoulda known

I've been bruised and I've been broken
Can't believe that I put up with all this pain
I've been used and I was choking on the promise
I would never fall again

I used to sing to your twisted symphony
The words that had me trapped inside your misery
But now I know

You told me on a Sunday
That it wasn't gonna work
I tried to cry myself to sleep
'Cause it was supposed to hurt
We sat next to the fire
As the flame was burning out
I knew what you were thinking
Before you'd say it aloud

vk.com/ddlovatoworld

Father, I'm gonna say thank you
Even if I'm still hurt
Oh, I'm gonna say bless you
I wanna mean those words

Always wished you the best

There's an "S" under my clothes
On my chest where nobody else can see
I light up when the doors are closed
I am free, yeah
And I wish I could make my move
I can tell that you're really into me
And I don't got a thing to lose, in my dreams, in my dreams

It's probably what's best for you
I only want the best for you
And if I'm not the best, then you're stuck
I try to savertise and I,
ended up with wounds to bind
Like you're pouring salt in my cuts

And I just ran out of band-aids

Four years old with my back to the door,
All I could hear was the family war.
Your selfish hands always expecting more.
Am I your child or just a charity award?

You have a hollowed out heart,
But it’s heavy in your chest.
I try so hard to fight it,

reasons why you run don't make you a good man
yes i understand
you were on time at the wrong time
i was debating but tried, and i don't know why
you can act cold on a dime and so out of line

for you
i’d do anything for you

Reasons why you run don't make you a good man
Yes I understand
You were on time at the wrong time
I was debating but tried, and I don't know why
You can act cold on a dime and so out of line

For you
I’d do anything for you

Don't walk away like you always do, this time.
Baby, you're the only thing thats been on my mind.
Ever since you left, I've been a mess
You won't answer your phone

I'll say it once, then I'll leave you alone
But I gotta let you know

The day I first met you
you told me you never fall in love
but now that I get you
I know fear is what it really was
now here we are, so close, yet so far
having not past the tense.
when will you realize
baby im not like the rest

You pull me in with your smile
You make me melt with your voice
Now I've been gone now for awhile
Just to find that I'm your seventh choice
And i don't wanna pay the cost
But it be best if you get lost
Cause you know you'll never change

You reel me in with your smile
You make me melt with your voice
Now I've been gone now for awhile
Just to find that I'm your seventh choice
And I don't wanna pay the cost
But it'd be best if you get lost
Cause we know you'll never change

I've been called an emotional disaster
By myself and by so many others after
I had trials and tribulations mastered
Tune it out with a little bit of paint and plaster
When I chose drugs over love
Money over trust, 'til I found us
When I chose lust over love
Danger over trust, 'til I found us

I can't take your hand
and lead you to the water
I can't make you feel
what you don't feel but you know you wanna
find out how to crack me
log in try to hack me

underneath the surface

I can't take your hand and
Lead you to the water
I can't make you feel
What you don't feel, but you know you wanna
Find out how to crack me
Log in, try to hack me

Underneath the surface

vk.com/ddlovatoworld

Puttin my defenses up
Cause I don't wanna fall in love
If I ever did that, I think I'd have a heart attack

[Verse 1]
Never put my love out on the line

When your soul finds the soul it was waiting for
When someone walks into your heart through an open door
When your hand finds the hand it was meant to hold
Don’t let go
Someone comes into your world
Suddenly your world has changed forever

No there’s no one else’s eyes

When your soul finds the soul it was waiting for
When someone walks into your heart through an open door
When your hand finds the hand it was meant to hold
Don't let go
Someone comes into your world
Suddenly your world has changed forever

No there's no one else's eyes

Кто-то врывается в твой мир,и ты понимаешь,что он уже никогда не будет прежним.Когда ты встречаешь родственную душу,которую ждал всю жизнь,и судьба протягивает тебе руку,не отпускай её.
Когда ты встречаешь того,кто тебе предназначен,- все встаёт на свои места. Наконец-то мы нашли друг друга! Я нашла дорогу к тебе! И нет больше на свете таких глаз,что смотрят мне прямо в душу.Ты знаешь все что у меня на сердце.

I throw all of your stuff away
Then I clear you out of my head
I tear you out of my heart
And ignore all your messages
I tell everyone we got through
Cause I'm so much better without you
But it's just another pretty lie
Cause I break down

Oooh, yeah
I can't explain what's going on
Something happened when you came along, oh
It's driving me crazy, crazy
You're taking me to new places
And I pretend I'm not anxious, but oh
You're driving me crazy, crazy
I was walking down this broken road

You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
That you would walk, you would walk out the door, hey!

_______________________________________________________

Said we were done, and met someone and brought it in my place

Cut the music up, little louder, yeah

See I had a lot of crooks try to steal my heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love

See I had a lot of moments that didn't last forever

Hey, yeah yeah
I hate you, don’t leave me
I feel like I can’t breathe
Just hold me, don’t touch me
And I want you to love me
But I need you to trust me
Stay with me, set me free
But I can’t back down

Pictures in my pocket
Are faded from the washer
I can barely just make out your face
Food you saved for later
In my refrigerator
It’s been too long since later never came

____________________________________________

In real life
I’m waking up alone
It’s one more night
You didn’t make it home
And one more time
You won’t pick up the phone

In real life

Here i am
Feels like the walls are closing in
once again
It's time to face it and be strong

I wanna do the right thing now
I know it's up to me somehow

Lyrics :

1,2,3,4 i hope your ready for the time of your life
Just look at me i'll put a glim in your eye
Buckle Up, im gonna take you for a ri-ide
let's go we got you goin livin a life
Everybody put your hands to your skies
Buckle Up im gonna take you ( take you ) hi-igh

Can we love until there's nothing left
And we're collecting dust?
Use the halo of our golden souls
Until we're flecks of rust

A love so deep, nothing else like it
Scars go deep, but they can't find it
Flame so bright make the daylight look dark

I am confident, but I still have my moments
Baby, that's just me
I'm not a supermodel, I still eat McDonald's
Baby, that's just me

Well, some may say I need to be afraid
Of losing everything, because of where I
Had my start and where I made my name

I am confident
But I still have my moments
Baby, that's just me
I'm not a supermodel
I still eat McDonald's
Baby, that's just me

Well, some may say I need to be afraid

Let it go, let it go
Can’t hold you back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door

The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation and it looks like I’m the queen

Let it go
Я отстраняюсь,
Let it go
Отстраняюсь,
Can't hold it back anymore
Не могу больше это сдерживать.
Let it go
Я отстраняюсь,

The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation and it looks like I'm the Queen
The wind is howling like the swirling storm inside
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl

Your light is inside of me
Like a raging roar
Like an ocean born
You're in my veins
Your voice is serenity
When the Sun goes down
And the strength I've found
Is in my veins

Lo qua soy
Desde muy niña siempre actué
Con timidez
Con el miedo de decir
Todo de una vez

Tengo un sueño en mí
Que brillando está

Desde muy niña siempre actué
Con timidez
Con el miedo de decir
Todo de una vez

Tengo un sueño en mí
Que brillando está
Lo dejaré salir

Our love runs deep like a chevy

If you fall i’ll fall with you baby

Cause that’s the way we like to do it

That’s the way we like

Our love runs deep like a chevy

If you fall i’ll fall with you baby

Cause that’s the way we like to do it

That’s the way we like

Любовь такая, что если
Упадешь, то я с тобой вместе,
Ведь нам так нравится всё делать,
Нам так нравится.

Ты открываешь мне дверь, словно джентльмен,
Говоришь "ты - моё всё" мне каждый день,
Ведь тебе нравится так делать,

I can make the rain stop if I wanna,
Just by my attitude
I can take my laptop record a snapshot
And change your point of view

I just entered this brand new world
And I'm so openhearted
I know I've got a long way to go but I

Now that I'm thinking it's over
Don't you try to get no closer
I'm just gonna get in my car and drive, and drive
Looking in the rearview mirror
Everything is so much clearer
Watch me wave it all goodbye, goodbye

The light's flashing, giving me all the danger signs

I can't help myself but think of what you've done for me
Day or night it seems that you are always on my mind
And I know whenever I need you near
I always feel that you will be there right by my side

Your love runs deep within my soul, and I can't let go
You'll never leave me, because I know
That you are the one for me

I remember you walked out the door
So I stayed awake for days
No pill or drink could get me off the floor
Nothing seemed to ease the pain

Listen to me honey
I've got something new to say
I forgive but can't forget your mistakes

[Chorus]

He’s Mr Hughes
And he’s got the blues
‘Cause his high school dreams
They never went too far
And he’s Mr Hughes
And he’s got the blues

MY LOVE IS LIKE A STAR
The space in between us
Starts the feel like we’re worlds apart
Like I’m going crazy
And you say it’s raining in your heart
You’re telling me nobody’s there to dry up the flood
Oh, but that’s just crazy
‘Cause baby, I told ya I’m here for good

The space in between us
Starts to feel like the world's apart
Like I'm going crazy
And you say it's raining in your heart
You're telling me nobody's there
To try and fly
Oh but that's just crazy
cause baby I told ya I'm here for good

Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
We'll be burning up like neon lights

Please still my heart cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Shining like stars cause we're beautiful, we're beautiful, right now
You're all I see in all these places

Baby when they look up at the sky
We’ll be shooting stars just passing by
You’ll be coming on with me tonight
We’ll be burning up like neon lights

Please still my heart cause it’s freaking out, freaking out, right now
Shining like stars cause we’re beautiful, we’re beautiful, right now
You’re all I see in all these places

I felt picture perfect
On and off a shelf to a broken friend of mine
A broken friend of mine
It comes back and haunts me
A bullet undercovered, and fool me every time, fool me every time

But even if I lose it all
I got so much left to give, I wont get by no no

I can't sleep tonight, wide awake and so confused
Eveything is in line, but I am bruised
I need a voice to echo, I need a light to take me home
I kinda need a hero, is it you?
I never see the forest for the trees, I could really use your melody
Baby I'm a little blind, I think it's time for you to find me

Can you be my Nightingale, sing to me I know you're there. You could be my sanity, bring me peace, sing me to sleep.

I can't sleep tonight, wide awake and so confused.
Everything's in line, but I am bruised.
I need a voice to echo, I need a light to take me home.
I kinda need a hero, is it you?

I never see the forest for the trees,
I could really use your melody.
Baby, I'm a little blind,

vk.com/ddlovatoworld

It was fun playin' with knives
Until a blade
Stuck in the left side of my chest
Surprise
And I'm down again, I turn the page
The story's mine

We're done, but it's not over. we'll start it again
After the end of the day, it keeps getting better
Don't be afraid, we'll do it together.

Come on, come on, you know
It's your time to move it's my time to move
Come on, come on, let go
Leave it all behind, your past and mine

We're done, but it's not over. we'll start it again
After the end of the day, it keeps getting better
Don't be afraid, we'll do it together.

Come on, come on, you know
It's your time to move it's my time to move
Come on, come on, let go
Leave it all behind, your past and mine

Скажи мне, чего ты жаждешь, что тебе нравится,
Всё нормально, мне немного интересно, тоже.
Скажи мне, если это плохо, если это хорошо,
Мне всё равно, я смогу сохранить секрет, а ты?

Твоё тело захватило мои мысли, и твоё тело в моем воображении
На вкус как вишенка, которую мне необходимо отведать.
Не рассказывай своей мамочке! Один поцелуй, другой,

I saw you lookin' over
Now I see you movin' this way
Pushin' through the crowd
Like you got somethin' to say, yeah

But you couldn't walk
Cause the music's takin' over your feet
I can tell by your toes

i hear a word you're not saying,
it's driving me crazy.
it's like we stopped breathing in this room.
we're both the last to be leaving,
i know what you're thinking,
i wish you'd make your move.

it's

Demi Lovato - Rascacielo / Rascacielos (Skyscraper spanish version)

Llora el cielo y en mis manos veo sus lagrimas caer
El silencio me hace daño, se acabo nuestro querer
La tristeza me castiga, se apropia de mi ser.

Puedes llevarte mi ilusion
Romperme todo el corazon

[Verse 1]
Insecure situations
Had me down, so degraded
Felt no pain
Didn't know what I wanted
Coulda had it and lost it all in one day
Gravity without center
Came and pulled me together

I feel a seperation coming on
'Cause I know you want to be moving on
I wish it would snow tonight
You'd pull me in, avoid a fight
'Cause I feel a seperation coming on
Just prove, that there's nothing left to try
'Cause the truth,
I'd rather we just both deny

See you kinda down, I don’t wanna pick up, no
I’ve been laying in bed, probably thinking too much, oh oh
Sorry I’m not sorry for the times I don’t reply, you know the reason why

Maybe you shouldn’t come back
Maybe you shouldn’t come back, to me
Tired of being so sad, tired of getting so mad, baby

We were fine this morning,
Now I feel like I’m dreaming.
You try to tell me what’s happened,
But I can’t hear when you’re screamin’ (whoo).

No more “I’m sorry’s”
I don’t have the time.
You break up to make up.

Didn't know what to get you
Ordinairy just wouldn't do
But I just found the perfect gift for you

I hear church bells ringing
Carolers are singing
Harmony with me now
You are looking so lovely

Skyscraper

[Verse 1]
Skies are crying, I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it’s ending
Like we never had a chance
Do you have to make me feel like

Skies are crying, I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it’s ending
Like we never had a chance
Do you have to make me feel like there’s nothing left of me?

You can take everything I have
You can break everything I am

[Verse 1]
Standing on the front lines
Staring at the sun rise over the hill
Waiting for the kill
Sweet anticipation, never conversation
Tears in our eyes from holding too tight

[Pre-Chorus]

Off to the races
I'm going places
Might be a long shot
Not gonna waste it
This is the big break
And it's calling my name
Yeeeaah

I got no excuses
For all of these goodbyes
Call me when it's over
'Cause I'm dying inside
Wake me when the shakes are gone
And the cold sweats disappear
Call me when it's over
And myself has reappeared

You speak to me
and in your words i hear the melody
but in the twilight it's so hard to see
what's wrong for me

i cant resist
until you give the truth a little twist
as if you're gonna get away with this

I shoulda known when I got you alone
That you were way too into me to know
This isn't love boy, this aint even close
But you always think we're something that we're not
And now you call me every single night
I only answer cause I'm too polite
We happened once, or maybe it was twice
Yeah you always make it hard for me to stop

[Verse 1]
Walkin' in, we causin' a frenzy
Walkin' in, we causin' a...
Knock 'em all out, beat 'em like Rousey
We don't give a, we don't, we don't give a
Rollin' so deep, but we ain't thirsty
Rollin' so deep
Talkin' trash, we keepin' it classy

Ол элонг ит вос э фивёр
Э колд виз хайд-хэдит беливерс
Ай фью май хэндс ин зэ эир ай сейд
шоу ми самфи-и-инг
Хи сейд, иф деар кам э лирл клоусер

Роунд энд эроунд энд эроунд энд эроунд ви гоу
Ууу нау тел ми нау тел ми нау тел ми нау ю ноу

Stone cold, stone cold
You see me standing, but I'm dying on the floor
Stone cold, stone cold
Maybe if I don't cry, I don't feel anymore

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you

Stone cold, stone cold
You see me standing, but I'm dying on the floor
Stone cold, stone cold
Maybe if I don't cry, I don't feel anymore

Stone cold, baby
God knows I tried to feel
Happy for you

woah oh oh

i don't know why
i don't know why
im so afraid
(so afraid)

i don't know how

Oh-yeah, oh-yeah, yeah, yeah, yeah
Honestly
If I lost you, it'd be the end of me
End of me, everything
All the love would leave inside of me entirely
We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete, mm

Sometimes You think You'll Be Fine by Yourself
Cause a Dream is a Wish You Make all alone
Its Easy to Feel Like You Don't Need Help
But Its Harder To Walk On Your Own

You'll Change
Inside
When You

The middle (Середина)

Knew where I was going
When you left the room
You're the kinda guy
Who makes me want to
Follow through to you

I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say
But I have this dream
Right inside of me
I'm gonna let it show
It's time to let you know

I never thought this heart of stone
Deserved a love like yours
I never thought I'd let anyone
Ever get this close, yeah
But since you came into my life
I'm not afraid anymore
And even though I've made mistakes
I'm the one you choose, yeah

La de da yeah

You fled from medication cause it only causes pain
You won't go to the doctor, he keeps callin you insane
You're lost even when you're goin the right way
You mean the world to me even though you might be crazy

[Chorus]

La-de-da
Yeah

You fled from medication 'cause it only causes pain
You won't go to the doctor who keeps calling you insane
You're lost even when you're going the right way
You mean the world to me even though you might be crazy

There’s a boy, lost his way, looking for someone to play
There’s a girl, in the window, tears rolling down her face
We’re only lost children, trying to find a friend
Trying to find our way back home

We don’t know where to go, so I’ll just get lost with you
We’ll never fall apart, cause we fit together right, we fit together right
These dark clouds over me, rain down and roll away

There's a boy, lost his way, looking for someone to play
There's a girl in the window tears rolling down her face
We're only lost children, trying to find a friend
Trying to find our way back home

We don't know where to go, so I'll just get lost with you
We'll never fall apart, 'cause we fit together right, we fit together right
These dark clouds over me, rain down and roll away

She was giving the world
So much that she couldn't see
And she needed someone to show her,
Who she could be.
And she tried to survive
Wearing her heart on her sleeve
And I needed you to believe

Summer came and took me by surprise
California sunshine in my eyes
Driving with the top down
we sing along
To our favorite song
Nothingcould go wrong

Laughing as we gazed under the moon

Locked up tight
Like I would never feel again
Stuck in some kind of love prison
And threw away the key, oh, oh
Terrified until I stared into your eyes
Made me stop to realise
The possibilities
So, so

My state of mind has finally
got the best of me
I need you next to me
I'll try to find a way that I
could get to you
Just wanna get to you

The world I see is perfect now,

We were born to,
Break the doors down,
Fight until the end.
It's something that's,
Inside of us, it's how,
We've always been, yeah.

Warrior, -ior, -ior,

This is a story, that I've never told
I gotta get this off my chest to let it go
I need to take back the light inside you stole
You're a criminal and you steal like you're a pro

All the pain and the truth I wear like a battle wound
So ashamed, so confused, I was broken and bruised

I don't know why, I don't know why I'm so afraid
I don't know how, I don't know how to fix the pain
We're living a lie, living a lie, this needs to change
We're out of time, we're out of time and it's still the same

We can't stop the world
But there's so much more that we could do
You can't stop this girl

We can't
We can't back down (x4)

Not right now
We can't back down
Not right now
We can't back down
We can't back down

Cause we rock
we rock, we rock on
we rock, we rock on

come as you are
you're a superstar
the world's in your pocket and you know it

Tell me what to do about you
I already know
I can see in your eyes
When you're selling the truth
Cuz it's been a long time coming
So where you running to?
Tell me what to do about you.

How to choose
Who to be
Well let's see
There's so many choices now.
Play guitar, be a movie star.
In my head, a voice says
Why not try everything?
Why stop? Reach for any dream

You pull my strings, and push my soul

You fool my heart with every note

You drop a beat, and kiss my face

You make me move, then cut the bass

La la da da da
The mood is right
Spirit's up
We're here tonight
And that's enough
Simply having wonderful christmas time
Simply having wonderful christmas time

Everyday is like a blank canvas
You know you can paint it any way you want it
You can draw a black cloud
You can make the sun shine
Color in a rainbow or use black and white

Open up your eyes and.... your imagination

You've got a face for a smile, you know
A shame you waste it
When you're breaking me slowly but I've

Got a world of chances, for you
I've got a world of chances, for you
I've got a world of chances
Chances that you're burning through.

vk.com/ddlovatoworld

Face me (face me)
Take me (take me)
Save me
Don't try to change me
Face you (face you)
Take you (take you)

I see the future without you
The hell was I doing in the past?
Now that I've learned all about you
A love just like ours wouldn't last
I won't fall for your games
So don't hate me when I say
That you
Don't do it for me anymore

LYRICS
Summer came and took me by surprise
California sunshine in my eyes
Driving with the top down
We sing along
To our favorite song
Nothing could go wrong

Who do you think you are, leaving me stranded
You've gone too far, you're too demanding
How many times, how many chances
Should I let you take me for granted

You believed that love
Is a silly word
Before you break my heart

Turn up the music, cause this song just came on
Turn up the music, if they try to turn us down
Turn up the music, can I hear it til the speakers blow
Turn up the music, fill your cup and drink it down

If you’re sexy and you know it put your hands up in the air
Put your hands up in the air, girl, put your hands up
If you’re sexy and you know it put your hands up in the air

Ты сможешь всё
твоё время не ждёт
И наверное,
помощь тебе не к чему
Легко за мечтой
устремится вперёд.
Но трудней идти одному!
Поверишь сам в эти чудеса.

We can't we can't back down
(repeat x4)
Not right now we can't back down
Not right now we can't back down
We can't back down
Oh oh yeah yeah

Don't close your eyes we're all in this together, wherever

Не было правил для меня,
Не было правил для тебя.
Мы жили как хотели,
Мы жили как умели.
Мы думали наша жизнь - это рай,
Мы не знали, что такое тварь.
Но наш идеальный мир,
Можно уже написать Р.И.П.

Ты сказал мне в воскресенье,
Что ничего не выйдет,
Я попыталась расплакаться, чтобы уснуть,
Потому что твои слова должны были как-то задеть.
Мы сидели у огня,
И как только все пламя выгорело,
Я уже знала о чем ты думаешь,
Перед тем, как ты сказал это вслух

This line is words you said,
have all gone to my head
I hear angels sing, in your voice
When you pull me close,
feelings I’ve never known
They mean everything
and leave me no choice

тел ми уот ю уонт,
уот ю лайк,
итс ˈоуˈкей,
ˈаймэ ˈлитл ˈкьюэриэс, ту.
тел ми иф итс рон,
иф итс райт,
ай доунт кеэ,
ай кэн кип э ˈсикрит куд, ю?

Я тебе скажу, мой друг:
Я могу давно угодать по глазам
Не солжёшь ли ты вдруг.
Круг судьбы нас долго держит,
Но рвётся этот круг..
Так как же быть, мой друг?
Мой друг...