- Akaki Tabibito tachi
Ore-tachi wa ashita e to
Aruki-tsuzukeru aoki tabibito
Sugita hi wo omoide ni
Yume no senaka wo oikakete 'ku
Jounetsu wo mune ni daki
Kewashii yama ni mo tachimukau no sa
Tatoe ima mayoikomi
- Chichi wo Moge
Chi-chi-chi-chi oppai boin boin
Chi-chi-chi-chi oppai boin boin
Moge moge moge
Moge moge-moge chichi o moge!
Moge-puirin poyon-moge moge-pororon puyon-moge
Manmaru-chi-chi-chi sankaku-oppai rocket-boin
- Chichi wo Moge х3
Песенка про сисьги хD
Chi-chi-chi-chi oppai boin boin
Chi-chi-chi-chi oppai boin boin
Moge moge moge
Moge moge-moge chichi o moge!
Moge-puirin poyon-moge moge-pororon puyon-moge
- Country From Where The Sun Rises, Zipangu
Перевод Lina-chan (Nihon подарок сделал) ^_____^ за что ей огромнейшее спасибо *_____* комментарии и пояснения ее же :)
И-ро-ха-ни-хо-е-то-чи-ри-ну-ру-о (пояснение: это типа древний японский алфавит. Однако, и у алфавита есть свое значение! «Красота блистает миг — И увяла вся»)
Страна, что встречает день, Jipangu (тут, думаю, надо тоже объяснить поподробнее: если переводить литературно, то можно перевести как «Страна восходящего Солнца», но оно так не звучит под музыку. Поэтому перевод дословно. А Jipangu – это древнее название Японии)
«Представлюсь еще раз, я – Япония.
Мое хобби – анализировать ситуацию и на основе сделанного анализа делать вывод – говорить или нет».
- Dream Journey
Akane sasu tōki yume
Toki o tsudzuri koyoi mo terasu
Nubatama no mangetsu to
Taoyaka ni moe izuru waga kokoro
Oboroge ni yurameita
Utakata no kakehashi ni
Usubeni no kagerō ga
- Hatafutte parade
Migite ni wa sensu hidarite ni wa tsukemono arimasu
Sensu motte sensu futte tsutsushinde parēdo
Miyabiyakana sekai e yōkoso oide kudasaimashita
Te wo tori wa ni nari mawashimashou chikyū-gō
Adeyaka na kimono de mi mo kokoro mo hanayaka desu
Hakumai ni umeboshi de hinomarudesu
Chōdo yoi shiokagen hetaria
- Heart of Steel
Where there’s light, there’s also shadow
What supports heaven and earth from below is hell
I’m like a lump of soil that nourishes a flower
Dreaming of the moment it bloom
You’re light, heaven is pouring its focus on you, man of great promise
Just like rain that continue to pour down
- Khaki Reminiscence
Mezametara one DOA no reizouko ni
GOMENNE no kakioki sa
Hazu sou toshite otoshita jishaku no oto ga
Ima mo mada usorona mune ni hibiku
Ano goro wa yume shika agerarezuni
Demo sore de yokatta no ni
Yasete yuku mirai wo ii tsukurotte
- May You Smile Today
Nisshingeppo shunkashūtō iron na hyōjō de anata o
Itsu demo omotenashi itashimasu
Utsukushī keshiki to oishī o chagashi de
Hotto nagomeru hitotoki
O tsukarena karada ni mo kokoro ni mo
Iyashi o todokeru sonzaidearitai
- Wolf Hurricane
Rôga-Fûfû-Ken!
Kûru na manazashi hotto na hâto
Ore ga uwasa no naisu gai Yamucha sa
Meppô tsuyoi ga on’na nya ubui
Hana mo hajirau yume o miru
Ai no bûke ni yoishirete