İçimde ateş yanar durur, eritmek zor buzları Söyle be Dünya, bu mudur hayatın taşlı yolları? Kaçıncı rüzgâr kırdı ince dalları Umudun hüsran, seversin hep zorları Gün bitti yakamoza kaldık, rakı bitince şaraba kaldık İçince hep unut'ca'z sandık, geçmedi bir şey, sabaha kaldı Aklımdan çıkardığım sandığım bu dert, kamikaze daldı Ağlamak zor diye mi içimde bu sel denizler yarattı? Düşmekten korksam koşmazdım, yarmazdım el kol dizleri Gitmekten korkan düşünür gitceği yerdeki kışları, güzleri Bitmekten bıkar bu bardaklar, taşmak değil bütün gün dertleri Yakamoz bana güç verir, bazen çok güç gelir Ama yine yürümek gerekir, hep çözüm ekmek, gülüm ölümüne kadar bunu dinletmek Bura mektep gözüm her teknikle bu good flow'la beat inletmek gibi Varla yok arası şükretmek gibi bazen aynalara küfretmek Beyaz Airforce'ları kirletmek d'i' mi herkesi her gün gülümsetmek zor Gün bitti yakamoza kaldık, rakı bitince şaraba kaldık İçince hep unut'ca'z sandık, geçmedi bir şey, sabaha kaldı Aklımdan çıkardığım sandığım bu dert, kamikaze daldı Ağlamak zor diye mi içimde bu sel denizler yarattı? Yok elimde koz, elimde çok bi' şey, ama sözlerim değil defolu Kafam atar bi' gün derim ki, defolun, nasıl olsa ezberimde yolu karakolun Basa basa tuzu yaramıza hekim oldun, kasa kasa ona bize tek diş pil Bizim canavar niye tek dişli? şartlar orospu gibi değişti Nükseden her acı keşiş düne madafak kader hep sessizleşti koçum Atakları kesmeye çalışır banka hesabın bunlara alışır çocuk Herkes bi' konuk oyuncu ve başrol yok bu tek bi' tek nefes bu Benzin yok, itek gidek kafası bu, bahanem yok, la varsa yap içek Gün bitti yakamoza kaldık, kaldık İçince hep unut'ca'z sandık, sandık Aklımdan çıkardığım sandığım bu dert, kamikaze daldı Ağlamak zor diye mi içimde bu sel denizler yarattı? Во мне неустанно горит огонь; трудно растопить эти глыбы льда. Скажи мне, о мир: неужели это действительно каменистые пути жизни? Сколько ветров сломало тонкие ветви? Надежда заканчивается разочарованием; кажется, ты любишь только самые трудные испытания. День закончился, и мы остались на фоне лунных волн; когда ракы закончились, мы обратились к вину. Мы думали, что выпивка заставит нас забыть обо всем, но ничего не исчезло; оно просто оставалось до рассвета. Эта печаль, которую я, как мне казалось, изгнал из своего разума, хлынула обратно, как камикадзе. Неужели только потому, что плакать так тяжело, этот потоп внутри меня разросся до океана? Если бы я боялся упасть, я бы не побежал — и не ободрал бы руки, предплечья и колени. Те, кто боится уходить, зацикливаются на зимах и осенях тех мест, куда они могли бы отправиться.
Те, кто боится уходить, думают о зимах и осенях тех мест, куда они могли бы отправиться. Эти бокалы устают опустошать; их бремя не просто переполняться, а вмещать в себя все проблемы дня. Лунные волны дают мне силы — хотя иногда даже это кажется слишком тяжелым бременем. И все же нужно продолжать идти, несмотря ни на что; единственное лекарство — продолжать творить, продолжать заставлять тебя слушать эту музыку до самого конца, моя любовь. Это место — школа, мой друг; урок в том, чтобы ритм резонировал с каждой техникой, с этим «хорошим потоком». Речь идет о поиске благодарности в пограничном пространстве между существованием и небытием — а иногда и о том, чтобы проклинать зеркала. Речь идет о том, чтобы поцарапать эти безупречные белые кроссовки Air Force One — не так ли? Ведь заставлять всех улыбаться каждый божий день — поистине сложная задача. День закончился, и мы остались с лунными волнами; когда раки закончился, мы перешли к вину.
Мы думали, что выпивка заставит нас всё забыть, но ничего не исчезло; горе просто оставалось до рассвета. Эта печаль, которую я, как мне казалось, изгнал из своего разума, хлынула обратно, как камикадзе. Неужели это просто потому, что плакать так тяжело, что этот потоп внутри меня разлился в океан? У меня нет козырей в руках — хотя их немало — но мои слова всегда безупречны. Однажды я могу сорваться и сказать: «Убирайся!» — ведь в любом случае, путь в полицейский участок уже запечатлён в моей памяти. Ты втирал соль глубоко в наши раны, но при этом утверждал, что ты наш целитель; ты присвоил себе силу, оставив нам лишь один зуб энергии. Почему у нашего внутреннего монстра остался всего один зуб? Обстоятельства изменились, как у дешёвой проститутки. С каждой повторяющейся болью — ублюдок — вчерашний день утихает; сука, судьба замолчала, мой друг. Твой банковский счёт пытается отбиться от атак, но в конце концов привыкает к ним, малыш. Здесь все — просто приглашенные звезды; нет главной роли — это всего лишь один-единственный вздох. У нас закончились силы — теперь действует принцип «вперёд, вперёд»; у меня нет оправданий — так что, если у тебя есть что выпить, давай выпьем. День закончился; у нас остаётся только лунный свет — мы просто здесь. Мы думали, что если выпьем достаточно, то всё забудем — или так мы себе говорили. Эта проблема — то самое, что, как мне казалось, я изгнал из своей головы, — просто ворвалась обратно. Неужели просто потому, что плакать слишком тяжело, этот потоп внутри меня разросся до целых океанов?