Текст песни Гимн ФК Барселона - Barca
Просмотров: 2764
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Гимн ФК Барселона - Barca, перевод и видео.
és un clam.
Som la gent blau-grana.
Tant se val d'on venim, si del sud o del nord.
Ara estem d'acord, estem d'acord -
Una bandera ens agermana:
Blaugrana al vent!
Un crit valent!
Tenim un nom el sap tothom!
Barça! Barça! Barça!
Jugadors.
Seguidors.
Tots units fem força!
Són molts anys plens d'afanys!
Són molts gols hem cridat!
I s'ha demostrat, s'ha demostrat
Que mai ningú no ens podrà tórcer!
Blau-grana al vent!
Un crit valent!
Tenim un nom el sap tothom!
Barça! Barça! Barça!
------------------------------------------------------
ПЕРЕВОД:
Стадион кипит от зрелища.
Мы - сине-гранатовые люди.
Все равно откуда мы, с юга или севера.
Все мы знаем одно -
Один флаг объединяет нас в братстве:
Сине-гранатовый! Развевающийся на ветру!
Один отважный крик!
У нас есть имя, которое знают все!
Барса! Барса! Барса!
Игроки.
Болельщики.
Вместе - мы сила!
Огромную славу мы пронесли сквозь года!
Много голов мы отпраздновали!
И было доказано, что никто не может сломать нас!
Сине-гранатовый! Развевающийся на ветру!
Один отважный крик!
У нас есть имя, которое знают все!
Барса! Барса! Барса! All the field
is a cry.
We are the Blaugrana crowd.
No matter where we come from, if the south or the north.
Now we agree, we agree -
A flag unites us:
Blue and purple on the wind!
A cry cute!
We have a name that everybody knows!
Barça! Barça! Barça!
Players.
Followers.
United we are strong!
Many years full of zeal!
Many goals have called!
I have shown, has proven
That no one can ever break us!
Blue and purple on the wind!
A cry cute!
We have a name that everybody knows!
Barça! Barça! Barça!
-------------------------------------------------- ----
ПЕРЕВОД:
Стадион кипит от зрелища.
Мы - сине-гранатовые люди.
Все равно откуда мы, с юга или севера.
Все мы знаем одно -
Один флаг объединяет нас в братстве:
Сине-гранатовый! Развевающийся на ветру!
Один отважный крик!
У нас есть имя, которое знают все!
Барса! Барса! Барса!
Игроки.
Болельщики.
Вместе - мы сила!
Огромную славу мы пронесли сквозь года!
Много голов мы отпраздновали!
И было доказано, что никто не может сломать нас!
Сине-гранатовый! Развевающийся на ветру!
Один отважный крик!
У нас есть имя, которое знают все!
Барса! Барса! Барса!
Скачать
Смотрите также:
Все тексты Гимн ФК Барселона >>>
О чем песня Гимн ФК Барселона - Barca?
Екатерина Рыбкина 15 дек 2017 в 23:21
Ну во-первых, это не песня, а гимн клуба. А во-вторых, это история братства Барселона, были времена, когда у каталонцев не было ничего кроме это клуба, лишь через футбол они чувствовали и могли проявлять свою этническую принадлежность. Игра против Мадрида не просто игра, это было боя за независимость, за сомабытность от Испании.
Для каталонцев клуб- это семья, не даром их слоган звучит как: "Més que un club" -Больше чес клуб.
¡Visca el Barcelona! Visca Catalunya!
