Текст песни Listen to English - Missing
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Listen to English - Missing, перевод и видео.
“Miss” is a word which we can use in several different ways. Here are some of them.
Kevin is at a football match. United, the team which he supports, is losing 1-0, and there is only five minutes before the final whistle. Then United’s star striker gets the ball. He runs down the field, past one, two, three of the players from the other team. Now he is only 10 meters from the goal. He kicks. Does he score a goal? No, he misses. The ball goes over the cross-bar. Kevin groans and buries his head in his hands. United have scored only three goals since Christmas.
You can miss other things too. You can miss your English class – that means, you do not go to your English class. Perhaps you are ill. Perhaps you forgot to do your homework. You can miss a meal. If you wake up late, perhaps you rush out of the house without eating anything. You miss your breakfast. And, of course, you can miss a bus or a train, if you arrive too late at the station.
Here is another way of using the word “miss”. Imagine you have come to England for three months to learn English. There are probably lots of things about England that you like. But there are probably some things as well that make you sad or anxious. Perhaps you miss your friends – you would like to be able to meet them and chat to them. Perhaps you miss the food of your country – English food is awful! And perhaps you miss hearing people speaking your own language.
Now lets look at the word “missing”. If something is missing, it is not where it should be. It is gone.
Joanne’s niece Sarah is seven years old. Her milk teeth (that is, her baby teeth) have started to fall out and her adult teeth have started to grow. At the moment, she has a big hole where her front teeth should be. She has two front teeth missing.
Joanne is shopping in the supermarket. At the till, she gets out her purse to pay. She looks in her purse. “That is strange,” she says to herself. “I am sure that I had a £10 note. The £10 is missing. Did I loose it? Did someone steal it?” Then she remembers. She spent the £10 note yesterday.
It is not just money or teeth which can be missing. People can be missing, too. Every year in Britain, the police deal with over 200,000 cases of missing people, or missing persons.
What sort of people go missing? Many of them are children or young people. Perhaps they had an argument with their parents, and ran away from home without saying where they were going. Perhaps they were frightened, or badly treated.
Adults can be missing too. If you are an adult, you can leave home if you want to. You can run away from your family and your job without saying where you are going. It may not be a responsible thing to do, but it is not illegal. Some adults gradually lose touch with their friends or family – they never write or telephone, and after a time the family does not know where they are. Some missing adults are people with drugs problems or mental health problems.
Happily, most missing persons are not missing for ever. Angry young teenagers calm down and return home. Adults get in touch with their families again, or send a message to say that they are safe and well. There are charities that help to find missing people, and which help people who have left their homes and families. There are only a very few missing persons cases which end with the police finding a body on a railway line or in an abandoned house.
So now you know all about the words “miss” and “missing”. Listen to the podcast again, to make sure that you did not miss anything! Then do the quiz on the website, which is all about missing words. Сегодня мы будем «скучать» по вещам!
«Мисс» - это слово, которое мы можем использовать несколькими различными способами. Вот некоторые из них.
Кевин на футбольном матче. Команда «Юнайтед», которую он поддерживает, проигрывает 1: 0, а до финального свистка осталось всего пять минут. Тогда звездный нападающий Юнайтед получает мяч. Он бежит по полю, мимо одного, двух, трех игроков другой команды. Теперь он всего в 10 метрах от цели. Он пинает Он забивает гол? Нет, он скучает. Мяч проходит через перекладину. Кевин стонет и закрывает голову руками. Юнайтед забил только три гола с Рождества.
Вы можете пропустить и другие вещи. Вы можете пропустить свой урок английского - это значит, что вы не ходите на урок английского. Возможно, ты болен. Возможно, вы забыли сделать свою домашнюю работу. Вы можете пропустить еду. Если вы просыпаетесь поздно, возможно, вы выбегаете из дома и ничего не едите. Ты скучаешь по завтраку. И, конечно, вы можете опоздать на автобус или поезд, если вы опоздали на станцию.
Вот еще один способ использования слова «мисс». Представьте, что вы приехали в Англию на три месяца, чтобы выучить английский. В Англии, наверное, есть много вещей, которые тебе нравятся. Но, возможно, есть некоторые вещи, которые заставляют вас грустить или беспокоиться. Возможно, вы скучаете по своим друзьям - вы хотели бы встретиться с ними и пообщаться с ними. Возможно, вы скучаете по еде своей страны - английская еда ужасна! И, возможно, вам не хватает людей, говорящих на вашем родном языке.
Теперь давайте посмотрим на слово «отсутствует». Если чего-то не хватает, это не там, где должно быть. Это прошло.
Племяннице Джоанны Сарре семь лет. Ее молочные зубы (то есть ее молочные зубы) начали выпадать, а ее взрослые зубы начали расти. На данный момент у нее большая дыра, где должны быть ее передние зубы. У нее нет двух передних зубов.
Джоанн делает покупки в супермаркете. На кассе она достает свой кошелек для оплаты. Она смотрит в сумочку. «Это странно, - говорит она себе. «Я уверен, что у меня была записка за 10 фунтов. 10 фунтов стерлингов не хватает. Я потерял это? Кто-то украл это? Затем она вспоминает. Вчера она потратила 10 фунтов.
Это не просто деньги или зубы, которые могут отсутствовать. Люди тоже могут отсутствовать. Каждый год в Британии полиция рассматривает более 200 000 случаев пропавших без вести или пропавших без вести.
Какие люди пропадают без вести? Многие из них - дети или молодые люди. Возможно, они поссорились со своими родителями и убежали из дома, не сказав, куда они идут. Возможно, они были напуганы или плохо обращались.
Взрослые тоже могут отсутствовать. Если вы взрослый, вы можете выйти из дома, если хотите. Вы можете убежать от своей семьи и своей работы, не говоря, куда вы идете. Это не может быть ответственным делом, но это не незаконно. Некоторые взрослые постепенно теряют связь со своими друзьями или семьей - они никогда не пишут или не звонят по телефону, и через некоторое время семья не знает, где они находятся. Некоторые пропавшие взрослые - это люди с проблемами с наркотиками или психическим здоровьем.
К счастью, большинство пропавших без вести не пропали навсегда. Сердитые молодые подростки успокаиваются и возвращаются домой. Взрослые снова связываются со своими семьями или отправляют сообщение о том, что они в безопасности и здоровы. Существуют благотворительные организации, которые помогают найти пропавших людей и помогают людям, которые покинули свои дома и семьи. Лишь несколько случаев пропавших без вести лиц заканчиваются тем, что полиция обнаруживает тело на железнодорожной линии или в заброшенном доме.
Итак, теперь вы знаете все о словах «пропустить» и «пропал». Слушайте подкаст еще раз, чтобы убедиться, что вы ничего не пропустили! Затем проведите тест на веб-сайте, посвященный пропущенным словам.
Скачать
