Текст песни Галина Хомчик - Мир сверху для Наташи М.

Исполнитель: Галина Хомчик
Название песни: Мир сверху для Наташи М.
Дата добавления: 20.09.2016 | 23:39:03

Просмотров: 58
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Галина Хомчик - Мир сверху для Наташи М., перевод и видео.

Кто круче?

Галина Хомчик

или

Ада Якушева

В далекие страны
Летят неустанно
Птицы.
А все же обидно,
Что сверху не видно
Лиц, а?
Я тоже летаю
И тоже глотаю
Ветер,
И ждут меня всюду
Хорошие люди —
Дети.

Грустия, Арабения,
Великоблистания,
Гореландия, Голодандия,
Великоустания.
Винегреция, Нерыдания,
Досвишвеция, Досвидания.

А сверху я понял,
Что нету Японий, Африк.
Но делят на страны
Весь мир. Это странно...
Ведь прав я?
И понял я всё же,
Что сверху похожи
Все горы,
Все страны похожи —
Поймете вы тоже
Скоро.

И когда рассвет растает,
Я, устав от ожиданья,
Улетаю, улетаю.
До свиданья, до свиданья.

И птица — не та,
Что от глаз до хвоста —
В перьях,
А кто на века
В ветра, облака
Верит.
И счастлив не тот,
Кто землю, как крот,
Мерит,
А кто — Удивленный
Земле, словно клен,
Верит.

Грустия, Арабения,
Великоблистания,
Гореландия, Голодандия,
Великоустания.
Винегреция, Нерыдания,
Досвишвеция, Досвидания.

Александр Дольский
1962 In distant lands
Flying tirelessly
Birds.
And yet a pity
What is not visible from above
Individuals, as well?
I also fly
And also swallow
Wind,
And waiting for me everywhere
Good people -
Children.

Sadness, Arabeniya,
Velikoblistaniya,
Gorelandiya, Golodandiya,
Velikoustaniya.
Vinegretsiya, Nerydaniya,
Dosvishvetsiya, dosvidaniya.

And on top, I realized,
With no Japan, Africa.
But the country is divided into
The whole world. This is strange...
After all, I am right?
And I realized I still,
What look like from above
All mountain
All countries are similar -
Catch you too
Soon.

And when the dawn will melt,
I'm tired of waiting,
Fly away, fly away.
Good-bye, good-bye.

And the bird - not the same,
What from the eyes to the tail -
The feathers,
And who in the century
The wind, clouds
Believes.
And not the happy,
Who ground like a mole,
Merit,
And who - Surprised
Earth, like maple,
Believes.

Sadness, Arabeniya,
Velikoblistaniya,
Gorelandiya, Golodandiya,
Velikoustaniya.
Vinegretsiya, Nerydaniya,
Dosvishvetsiya, dosvidaniya.

Alexander Dol'skij
1962