Текст песни Merry - Soshite, tooi yume no mata yume

Исполнитель: Merry
Название песни: Soshite, tooi yume no mata yume
Дата добавления: 08.02.2015 | 06:32:03

Просмотров: 30
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Merry - Soshite, tooi yume no mata yume, перевод и видео.

Soshite, tooi yume no mata yume
(И далёкие мечты всего лишь мечты)

Lyrics: Gara
Music: Yuu

Наверное, уже столько времени прошло с того дня...
Донесётся ли до тебя сейчас мой голос, произносящий твоё имя?
Я брожу наедине с воспоминаниями, которые всё никак не уйдут...
Дождь льёт беспрерывно, потому что у меня нет зонта...Сейчас и всегда...

Сколько можно? Don't cry? Если такое мрачное лицо
Кому-нибудь покажу, я смогу исцелиться?
Сквозь щель в занавесках мне не удержать
Пробивающуюся грусть и бледный солнечный свет...

Больше, чем джаз, и больше, чем блюз, воспоминания заставляют печальный дождь идти ещё сильнее.
В то время, как моё сердце продолжает бесцельно скитаться, они стучатся мне в грудь...

Разделив своё одиночество, мы только вдвоём видели тот свет...
Я любил в те дни... день за днём я гонюсь за ними...
Разделив своё одиночество, мы только вдвоём видели тот свет...
Я мечтал в те дни... день за днём я гоняюсь за ними, чтобы попрощаться...

Я не заметил, как сменилось время года, я отдался бегущему времени,
Но воспоминания и сейчас безостановочно стучатся мне в грудь, пройдя через щель...

Разделив своё одиночество, мы только вдвоём видели тот свет...
Я любил в те дни... день за днём я гонюсь за ними...
Разделив своё одиночество, мы только вдвоём видели тот свет...
Я мечтал в те дни... день за днём я гоняюсь за ними, чтобы попрощаться...

Той неисчезающей ночью, незабываемой ночью я в последний раз видел твою улыбку.
Я хотел всегда, каждый день видеть тебя рядом с собой...
Остывшее сердце, услышишь ли ты мой горячий призыв? Нет, не услышишь...
Я хотел везде и всегда видеть рядом с собой... этот пейзаж...

Перевод © Dely Soshite, tooi yume no mata yume
( And the Promised Land just a dream )

Lyrics: Gara
Music: Yuu

Probably already so much time has passed since the day ...
Whether you will carry up to now my voice saying your name?
I wander alone with memories that still can not go ...
Rain pours continuously because I do not have an umbrella ... Now and forever ...

How much can you ? Do not cry? If such a gloomy face
Someone show you I can be healed ?
Through a crack in the curtains, I do not hold
Punches sad and pale sunlight ...

More than jazz, and more than the blues, sad memories cause the rain to go even further .
At that time , as my heart continues to wander aimlessly , they knock on my chest ...

Dividing his loneliness , just the two of us have seen the light ...
I loved those days ... day by day I chase after them ...
Dividing his loneliness , just the two of us have seen the light ...
I dreamed in those days ... day after day I 've been chasing them to say goodbye ...

I did not notice the change of seasons , I gave a running time
But the memories and now non-stop knocking on my chest , passing through the gap ...

Dividing his loneliness , just the two of us have seen the light ...
I loved those days ... day by day I chase after them ...
Dividing his loneliness , just the two of us have seen the light ...
I dreamed in those days ... day after day I 've been chasing them to say goodbye ...

Non-vanishing of the night, an unforgettable night, I last saw your smile .
I would always , every day, see you next to him ...
Cooled down heart, hear thou my hot call ? No, you will not hear ...
I would always and everywhere to see next to me ... the landscape ...

Translation © Dely