- Debout Les Fous
Debout les fous
Встаньте, сумасшедшие!
Ils nous ont promis
Des jours sans ennui
Et des lendemains tranquilles
Ils nous ont pris
- Dors mon ange
"Dors mon ange"
Le sourire qui s’allume
Le regard qui s’embrume
Et tu t’en vas danser au ciel
Tu m’apaises tu me mens
Puis tu glisses doucement
- 02. Penser L'Impossible
Encore
Nos idées que l’on tord
Étranglées dès l’aurore
Et nos rêves
Que l’on crève
Sans un remord
Toujours
- 16. Six pieds sous ter
Вместе:
Зачем нужна
Наша завтрашняя вражда,
Которая будет витать в воздухе,
Шесть ног на земле…
Констанция:
Пока ты не выводишь меня из себя,
- 2.4 Le Bien qui fait mal
Mais d’où vient
L’émotion étrange
Qui me fascine
Autant qu’elle me dérange
Je frissonne poignardГ© par le beau
C’est comme
Dans l’âme le couteau
La blessure traverse mon cЕ“ur
- Ah vous dirais-je maman
Ah vous dirais-je maman
Ah vous dirais-je maman
Ce qui cause mon tourment
Depuis que j'ai vu Wolfang
Me regarder d'un air tendre
Mon coeur dit а chaque instant
- Besoin d'amour
Son regard a croisé mon regard
Comme un rayon laser
J'ai été projetée quelque part
Ailleurs que sur la Terre
Au secours
J'ai besoin d'amour
Au secours
J'ai besoin d'amour
- Between Us
We are guilty
There is no innocent tonight
We hurt each other
Just to fill something inside
How I try to give
When I never get
Still cold when we're together
- C'est bientot la fin
Ce soir c'est le grand bal
Mets du fard sur tes idées pâles
On va faire tanguer les étoiles
Bien plus haut,
Bien plus haut, encore
Ce soir c'est le grand jour
Allons voir tomber les tambours
- Comedie Tragedie
Paroles de "Comédie Tragédie" ( Merwan Rim )
Petit poltron
Veut devenir grand
Mais il reste assis
Petit bouffon
Insulte le sultan
- Debout les fous ...Схожу с ума от этой песни...
Ils nous ont promis
Des jours sans ennui
Et des lendemains tranquilles
Ils nous ont pris
Pour de sombres imbéciles
Comme une funambule
Suspendue dans ma bulle
- Goodbye
Goodbye
I have to say goodbye
I have to say goodbyyyye
Before, before my roots turn
into chains
I follow the sun and my soul is my only mate
- L'Assasymphonie-Russian
Эта ночь бессонницы моей,
Смятения души,
Потери рассудка.
В голове какофония и плавится мозг
От дьявольских звуков.
Мне кричат: «Убийца - душегуб! Помни всегда:
Придет час расплаты, расплаты.
- L'operap
Bim bam bim bam
bim bam bim bam
Vous vous prenez monsieur pour un félin sauvage
Mais vous n'avez du lion que le soyeux pelage
Et vos crocs acérés de jeune prédateur
Nous inspirent le rire plutôt que la frayeur
- La Chanson De L'Aubergiste
Laissez vos déboires à la porte
Ici on sait noyer les amours mortes
Coeur en berne prend verre en main
A la taverne de l'art divin
Taisez vos satanées complaintes
Et chantez donc à la gloire de l'absinthe
Mordicus trinquez sans peur
- Le bien qui fait mal
Mais d'oГ№ vient l'Г©motion Г©trange
Qui me fascine autant qu'elle me dГ©range ?
Je frissonne, poignardГ© par le beau
C'est comme dans l'Гўme le couteau
La blessure traverse mon cЕ“ur
Et j'ai la joie dans la douleur
Je m'enivre de ce poison
- Le Bonheur de Malheur
Bonheur de malheur (Claire Pérot - Mélissa Mars)(Vincent Baguian / Dove Attia // Eicca Toppinen
Je cherche l'amour sûr
La passion loyale
Des sentiments qu'on se jure
Si l'amour se fissure
Je me dresse en serpent fatal
- Le Carnivore
Si même à genoux
Il faut subir les outrages
Ce monde est fou
De rage
On implore le ciel
Si on nous piétine
Mais on devient fier
Quand on domine
- Le meilleur
Le meilleur
Comme chercher la lumière
Comme polir un diamant
Transformer la matière
Changer le cours du temps
Pour un nouveau départ
Réveiller ce qui dort
- Le trublion
Inquisiteurs citoyens
Gardiens dociles du bien commun
Sortir de vos droits chemins
Me fait tant de bien
Je suis un libre-penseur
Un trublion, un emmerdeur
- Penser l'impossible
Encore
Nos idées que l'on tord
Etranglées dès l'aurore
Et nos rêves
Que l'on crève
Sans un remord
Toujours
- Place je passe
Paroles "Place je passe"
N'en deplaise
Aux courtisans qui baisent
Les pieds des hommes les mieux chaussés
Je me ris de leurs vies de punaises
Ecrasées
- Quand on arrive en ville TF1
Quand tout l'monde dort tranquille
Dans les banlieues-dortoir
C'est l'heure ou les zonards descendent sur la ville
Qui c'est qui viole les filles
Le soir dans les parkings
Qui met l'feu aux buildings
C'est toujours les zonards
Alors c'est la panique sur les boulevards
- Si Je Defaille
Si je Défaille
J'ai incendié mes romans
Assasiné mes princes charmants
J'ai effacé les empreintes et les regrets
Amers des amours blessés
Je m'étais fait le serment
- Six pied sous terre
Six pieds sous terre
Pourquoi s'en faire
Demain nos guerres
Voleront en l'air
Six pied sous terre
En attendant tu m'exaspиres
- Six Pieds Sous Terre
Six pieds sous terre
Pourquoi s'en faire
Demain nos guerres
Voleront en l'air
Six pied sous terre
En attendant tu m'exaspиres
- Six Pieds Sous Terre rus
Ни к чему наш спор,
Череда всех ссор,
Завтра вдруг уйдет прочь и долой.
О как же раздражаешь ты,
Всегда слова твои пусты.
На на на на на
- Vive Les noces de Figaro
Vive Les noces de Figaro
Да здравствует «Женитьба Фигаро»
Vive Figaro!
Aloisia...
Ma chère sœur...
Faisons la noce
- Vivre a en crever
On part
Sans savoir
Où meurent les souvenirs
Notre vie défile en l'espace d'un soupir
Nos pleurs
Nos peurs
Ne veulent plus rien dire
- Vivre en crever
On part sans savoir
Où meurent les souvenirs
Notre vie défile
En l’espace d’un soupir
Nos pleurs, nos peurs
Ne veulent plus rien dire
On s’accroche pourtant
- Сохрани мой образ
Свет мой,
Смелая, милая.
Вечер зовет
Меня в твою постель.
Брось же рамки приличия.
Будем любить.
На зло других людей.
Я найду тебя и заберу в свой сладкий плен.
- Я обвиняю отца
Сожаления, страдания, запреты, ошибки -
Для чего?
Осмеял, растоптал, уничтожил, отверг -
Разрушив все.
Мою память бездумно впитал и тот час же все забыл.
А завтра спросишь ты : "Ну как я слеп так был?"
Капканов пасти пропустив.