Francisco Canaro все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Mientras la orquesta llora esta canción,
perfumando la fiesta su compás
hoy quiero yo bailar como hice ayer
poniendo el corazón en este vals
para vivir la vida que se va,
ya que todo en el mundo es ilusión,
para olvidar las penas que deja el amor;
y en esta alegre sin igual

Жанр Танго Год
Musica: Mariano Mores/Fransisco Canaro
Letra: Ivo Pelay

ADIOS, PAMPA MIA

Adios, pampa mia!...
Me voy... Me voy a tierras extranas.

Yo me burlé de vos

Porque no te entendí

Ni comprendí tu dolor...

Tuve la sensación

Letra: G. Coria Penalosa
Musica: H. Lagos

AMANDO EN SILENCIO

Solo mi amor
esta en secretos pensamientos,
en escondidos sentimientos,

Quién vivió,

quien vivió en estas casas de ayer,

viejas casas que el tiempo bronceó,

patios viejos, color de humedad,

Yo quisiera saber
qué testigo brutal
me condena al horror
de este infierno en que estoy...
Castigao como un vil,
pa' que sufra en mi error
el fracaso de un ansia de amor.

Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos,
te pareces al mundo en tu actitud de entrega.
Mi cuerpo de labriego salvaje te socava
y hace saltar al hijo del fondo de la tierra.

Fui sólo como un túnel. De mí huían los pájaros,
y en mí la noche entraba en su invasión poderosa.
Para sobrevivirme te forjé como un arma,

Entre cortes y quebradas,
suave rezongué en tu oído
todo mi verbo florido
que te dijo mi querer.
Vos mostraste en tu sonrisa
toda tu coquetería,
y yo, vencida mi hombría...
Yo que siempre supe vencer.

Vals 1943?
Music: Francisco Canaro
Lyrics: Ivo Pelay

DOS CORAZONES

Cual dos gotas de claro rocío
que en la noche se besan calladas

Qué ganas de llorar
en esta tarde gris!
En su repiquetear,
la lluvia habla de ti...
Remordimiento de saber
que por mi culpa nunca,
vida, nunca te veré.
Mis ojos, al cerrar,

Mil amores tuve yo
Y en ninguno yo encontraba
La dulzura que soñé,
Ya que en cambio sólo hallé
La falsía despreciable
Que mi alma endureció.
A la vida retorné
Cuando tu carita de ángel,

olvió
el invierno con su blanco ajuar,
ya la escarcha comenzó a brillar
en mi vida sin amor.

Profundo padecer
que me hace comprender
que hallarse solo

Mis perros gauchos

Cimarrón, Capitán
ellos son mis camaradas

Yo no tengo más amigos
que mis perros compañeros

Nací para ser milonga
así por la vida voy
donde un bandoneón rezonga
yo prendida siempre estoy,
milonga, nací milonga
y he de morir como soy.

No se lo que es el cariño

MI NOCHE TRISTE - Грустная ночь
Первое синтеминтальное танго
My sad night (1917)
Music by: Samuel Castriota
Lyrics by: Pascual Contursi

Gardel first recorded this song with the guitar of Jose Ricardo (acoustic system), on an Odeon label (1917). Gardel re-recorded it with Odeon in April 1930 (Мне она больше по нраву).

Milonga pa' recordarte,
milonga sentimental.
Otros se quejan llorando,
yo canto por no llorar.
Tu amor se secó de golpe,
nunca dijiste por qué.
Yo me consuelo pensando
que fue traición de mujer.

Fue un ensueño de dulce amor,
horas de dicha y de querer.
Fue el poema de ayer,
que yo soñé de dorado color.
Vanas quimeras que el corazón
no logrará descifrar jamás.
¡Nido tan fugaz,
fue un sueño de amor,

Primavera de mis veinte abriles,
relicario de mi juventud,
un cariño ignorado soñaba
y ese sueño ya se que eras tú...
Cuántas veces rogaba al destino
ser esclavo de mi sueño azul.
Hoy que se lo que cuesta un cariño
ya no puedo con mi esclavitud.

Siga el tango... siga el baile...
al compás de bandoneones,
pa' ensanchar los corazones,
pa' reír, para gozar.
Siga el tango... la alegría
a matar todas las penas,
que se rompan las cadenas
que ligó el verbo amar.

Hoy, después de tanto tiempo
de no verte, de no hablarte,
ya cansado de buscarte
siempre, siempre,
siento que me voy muriendo
por tu olvido, lentamente,
y en el frío de mi frente
tus besos no dejarás.

Música: Francisco Canaro
Letra: Ivo Pelay

¿Cómo sin quererme yo te quiero
y te adoro si no me amas
y tus besos sólo espero?
¿Cómo puedo amarte ardientemente
si en tus ojos, al mirarme,

Yo no se si es cariño el que siento,
Yo no se si sera una pasión.
Solo se que al no verte una pena,
Va rondando por mi corazon.

Yo no se que me han hecho tus ojos,
Que al mirarte me matan de amor.
Yo no se que me han hecho tus labios,

Vals 1941?
Letra: Miguel Bucchino
Musica: Luis Rubinstein

СUATRO PALABRAS

Noche sin calma y sin estrellas
tu tan solo escuchas mi canción,