Floricienta y su banda все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

A ver esas manos arriba
quiero ver llegar la alegría
que depende de este corazón
a ver quienes cantan más fuerte
hoy es nuestro día de suerte
vamos a gritar esta canción oeo
bailando conmigo (eó) y con tus amigos (eó)
la fiesta esta buena (eó)

Todos mis amigos
Me van a ayudar
Muchacha bonita
Cha cha cha

Porque quiero que sepas
Que esta noche será
Bonita muchacha

Nunca pensé que encontraría
alguien distinto como vos
si fue difícil el encuentro
conocerte, conocerte
fue un error
En tantas cosas yo te odio,
que me hace mal estar con vos
quisiera tenerte muy lejos,

Algún día nos juramos ser amigos hasta el fin
Hoy me animo a confesarte lo que yo siento por ti
Día a día me pregunto ¿qué le digo al corazón?
Que se siente abandonado derretido por tu amor

Sin rumbo yo estoy perdido, no puedo disimular
Yo lo siento amiga mía, yo lo siento te lo tengo que contar
Desde que te vi, todo es tan distinto para mí

Todos juntos vamos ya,
a bailar con este compàs.
Para el frente y para atràs,
hacia abajo y a volaaaaaar.
En la playa en la montaña
en el valle en la ciudad.
Cuando Flori se descansa
comienza la danza.

Hay un cuento
que me trajo un día el viento
que me enseña a reir
que da ganas de vivir
donde las hadas existen
y no hay corazones tristes
y en abril
surcan flores de colores mi jardin

KIKIRIKI
Кукареку

Anda el gallo enamorado
Идет влюбленный петух
suspirando en cada esquina
Вздыхая на каждом углу
y sueña bajo la luna

Laberinto
Лабиринт

Vamos a cruzar el bosque de la vida
Давай пересечем лес жизни
te vas a asustar te sentiras perdida
тебе будет страшно, ты будешь потеряна
es tu noche negra tendras que vivirla

Mi Vestido Azul
Мое синее платье

Y yo te voy a esperar,
И я буду тебя ждать
y no me voy a pintar,
И я не стану краситься
yo se que te gusto mucho,

Pobres los ricos que tanto tienen
que ya ni saben lo que no tienen
les faltan sueños, les faltan ganas
les falta tiempo, les falta el alma
les sobra el miedo de perder algo
les sobran kilos, les sobran panza
les falta el tiempo de la esperanza
les falta el aire de las mañanas

Por Que
Почему

miro caer las gotas
Смотрю как падают капли
la lluvia en mi ventana
Дождя на мое окно
se que todo sera igual

Princesa de la terraza
Принцесса террасы

Tu mundo esta aqui y es este, tu lugar,
Твой мир здесь и это оно, твое место
y si cambias este mundo, todo cambiará.
И если ты изменишь этот мир - все изменится

Quereme solo a mi
Люби только меня

Quereme solo a mi, quereme solo a mi
Люби только меня, люби только меня
quereme solo a mi, quereme
Люби только меня, люби меня
Quereme solo a mi, quereme solo a mi

Me desperté llorando,
soñé que no volvías,
que no llegaba a tiempo quizás,
quizá a tu despedida.

Las lágrimas saladas,
mojaban mis mejillas,
mi carita empapada, los sueños,

Sólo vos con un tibio abrazo
Vas marcando el paso
De este juego de a dos
La razón no importa demasiado
Si estás a mi lado dándome tu amor

Escucho el tic tac, tic tac
Dulce tic tac

Tic-Tac

Solo vos con un tibio abrazo
Только ты с теплыми объятьями
Vas marcando el paso
Оставишь след
de este juego de a dos
В этой игре для двоих

Cuantas promesas se van con el tiempo
hoy yo me ahogo en un mar de recuerdos
yo construía un castillo de sueños
que pronto se derrumbó

Cuando te vi en aquel bosque encantado
un duende dijo que tu eras mi príncipe azul
como si fuera por arte de magia

Yo te vi llorar cuando nadie te miraba
escondiendo esa lagrima
que se te escapaba.

Yo te vi tan triste y tan solito
Que hubiera dado mi vida
por curarte las heridas

Vamos a mirar la luz del sol
Y a poner una sonrisa al corazón
Vamos a decirles a los amargos
Que la vida es una sola, el día es hoy
Vamos que ya es tiempo de sentir
Que si duele todo adentro hay que seguir
Vamos que se necesita negros
Y con ganas y sin miedos nos ayuden a vivir

Y asi será
Так и будет

Mi amor te esperó tantos años, lo supe cuando te ví,
Любовь моя, я ждала тебя столько лет. Я узнала это, когда увидела тебя
Mi amor te soñó en tantos sueños, estás aquí,
Любовь моя, ты снился мне в стольких снах и ты здесь
Mi amor te pensó tantas veces y ya te reconocí,

Como el pájaro y el sol
así soy yo. Te estoy buscando
Como la abeja y la miel
así soy yo. Te estoy llamando
Es diciembre y el jazmín
brotando está y va perfumando
Este amor que yo sentí
cuando te vi ya está asomando