Στην αίγυπτο μια βραδιά Πληγώθηκε μια καρδιά Έφυγε αυτή κι ο φελλάχοσ Στο πόνο σπαράζει Μέσα στη έρημο μόνοσ Τισ νύκτεσ φωνάζει
Φαρίντα αγάπη γλυκιά μου Πονάει και κλαίει καρδιά μου Γύρισε πίσω τη φλόγα να σβήσω Που έχω στη καρδιά Φαρίντα μου γλυκιά
Κλαίει ο φελλάχοσ πικρά Για την φαρίντα πονά Με το φεγγάρι τα βράδια Μιλάει και κλαίει Πάντα το ίδιο τραγούδι Στη έρημο λέει Однажды ночью в Египте Сердце было ранено Она и феллахи ушли В боли он разбивается В пустыне один Ночью он плачет
Фарида, моя сладкая любовь Моё сердце болит и плачет Поверни пламя, чтобы я мог погасить Что в моём сердце Фарида, моя сладкая Феллахи горько плачут Он страдает по Фариде Под луной по вечерам Он говорит и плачет Всегда одну и ту же песню В пустыне он говорит