Текст песни HaDag Nachash - Misparim
Просмотров: 48
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни HaDag Nachash - Misparim, перевод и видео.
между Иорданом и морем
ДВА --- столько государств
здесь когда-нибудь будет
ТРИ года и ЧЕТЫРЕ месяца
я отдал армии,
я не записывался, меня призвали
ПЯТЬ шекелей стоит проезд на автобусе
ну вообще-то ЧЕТЫРЕ ДЕВЯНОСТО
но этот диск выйдет
ещё только через несколько месяцев
мне было ШЕСТЬ лет, когда Садат приехал в Израиль,
СЕМЬ, когда подписали соглашения,
ВОСЕМЬ --- номер Ури Мальмильяна,
который, без сомнения, был героем моего детства
ДЕВЯТЬ раз я оказывался слишком близко к терракту
пока что
ДЕСЯТЬ --- самый израильский ответ
на вопрос "как дела?"
Припев:
И я, как все евреи, занят мыслями о числах
ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ часа в сутки СЕМЬ дней в неделю ДВЕНАДЦАТЬ месяцев в год
моей жене ДВАДЦАТЬ СЕМЬ, мне ТРИДЦАТЬ
скоро мы захотим завести детей
но мы хотим, чтобы у них было всё:
еда, одежда, футбол, игрушки
это не волнует исполнительного директора
банка "Ха-Поалим"
каждый день он приносит домой
ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЬ ТЫСЯЧ ВОСЕМЬСОТ ШЕСТНАДЦАТЬ шекелей
каждый день? чёрт побери!
раздели на ДВА, на ПЯТЬ, на ДЕСЯТЬ
всё равно получится неплохая месячная зарплата
тысячи человек, уволенных с текстильных фабрик юга
согласятся со мной
рост экономики Израиля в ДВЕ ТЫСЯЧИ ПЕРВОМ году
составил МИНУС НОЛЬ ЦЕЛЫХ ШЕСТЬ ДЕСЯТЫХ процента
люди, у которых ещё вчера была работа,
смотрят голодными глазами на помидоры в мусорном баке
состояние израильской экономики сейчас
наихудшее за последние СОРОК ВОСЕМЬ лет
СОРОК ВОСЕМЬ? знакомое число...
но откуда?
ЧЕТЫРЕ сотовых компании сражаются
за уши СЕМИДЕСЯТИ ПЯТИ процентов израильтян
исполнительный директор "Селлкома"
раз в месяц идёт в банк
и кладёт на свой счёт зарплату
ШЕСТЬСОТ СЕМЬДЕСЯТ ЧЕТЫРЕ ТЫСЯЧИ шекелей
в стране ЧЕТВЕРТЬ МИЛЛИОНА безработных
и в этом году их число выросло на ТРИДЦАТЬ ШЕСТЬ ТЫСЯЧ
Припев.
пираты предлагают ДЕСЯТЬ шекелей
за диск, над которым мы работали ЧЕТЫРЕ года
доллар за ТРИ недели поднялся на ДЕСЯТКИ агор
и квартплата у СОТЕН ТЫСЯЧ людей взлетела до небес
у людей не хватает денег
на школьные учебники и подгузники,
а что делает государство?
сокращает расходы на детей на ДВЕНАДЦАТЬ процентов
когда женщина работает,
каждый час она зарабатывает
в среднем на СЕМЬ шекелей и ДЕСЯТЬ агор
меньше, чем получил бы за ту же работу мужчина
и я не пророк,
но от ПЯТИСОТ до ШЕСТИСОТ людей
погибнут в этом году на дорогах
что вы об этом думаете,
господин министр транспорта?
но всё же самое большое из всех этих чисел,
то, которое олицетворяет ужас и вместе с тем надежду
и которое заставляет каждого замирать не дыша ---
ШЕСТЬ МИЛЛИОНОВ
Припев. ONE --- the number of states
between the Jordan and the sea
TWO --- many states
there will ever be
Three years and four months
I gave the army,
I did not write, I was called
Five shekels worth the bus fare
Well, actually NINETY FOUR
but this disc will
still only a few months
I was six years old when Sadat came to Israel,
SEVEN when signed agreements
EIGHT --- Uri Malmilyana number,
which, no doubt, was the hero of my childhood
Nine times I found myself too close to the terrorist attacks
a while
TEN --- most Israeli response
the question & quot; how are you? & quot;
Chorus:
And I, like all Jews, busy thinking about numbers
Twenty-four hours a day, seven days a week, twelve months a year
my wife of twenty-seven, I'm thirty
soon we will want to have children
but we want them to have it all:
food, clothing, football, toys
do not care executive director
Bank & quot; Ha Poalim & quot;
every day he brings home
Twenty-nine thousand eight hundred sixteen shekels
every day? damn it!
divided into two, five, ten
still get a good monthly salary
thousands of people discharged from textile mills south
agree with me
Israel's economic growth in the year two thousand and one
amounted to minus zero point six percent
people who yesterday had a job,
looking hungrily for tomatoes in the trash
the state of the Israeli economy now
the worst in the last forty-eight years
Forty-eight? familiar number ...
but how?
Four cellular companies are fighting
the ears of seventy-five percent of Israelis
Executive Director & quot; Sellkoma & quot;
once a month goes to the bank
and puts at his own expense paid
Six hundred and seventy-four thousand shekels
the country's quarter of a million unemployed
and this year their number has increased to thirty-six thousand
Chorus.
Pirates offers ten shekels
per disc, on which we have worked for four years
dollars for three weeks has risen by tens of Agor
rent and hundreds of thousands of people took off to the skies
people did not have enough money
on school textbooks and diapers,
and what is the government doing?
reduces the cost of children twelve percent
when the woman is working,
each hour she earns
an average of seven and ten shekels Agor
less than would have received for the same job man
and I am not a prophet,
but from five to six hundred people
will die this year on the roads
what do you think
Mr. Minister of Transport?
but still the largest of all these numbers,
one that embodies the horror and at the same time hope
and that makes each die without breathing ---
SIX MILLION
Chorus.
Скачать
