Текст песни Guns n' Roses - This I Love
Просмотров: 36
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Guns n' Roses - This I Love , перевод и видео.
Теперь я не знаю, почему
Она не сказала "Прощай!".
Но мне кажется,
Что я заметил это в ее глазах.
И, возможно, это глупо,
Но я все же еще должен попробовать,
Со всей той любовью, что есть во мне,
Я не могу от этого отказаться....
Я просто не могу позволить чувству умереть,
Потому что ее сердце похоже на моё,
И она не показывает свою боль.
Поэтому, если вы спросите меня, почему
Она не сказала "Прощай!" -
Я знаю в глубине души,
Что в ней есть особый свет,
Сияющий ярко, как прежде,
Даже в самую темную ночь,
И она не может этого отрицать....
Если она где-то рядом со мной,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Я чувствую себя таким живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
В ее глазах…
Как бы я ни старалась,
Говорят, что все это ложь.
Тогда какой же мне смысл
Раскаиваться в ошибках, совершенных
Из-за страсти, которая не умрет
В моем сердце...
Если она где-то рядом со мной,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Я чувствую себя таким живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
В ее глазах…
[Cоло на гитаре:]
Если она где-то рядом со мной,
Я надеюсь на Бога, что она меня слышит.
Не существует больше никого, кто пробуждал бы во мне такие чувства,
Я чувствую себя таким живым,
Я надеялся, что она никогда не оставит меня...
Пожалуйста, Боже, поверь мне!
Я обыскал всю вселенную и нашел себя
В ее глазах…
И теперь я не знаю, почему
Она не скажет "Прощай!"
Должно быть,
Я видел это в ее глазах.
И теперь, мне кажется, что я
Прогнал свой призрак гордости,
И уже никогда не скажу "Прощай!" Now I do not know why
She did not say "Goodbye!".
But I think,
What I saw it in her eyes.
And perhaps it's stupid,
But I do still have to try,
With all the love that is in me,
I can not give it up ....
I simply can not allow the feeling to die,
Because her heart like mine,
And she does not show her pain.
Therefore, if you ask me why
She did not say "Goodbye!" -
I know in my heart,
What it has a special light,
Shining bright as ever,
Even in the darkest night,
And she could not deny it ....
If it is somewhere near me,
I hope to God she hears me.
There is no one else who would have aroused such feelings in me,
I feel so alive,
I was hoping that she would never leave me ...
Please, God, believe me!
I searched the entire universe, and found myself
In her eyes ...
No matter how I tried,
They say that all this is a lie.
Then what do I sense
Repent of errors committed
Because of the passion that will not die
In my heart...
If it is somewhere near me,
I hope to God she hears me.
There is no one else who would have aroused such feelings in me,
I feel so alive,
I was hoping that she would never leave me ...
Please, God, believe me!
I searched the entire universe, and found myself
In her eyes ...
[Solo guitar:]
If it is somewhere near me,
I hope to God she hears me.
There is no one else who would have aroused such feelings in me,
I feel so alive,
I was hoping that she would never leave me ...
Please, God, believe me!
I searched the entire universe, and found myself
In her eyes ...
And now I do not know why
She did not say "Goodbye!"
It must be
I saw it in her eyes.
And now, it seems to me, that I
I ran my ghost of pride,
And I never say "Goodbye!"
Скачать
