Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Весь ад Колымы, весь жар и накал Вся ложь и правда, все добро и зло Все духи того света! И свинец, и металл, и расстрел и подвал И вся кровь из вен наружу на пол красным-красным цветом Где найти столько сил, и где собрать столько скал Где искать приют зэка в не закона человеку Где почище воздух и чистая вода Отражает в себе небо синим синим-синим цветом Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма – мир кривых зеркал Опадало небо серое белым-белым снегом Серым волком выл, да по лесам петлял И сиял оскал его белее того снега! Ад-Колыма, Ад-Колыма, Ад-Колыма Ад-Колыма, Ад-Колыма, Ад-Колыма Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! Hell-Kolyma—a world of distorting mirrors The gray sky fell, shedding snow—pure, blinding white Like a gray wolf, I howled and wound my way through the woods And my bared fangs gleamed whiter than that snow! All the hell of Kolyma, all its heat and intensity All its lies and truths, all its good and evil All the spirits of the other world! There is lead, and metal, and firing squads, and cellars; And all the blood from the veins spills out onto the floor—a vivid, vivid red. Where can one find the strength? Where can one gather enough stone? Where can a *zek* find refuge—a human being living outside the law? Where is the air cleaner? Where is the water pure? Reflecting the sky above in shades of deepest, deepest blue. Hell-Kolyma: a world of crooked mirrors. The gray sky descended, falling as snow—pure, blinding white. He howled like a gray wolf, winding his way through the forests; And his bared fangs gleamed even whiter than that snow! Hell-Kolyma: a world of crooked mirrors. The gray sky descended, falling as snow—pure, blinding white. He howled like a gray wolf, winding his way through the forests; And his bared fangs gleamed even whiter than that snow! Hell-Kolyma, Hell-Kolyma, Hell-Kolyma... Hell-Kolyma, Hell-Kolyma, Hell-Kolyma...