Текст песни Гордана Стоицевич - Jutros mi je ruza
Исполнитель: Гордана Стоицевич
Название песни: Jutros mi je ruza
Дата добавления: 03.05.2016 | 21:19:55
Название песни: Jutros mi je ruza
Дата добавления: 03.05.2016 | 21:19:55
Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Гордана Стоицевич - Jutros mi je ruza, перевод и видео.
Перевод на русский:
Утром моя роза расцветала,
Поглядев на розу - заплакала.
Розе моей молодость отдала,
Я слезами её поливала.
Сколько раз украдкой пригубила
Я бутон зеленый, молода была.
Испивала я росу с листочков,
Словно с губ моего дружочка.
Друг мне он милый, очень давно,
Жду его я годы идут ровно,
Розу вижу, мыслью о милом,
Поцелуе взгляде его тихом.
Оригинал:
Јутрос ми је ружа процветала
Ружу гледам па сам заплакала
Ружо моја младост сам ти дала
Својом сам те сузом заливала
Колко сам те пута пољубила
Још пупољак млади док си била
Испијала росу с твојих грана
Место усне вољеног драгана
Мој је драги отишао давно
Ја га чекам већ годину равно
Ружу гледам на те мислим драги
На те усне на тај поглед благи Translation Julian Baryshnikov
Translations into Russian:
my rose bloomed in the morning,
Looking at the rose - to cry.
my youth gave Rose
I watered it with tears.
How many times have sipped furtively
I bud green, was young.
Drinkers I dew from the leaves,
As if from the lips of my druzhochka.
Friend me he's cute, for a long time,
Waiting for his years, I go straight,
Rose see, the idea of a pretty,
Kiss him a quiet look.
Original:
Јutros mi јe Rouge flourished
Rouge gledam pas he cried
Ruzho moјa Mladost he gave five
Svoјom itself are flooded suzom
Kolko himself those puta poљubila
Јosh pupoљak Mladen Dock B beat
Ispiјala dew from tvoјih grain
Place usnea voљenog Dragan
Moј јe dredge otishao long time
Јa hectares checks veћ hour of the same
Rouge gledam those mislim dredge
On those usnea on taј pogled are good
Скачать
О чем песня Гордана Стоицевич - Jutros mi je ruza?
