Diana Krall все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

'S wonderful! 'S marvelous!
You should care for me!
'S awful nice! 'S paradise!
'S what I love to see!

You've made my life so glamorous
You can't blame me for feeling amorous
Oh! 'S wonderful! 'S marvelous!

Stop This World

Stop this world, let me off
There's just too many pigs in the same trough
There's too many buzzards sitting on the fence
Stop this world, it's not making sense

Stop this show, hold the phone

No cares for me

I'm happy as I can be

I learn to love and to live

Devil may care

Блеск на разрисованном и наштукатуренном лице

Он скрывает желания и низости

Мы могли бы быть любовниками (ну или просто парой, слово у них одно на все случаи жизни)

Но никто и не подозревал, что ты однажды будешь внутри этой костюмированной штуки (или можно ещё перевести, что мы не подозревали, что окажемся внутри её)

"All Or Nothing At All"

All or nothing at all
Half a love never appealed to me
If your heart never could yield to me
Then I'd rather have nothing at all

All or nothing at all

Baby I can't live to love you
As long as I want to
Life isn't long enough baby
But I can love you as long as I live

Baby I can't buy diamonds and things
Like I want to
But I can promise you baby

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold

Besame Mucho

Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

Quiero tenerte muy cerca,

There's a crow flying
Dark and ragged
Tree to tree
He's black as the highway that's leading me
Now he's diving down
To pick up on something shiny
I feel like that black crow
Flying

Dancing in the dark 'til the tune ends
We're dancing in the dark and it soon ends
We're waltzing in the wonder of why we're here
Time hurries by, we're here and we're gone

Looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together

С альбома "From This Moment On" (2006)
(Rube Bloom - Johnny Mercer)
Arranged and conducted by John Clayton

Музыканты:
Diana Krall - vocals, piano solo;
Gerald Clayton - piano;
Featuring The Clayton/Hamilton Jazz Orchestra

The fading scent of summertime
Arbutus trees and firs
The glistening of rain-soaked moss
Going to the dairy queen at dusk
Down narrow roads
In autumn light

The salt air and the sawmills

East of the sun and west of the moon
We'll build a dream house of love dear
Close to the sun in the day
Near to the moon at night
We'll live in a lovely way dear
Sharing our love in the pale moonlight

Just you and i, forever and a day

I know why I've waited
Know why I've been blue
I pray each night for someone
Exactly like you

Why should we spend some money
On a show or two
No one plays those love themes

Someday we'll build a home on a hilltop high
You and I, shiny and new
Cottage that two can fill
And we'll be pleased to be called
The folks who live on the hill

Someday we may be adding a wing or two
A thing or two

I don't want French fried potatoes
Red, ripe tomatoes
I'm never satisfied
I want the Frim Fram Sauce
With the oss and fay
With shifafa on the side

I don't want pork chops and bacon

T'was just a garden in the rain
Close to a little leafy lane
A touch of color 'neath skies of gray
The raindrops kissed the flowerbeds
The blossoms raised their leafy heads
A perfumed thank you
They seemed to say

We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don't be afraid I've a hand
For your hand and I
Will be your love for a while

All dolled up in your glad rags,
But tomorrow may turn to sad rags,
And they call you glad rag doll!

I know that you're admired,
I know that you're desired
But only by the fellows who soon grow tired,
My poor little glad rag doll!

How insensitive I must have seemed,
When you told me that you loved me
How unmoved and cold
I must have seemed,
When you told me so sincerely

Why you might have asked did I just turn
And stare away in icy silence?

I can't give you anything but love, baby
That's the one thing I've got plenty of, baby
I dreaming awhile, scheming a while you're sure to find
Happiness and I guess all those things you always pine for

Gee it's nice to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth's doesn't sell, baby

"I Don't Know Enough About You"

I know a little bit
About a lot of things
But I don't know enough about you
Just when I think you're mine
You try a different line and

Those happy hours I spent with you
That lovely afterglow
Most of all, I miss you so

Your sweet caresses, each rendezvous
You voice so soft and low
Most of all, I miss you so

When I walk down the street
Seems everyone I meet
Gives me a friendly hello
I guess I'm just a lucky so and so

The birds in every tree
All sing so merrily
They sing wherever I go

If I take you home tonight
I will think of songs to sing to you
Music filled with joy and light
If I take you home tonight

If I tell you how I feel
Would you be afraid and run away
I would say my love is real

Here I am, lonely,
Tired and lonely,
Crying for home in vain,
Just like a butterfly that's caught in the rain!

Longing for flowers,
Dreaming of hours
Back in the sun-kissed lane,

Just you, just me
Let's find a cozy spot to curl and coo
Just us, just we
I've missed an awful lot, my trouble is you
Oh, gee, what are your charms for?
What are my arms for? Use your imagination
Just you, just me
I'll find a cozy spot for wonderful you

The angels are crying, they are shedding their tears,
that's why the rain falls from the sky.
The storm will pass away, there'll come a brighter day,
so cheer up now and dry your eyes.

Let it rain, let it rain, let it rain.

Let the love in your heart remain.

If you could be so kind
To help me find my mind
I'd like to thank you in advance
Know this before you start
My soul's been torn apart
I lost my mind in a wild romance

My future is my past

Love Me Like A Man

The men that I've been seeing
Tthey got their soul up on a shelf
You know they could never love me
When they can't even love themselves

And I want someone to love me

Narrow daylight entered my room
Shining hours were brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?

I walked through halls of reputation
Among the infamous too

Grab your coat and snatch your hat, leave your worries on the doorstep.
Just direct your feet to the sunny side of the street.
Can't you hear that pitter pat and that happy tune in your step.
Life can be so sweet on the sunny side of the street.

I used to walk in the shade with the blues on parade.
No longer afraid the rover, crossed over.

Never trust the stars
When you're about to fall in love
Look for hidden signs before you start to sigh

Never trust the moon
When you're about to taste his kiss
He knows all the lines and he knows how to lie

Peel me a grape, crush me some ice
Skin me a peach, save the fuzz for my pillow
Talk to me nice, talk to me nice
You've got to wine and dine me

Don't try to fool me bejewel me
Either amuse me or lose me
I'm getting hungry, peel me a grape

Nothings impossible I have found
For when my chin is on the ground
I pick myself up, dust myself off, start all over again

Don't lose your confidence if you slip
Be grateful for a pleasant trip
And pick yourself up, dust yourself off and start all over again

Shadows slowly creeping down the prairie trail
Everything is sleeping - ah, but the nightingale

Moon will soon be climbing in the purple sky
Night winds all a-humming this tender lullaby.

Cares of the day have fled
My little sleepyhead

Squeeze Me

Treat me sweet and gentle
When you hold me tight
Just squeeze me
But please don't tease me

I get sentimental

Buzzard took a monkey for a ride in the air
Monkey thought that everything on the square
Buzzard tried to throw the monkey off of his back
But the monkey turned around and said, "Hey listen Jack!"

Straighten up and fly right
Straighten up and stay right
Straighten up and fly right

Рыжий бренди ждет в хрустальном бокале,
Everything is made from dreams
Из исполненных мир мечтаний,
Time is made from honey slow and sweet
Время в мед только мечты превращают,
Only the fools know what it means
Лишь глупцы это понимают.

I saw you last night and got that old feeling
When you came in sight I got that old feeling
The moment you passed by I felt a thrill
And when you caught my eye
My heart stood still
Once again I seemed to feel that old yearning
And I knew the flame of love was still burning
There'll be no new romance for me

I walk along the street of sorrow
The boulevard of broken dreams
Where gigolo and gigalette
Can take a kiss without regret
So they forget their broken dreams

You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered dreams

Tall and tan, and young and handsome
The boy from Ipanema goes walking
And when he passes, each girl he passes goes, ah
When he walks he's like a samba
That swings so cool, and sways so gentle
That when he passes each girl, he passes goes, ah
Oh, but I watch him so sadly
How can I tell him I love him?

"Frim Fram Sauce"

I don't want french fried potatoes, red ripe tomatoes
I'm never satisfied
I want the frim fram sauce
With oss-en-fay with sha fafa on the side

I don't want pork chops and bacon

The girl in the other room
She knows by now
There's something in all of her fears
Now she wears this thread bare
She sits on the floor
The glass pressed tight to the wall
She hears murmurs low
The paper is peeling

Well you gassed her up
Behind the wheel
With your arm around your sweet one
In your Oldsmobile
Barrelin' down the boulevard
You're looking for the heart of Saturday night

You got paid on Friday

We thought that love was over
That we were really through
I said I didn't love him
That we'd begin anew
And you can all believe me
We sure intended to
But we just couldn't say goodbye
The chair and then the sofa

Maybe it’s much too early in the game
Ah, but I thought I’d ask you just the same
What are you doing New Year’s
New Year’s Eve?

Wonder whose arms will hold you good and tight
When it’s exactly twelve o’clock that night
Welcoming in the New Year

When I look in your eyes, I see the wisdom of the world in your eyes
I see the sadness of a thousand goodbyes
When I look in your eyes

And it is no surprise, to see the softness of the moon in your eyes
The gentle sparkle of the stars in your eyes
When I look in your eyes

Was there something more I could have done?
Or was I not meant to be the one?
Where's the life I thought we would share?
And should I care?

And will someone else get more of you?
Will she go to sleep more sure of you?
Will she wake up knowing you're still there?

С альбома "From This Moment On" (2006)
(Ann Ronell)
Arranged and conducted by John Clayton

Музыканты:
Diana Krall - vocals, piano solo;
Tamir Hendelman - piano;
Jeff Clayton - soprano saxophone solo;

I can't forget the night I met you
That's all I'm dreaming of
And now you call it madness
But I call it love

You made a promise, to be faithful
By all the stars up above
Now you call it madness

Although you say we're through
I'll always love you
And you can depend on me
Though someone you've met
Has made you forget
You know you can count on me

I wish you success and

Who had the boys turning hand springs?
Crazy to lov her claimed she
Who could so misunderstand things?
You're looking at me

Who was so sure of her conquest?
Sure as a human could be
Who wound up losing the contest?

When I look in your eyes, I see the wisdom of the world in your eyes
I see the sadness of a thousand goodbyes
When I look in your eyes

And it is no surprise, to see the softness of the moon in your eyes
The gentle sparkle of the stars in your eyes
When I look in your eyes