- Bonjour Tristesse
I live with melancholy
my friend is vague distress
I wake up every morning
and say "Bonjour tristesse"
The street I walk is sadness
my house has no address
The letters that I write me
- Chancon pour l'auvergnat
Elle est à toi cette chanson
Toi l'Auvergnat qui sans façon
M'as donné quatre bouts de bois
Quand dans ma vie il faisait froid
Toi qui m'as donné du feu quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnés
- Il n'y a plus d'apres
Guy Béart
IL N'Y A PLUS D'APRÈS
Maintenant que tu vis
À l'autre bout de Paris,
Quand tu veux changer d'âge,
Tu t'offres un long voyage.
Tu viens me dire bonjour
- Non, monsieur, je n'ai pas vingt ans
Non Monsieur je n'ai pas vingt ans
Vingt ans c'est l'âge dur
Ce n'est pas le meilleur du temps
Je sais, je l'ai vécu
J'ai dansé sur quelques volcans
Troué quelques souliers
Avec mes rêves et mes tourments,
J'ai fait mes oreillers
- Paname
Paname
On t'a chanté sur tous les tons
Y a plein d'paroles dans tes chansons
Qui parlent de qui, de quoi, d'quoi donc, Paname?
Paname
Moi c'est tes yeux, moi c'est ta peau
Que je veux baiser comme il faut
- Paris Canaille
Paris marlou
Aux yeux de fille
Ton air filou
Tes vieilles guenilles
Et tes gueulantes
Accordéon
Ça fait pas de rentes
Mais c'est si bon...
- Parlez moi d'Amour...Говорите мне о любви.
Говорите мне о любви,
Снова скажите мне нежные слова,
Ваши прекрасные речи
Мое сердце не устает слушать.
Только бы всегда
Вы повторяли эти высшие слова:
«Я вас люблю»
- Sous le ciel de Paris
Sous le ciel de Paris
S’envole une chanson
Elle est née d’aujourd’hui
Dans le cœur d’un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux
- Strip-Tease
Est-ce pour vous que je strip-tease
Que voulez-vous que je vous dise
Pour moi jour après jour s'en vont
Une à une mes illusions
À chaque nuit un autre automne
S'effeuiller est bien monotone
Et tout ceci pour qui, pour quoi
Est-ce pour lui, est-ce pour toi ?
- Un petit poisson, un petit oiseau
Un petit poisson, un petit oiseau
S'aimaient d'amour tendre
Mais comment s'y prendre
Quand on est dans l'eau
Un petit poisson, un petit oiseau
S'aimaient d'amour tendre
Mais comment s'y prendre
Quand on est là-haut