Equestria Girls все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

[Twilight Sparkle]
A friend for life
That's what you are to me
A friend for life
That's what you are to me

I couldn't see what was right there in front of me
Turned my back and my mind off track, yeah

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Awesome as I want to be!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Awesome as I want to be!

First you see me riding on a sonic boom
Got my guitar shreddin' up the latest tune
There is nothin' you can do to beat me

Hey, hey todo el mundo nos tienen que escuchar
somos diferentes como noche al dia igual
pero ve un poco mas cerca y tu veras
que soy como tu y tu igual a mi, mas

Hey, hey todo el mundo escuchen ya
que traemos la magia de la, de la amistad
pues somos diferentes como al dia igual

куплет 1
I feel it stirrin' deep down inside my soul
The rhythm's takin' hold
and it's about to roll

Amillion sparkles falling across the floor
So DJ give it more
It's what we're looking for

(Everyone)
it's time for us to come together
it's the only way that thing will get better
it's time for us to take a stand
so come on and lend a helping hand

let's fix it up

[Applejack]
The truth that we have come to know
Starts out small, but watch it grow
[Rarity]
Taking time to help each other
Brings us close to one another
[All]
Beginning now starts something new

[Everyone]
Hey, hey, everybody! We've got something to say,
We may seem as different, as the night is from day.
But if you look a little deeper.
And you will see
That I'm just like you and you're just like me! Yeah!

Hey, hey, everybody! We're here to shout,

Hey, hey, attenzione,

ragazzi occhi a noi.

è solo un' opinione,

che non siamo come voi.

[Pinkie Pie, Rainbow Dash, Applejack, Fluttershy, Rarity]

Hey, hey, everybody
We've got something to say
We may seem as different
As the night is from day
But you look a little deeper
And you will see

We've just got the day to get ready
And there's only so much time to lose
Because tonight, yeah, we're here to party
So let's think of something fun to do

We don't know, we don't know, what's gonna happen
We just know, we just know, it's gonna feel right
All our friends are here and it's time to ignite the lights!

Ahhhh, ooooh
Shhh...
Ahhh, ohhhh...
Na, na, na-na-na, oh
Ha!Ahhh, ohhhh...
The Friendship Games!
[guitar intro]

Twilight Sparkle:
день всегда сменяет ночь
и этому не как нельзя помочь
может измениться вдруг
твой самый самый лучший друг
Fluttershy:
здесь уронишь там найдёшь
завтра солнце сменит дождь

жизнь это путь в перёд(вперёд)
вряд ли я открою тайну
жизнь это путь на взлёт(на взлёт)
успех приходит не случайно

лети на свет!
лети на свет!

[Все]:
Наш вечер настал
Мы победили
И сейчас наш бал
Пусть не легко было справится но силы мы нашли
И теперь до утра с тобой нас ждёт веселье
Блестят огни огни манят за собой они
Все вокруг танцуют будь и ты смелее

Власти хотела что есть сил, Но только тёмный сумрак мою душу поглотил. Я потеряла смысл, из-под ног ушла земля. И только ваша дружба тогда меня спасла. Словно птица феникс, вспыхнет в огне. Пускай к свету выйдет другая "Я", что живёт во мне. Пусть завтра мне будет сложно, не стану я грустить. Ведь пора расстаться с прошлым. Настоящим нужно жить. Слава и достижения Перестают иметь, увы, значения. Когда твои друзья вдруг рассорились с тобой, Но изменилась я, вернувшись вновь домой! Словно птица феникс, вспыхнет в огне. Пускай к свету выйдет другая "Я", что живёт во мне. Пусть завтра мне будет сложно, не стану я грустить. Ведь пора расстаться с прошлым. Настоящим нужно жить.