Luna Sea все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Awake... Parasite... Blood... The end...
Awake... Parasite... Blood... The end...
Awake... Parasite... Blood... The end...

Hito ga kokoro no kibade arasou yume wo mita
Mapputatsuni wakareta chiisana kikkakede

Nanika ga me wo samasu sennen no yakusoku 1999

Aruki tsuzuketeru ame wa yamisouni nai
Mayonaka asu e no inori nagaku tsuzuku michi no ue de
Dareka boku no mitsukete yo ima sugu

Tadori tsukanai hibi itsumo tadayou mama de
Dakedo hoka ni wa nani mo shinjiru mono wa nakatta

Hikari wa jibun no sugata sou utsushidashite

I want you to show your dreams to me
I want to live within the dreams I share with you

On a lonely night, I close my eyes
And quietly open the door to my heart
My sighs drown out the cowardly noise I hear
As I search for an answer...

kura-garite / karami-au / shita saki o togarasete
sashi-kakaru wakare michi / saite ita hana ga
subete o tsutsumare / hitobanjuu no majiwari o
tanoshimi-nagara mayotte ita

kobore-ochiru iki ga ima mo mimi o hanarenai

kura-garite / ai-shiau / shita saki o karamasete

Kakegae no nai kimi ni
Kawaru koto nai kaze ni
Owaru koto nai kono yoru ni

Zutto itsumademo
Kuru asa ni negai wo komete

Nando mo hanareta koto mo

Tatoeba kono te de tenshi wo tsukamae
Todokenu omoi wo tsutae ni ikitai
Omoi ha itsudemo hakanai mama de toori sugiteku

Tokashite kurenaika? kono mune no okun o tojikometa kotoba taiyou no youni
Omoi ha itsudemo hakanai mama de toori sugiteku
Kasukana itami to shinjita ashita wo subete ima kimi ni sasageyou

Dokomademo nigemawarouto shiteiru concrete no sukimawo
Dokokanimita jikanno naka nigekirewa shinai
Hitoni obie nukushimiwo kasaneta chiisana hoshino uede
Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"

Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta

Ikusen no hoshi ni dakarete
ROMAN wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete
Kimi wa tashika ni furuete ita

Sometimes, I get so scared of loving you too much
What's wrong with that ?
I really can't see anything but you

Sono hitomi ni suikomaresou ni naru nandomo
Kuchibiru ha kotae wo motteiru no ka kikasete
Ima kimi wo keshisaru koto ga dekinai doushitemo
Kono mune no jikan ga ubawareteyuku doushitemo
Sono hitomi ni suikomaresou ni naru nandomo
Ima kimi ga kotae wo motteiru no sa kitto
Hitori no uchuu de umidasareta mono ha
Netsu wo kanjinai katamari datta

G.

Oh please, help me God!

Tsumetaku sukitooru hitomi no kimi ni dokoka miserarete yuku

Shigeki wo ima motome tsuzukete kuuru na soburi mo dekinumama
Mimimoto de kimi ga sasayaite seinaru kono yo wo kirisaita

Tobitatsu tori ga aozorani kieta
Kimi ga kasanaru Blue Blue Sky
Hikoukigumo wa kimi no ashiato

Hitomi wo tojite yumeno kanata ano hikarino naka
Nani wo motomete kimi wa boku wo nokoshitekuno

Tobitatsu tori ga machinamini kieta

Rising The Sun

Me wo hosome

Daki yoseta sono kata wo

Rising The Sun
Moeteiru kuchibiru wo ubau

Okiwasureta asufaruto
Somoteiku ame no nioi
Natsukashisa ni fukare nagareyuku machi ni tsutsumare
Kowaresou na yokogao ga
Tameiki sae uchikeshita
Torawarenai basho de
Sora ni dakarete omoi ga michita
Sayonara yureteita setsunakute zutto

mitasalehnai nala kowashiteh shima eh subehteh o

yumeh o mitanosa totehmo kilay na mabushiku teh yasashi sugi teh

elanda no sa kowalehlu koto "Three, Two, One, Break..."

aishi aisalehta hibi yo
todoka nai hikali no mukou

(1998)

Nee, hontou wa, daremonee, aisenai to iiwarete
kowagari no kimi to,deaiyatto sono imi ni kizuita

Kizutsuku tame, ima futarideatta nara, kanashi sugiru yo

Kokoro kara

LUNA SEA / IN SILENCE
Single: In silence (1996.07.15)
Lyrics: Sugizo, Music: Sugizo
(v.20191120)

Было время, когда я ненавидел тишину
Когда ветер, казалось, смеялся, развевая песок вокруг

Jesus, don't you love me ?

J-e-s-u-s

Nannotameni umaretekitanoka subete ga owarini mukautchuu
I'm on the edge
Yumemiru tenshi saigo no toki wo matsu ima kane wa narihibiku

Chikazukisugite hanarebanare ni nari Hitorikiri ni kizuki
Koori no meiro no you na Ima* no kanashimi wa Doko e yukeba kieru

Toki ga tomatteita Wakariaeteita Nanimokamo toikaketeita
Asu e to

Aka to kuro ga majiriau kokoro Futari yume wo miteta
Suterarenai kioku no kakera Kinou sae mo wasure

Ushinawareta toki ga futari tatoe nando hikisaite mo
Mata kanarazu aeru hazusa meguru toki no kanata de

Kono kokoro ana ga aite taisetsuna mono wo min'na
Doko ka he to otoshite mo kakegae no nai kioku wa

Saigo ni nokoru mono wa nani nugisute rareta nukegara
Soretomo natsu no yuudachi ka asufaruto no ni oi ka

Deai nante donna katachi demo
Futari ni wa yokatta ne
Hoshitachi ga hohoende itatte
Ki zukanu mama
Koi ni koi shita toki wa
Zutto mukashi no hanashi da ne
Hitorikiri de iru no mo
Waruku nai to omotte ita ne

hitori kiri janai shinjirarenai mada mayotte
kimi wo shirumade sou jibun sae mienakatta
hitori de aruita kizukanakatta kono mabushisa
subete to fureau koto sou nazeka kowakute

I miss you kimi no hitomi
I love you ukandeiru

The of love written in paradise
Has been lost to the throngs of the city
Love threatens to vanish from the world
Time marches on without end

Right now you look like a goddess
Who reigns at the end of the world
And I want to protect you

Ima itami wo shiri taoresouni naru
Mou mienai taiyousae itai
Namida ga tomaranai kareteshimau
Tsumi wo daita minikui karada "E.D.E.N"

Nani ga tadashiinoka mou wakaranai
Shiroi yume nodoni sasaru
Namida ga tomaranai kareteshimau

Mada netsu ga arunda
Demo dare no seijanai
Mada mune ga itamunda ano hi no yorukara

Denwa no mukougawani
Boku no mezameta imi ga aru

Mada netsu wa sagaranai

Kiri ni tutsumarete, nani mo mienai.
Kiri ga tsukuridasushiruetto, tsuki o omou.
Karamawari shiteita yasashisa wa
Nidoto iranaito omotteita keredo
Imamo toomawari shiteiru futari ga

Nani mo kawaranai ima dakedo hitori aruki ni tsukare
Anata ni tsutaetai omoi bakari ga hanranshite ugokenai

Atarashii jidai sae Mienai mama de
Nigotta sora ni tsutsumarete
Tamashii no izumi kara Arukidashite kara
Kegareta matenrou no shita

Nokosareta megumi ga Nakunaru hi made
Utsukushii hana ga kareru hi made
Atarashii tamashii no haha yo Meshiya yo

Kieteshimau ima kimi ga suketa hitomide minaide
Dakishimetemo surinukete kotae wa kitto itakunai

Surechigatte yukuyo omoi wa betsubetsu no
Nidoto tatakawanai kimi wa nozonderuno
Sono saki wo ...oh...

You don't need to fight any more

Hanarebanare ni natte kizuita koto
Umaku utae nai
Ima wa koe wo karashi tsuzuke
Atama no naka ni sumi tsuiteiru koe
Futari chikai atta hajimari no kotoba

Hen na puraido ga me no mae wo fusagi
Umaku utae nai

Shin-ai naru kimi e...
Ryo-ashi wa suna ni torarete ugokenai
Sora wa toku takaku atemonaku kumowa nagareteku daremoinai
Kaze no uta ga kikoeru taiyo sae urunda boku wo tsu-tsundekureru yasashiku.

Kimi ni fuku sono kaze mo kitto onaji sa.

Uchiyoseru nami wa nanika wo tsutaeru tame kimi no kotoba nano

Koi wo shita yume wo mita sotto anata o tsutsunde
Egaki dasu yorokobi fukaku yume wa fukaku

Kagerou no you na machinami toki wo kizamu oto ni jibun miushinau yori
Taisetsu na hito omoide san gatsu no toki wakare wo daite

Hitomi wo tojite ashi wo wasure kokyuu wo mitsuke yojigen no yume wo

Original
Kagayaku koto sae wasureta machi wa
[NEON] no kouzui muyuubyou no mure
Kusattayabou no fukidamari no naka
Miageta yozora wo kirikizandeita [BIRU]
Yume no nai kono sekai

Kagayaku hoshi sae mienai tokai de

I want to convey this love with you
Until the color of the universe is true

ima kimi wa doko kala yumeh o mitsukehlu tameh
yokubou ni you tameh neh kikaseh teh yo

fuan na tsubuyaki wa toki no kazeh ni kaki kehsaleh teh

Naniwo shinjiteiruka nante
Sonna koto mondaijanai
Shiraketeru kono machi wo
Speed de furi kitte

Ima KIMI ga kanjiteru
Sono omoi dakeni kakete
Azayakana Image doori

Yadotta kotosae kami wa yurusenaito omoi
Kainarashita subeteni kage wo matowaseta

Tobenai tenshi ga kureta hosoi sono yubisakide
Hitobito wa kurushimitoiu nano hai wo tenishita

Odorasareru kurokoge no hini
Me wo tojitemo kesenai hikari

Are these brilliant memories of long ago times
Nothing but a dream in the hours past midnight?
They always shine dimly in my heart

All we had the night we parted was meaningless words
As time passes, their color fades

Bring me tonight

Chikakimirai deauhito anatayo dokode dareni tsutsumarete iruno soretomo hitori
Chikakimirai ubauhito koyoi no hoshini nani wo nagai nani wo idaki nemurini tsuki no

Koisurutamenara akumu osorezuni
Shisenwo awasetara knife wo agerarerukamo
Kirisaku tokini wa usomo yurusareru
Neratta anata zettaizetsumei no wana no nakani iru

Sweetest Coma Again
Sweetest Coma Again
Sweetest Chaotic Coma Again

Kakugo wo kimenayo kimi wa sou tsukitsukeru joutou na Skill de
Nozomu mono wa nani? chouhatsutekina Noise kimi ni ochiteyuku

Sweetest Coma Again

あぁその瞳に浮かんでる宇宙
星々のキラメキは
悲しみが深まる程
輝きを増してゆく
それでも僕等は
傷ついた想い抱きしめて
幾つもの時の輪を 幾つもの痛みを
温もりを その想いを 離さないで

Oh furishikiru hikari so takanaru kodou
Ima hoho tsutau itami so tsutae kire nai omoi o

Sono hikari wa kiete wa tomosareta
Sono arata na toki ni inochi kaketa…
Sono chiisana tamashii wa shitteta
Gekkou no wa ga unabara o osameta

終わりなき 痛みさえ 包んでしまう 果てなき宇宙

心の絡んだ糸は ほどけてゆくいつしか
溢れていった温もりと 滲んでた未来
止まない この想い 星降る静寂の宇宙に
浮んだ 永遠の時間 光さえ 超えて行くよ
その痛み その未来

kuzure-yuku genjitsu wa nokosareta shi o erabu

omoidasenai hagata no ato ni ki ga fureru
tsuchi ni kaereba, shiawase wa kuru ?

karakuri ga umare

tsuki no hikari wa / subete to / hikikae ni / hohoende ita

Ubai ni yukou hoshii mono nara yozora ni chitta ano hoshi sae mo
Itsuka mita yume ima tori modose kawaki kiru mae ni

Kimi dake no MELODY kimiidake no inori
Kimi dake no yoru ni kowashite

Tojikometa kazukana koe wo kiku fui ni mezameta byakuya no naka de
Kanjiteru nara sekai no hate de hitotsu ni nareru

母なる大地を 染めゆく赤い黄昏
確信が深まったのなら 旅立とう一人で
想いを告げたら 抱えきれなくなるだろう
何も残さずに行くから 自分さえ消すように
さよなら 温もりに触れてしまえば
離れられなくなる 僕は そっと瞳を隠してた
叶えられぬまま 約束の地を求めて
一度は奪われたこの血汐 身体中に駆け巡る

Sayonara kagiri naki sora yo hitomi tojiru yo
Sayonara owaranai toki yo toke ii tomaru yo

Koe ga imamo tsukisasaru yo
Nanimo kamo ga namida no kakera ga

Shiroi toki ni tsutsumarete
Anata sae ushinau no

I wish for... konna yolu niwa,
I wish for...yumeh miteh
I wish for... nakushita subeteh ni,
I wish for... ima mo.

tamehiki ga toki o kizamu nagai yolu no tochuu
omoi dasu tabi anata no yumeh kuli kaehsu
kodoku dakeh dakishimehteh

Ame ga, futte kisou, demachi wa, isogi ashi hajime
Kokoro wa, itsumo yori, soukimi wo, motometeru

Kumo wa, kaze to tomo, niboku wa, zutto kimi no sobani
Futari, deatta hi mo, tashikakimi wa, jureta kami de waratteita

Ame wa, futari no hohaba woawaseruyou ni sotto, furisosogu