Paulina Rubio все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Donde esta, esa forma natural y diferente
De quererme con las uñas y los dientes
Llevando por delante la verdad

Donde estan, esas manos que si tocan mis caderas
Me ponen maremotos en las venas
Esos besos en picada, donde estan

Cierro los ojos sin mirar atrás
Las cosas buenas pasan más y más
Y tus errores tienen la virtud
De hacerme mal

Hasta he intentado escapar de aquí
Pero me cuesta renunciar a ti
Parece ser que voy del norte al sur

Algo tienes В тебе есть что-то

Hoy no te veo igual
Algo extraño está pasando
No me siento normal
Creo estar alucinando
Más más que amistad
Esta locura invade mis sentidos

Amarte en libertad


Siempre que nos encontramos,
un neón brilla sobre su cabeza
No me doy cuenta de si voy o estoy de vuelta
No puedo más...

Cuando no estas conmigo
Las noches son tan largas que me hacen llorar
Mi mundo esta vacio
Si te vas hazme el amor una vez mas
Escucha mis latidos
Para que entiendas lo que no puedo explicar
Te quiero con el alma
Dime que no te iras...

Toco tu piel y empiezo a caer
Un peligro tambien sera exceso
De verte bailar es casi un ritual
Y sabes que te deseo
No se controlar la locura que hay en mi
Es irracional lo que me haces sentir.

Baila para mi, solo para mi

Spoken:]
Siempre vendran tiempos mejores, momentos tristes y alegres,
Asi es la vida, olvida lo malo escucha lo que digo, levantate
prende la radio...

Si tu sientes que la vida
Te ha fallado en un momento
Y un abismo de tristeza

Bésame, bésame, bésame en la boca, dame de beber tu miel...

Bésame, bésame, bésame en la boca, dame de beber tu miel...

Sé que no es fácil regresar

pero aquí estoy de nuevo y puedo cambiar

I was lonely
A gypsy always running wild and free (Free, Free)
Until you showed me
All that I never could see (See, See)

What I need, I don't know
But you're in my dreams wherever I go
This feeling is here to stay

Wake up in the morning, you were gone, gone, gone
I wonder why I always take you home, home, home
Can’t believe you made me wanna smile, smile, smile
Baby 'cause I still believe that you’ll be mine, mine, mine

Pa pa papa pa prrra pa papa
Gonna talk about us all over the town, town, town
Pa pa papa pa prrra pa papa

Слова песни Casanova (Song Lyrics)

Dark sexy skin, my passion begins
You're the center of my obsession
Watching you dance in your leather pants
My eyes see a true perfection.

And I'm hypnotized by the rhythm of your hips

Quieres gobernar mi corazón
Mi silencio y mi respiración
Piensas que ni en sueños, lograré vivir sin tí
Te lo aviso, no funciona así

Mientes y te crees tan especial
Sueñas que me vuelves de cristal
Corre mas de prisa a kilómetros de aquí

Que Suerte, Que hoy te pase a ti
No sabes lo que yo sufri
Entiende, que no eres nada
Solo fuiste un mal aprendi

[1:]
Ahora brindo tu dolor
Hoy la suerte me llego

Dame, dame, dame tu amor
Que mi corazón
Te lo grita
Ya dame tu amor

Dame, dame, dame tu amor
Hasta que tu piel se derrita
Ya dame tu amor

Don't say goodbye

The circle of the moon
The rising of the sun
We'll be together soon
Our story's just begun
Time will bring us near
I'll never be too far

Llevo un poco de cosas sencillas,
cuatro besos y tus fotografías,
una cascada de buenos recuerdos
de tus manías y tus tonterías.

Abriendo una ventana al cielo
me subo entre nubes y nubes,
abriendo una ventana.

Tú lo prometiste, dijiste escribiré

Ha pasado mucho tiempo, no resistiré

Mis amigos me preguntan no se que decir

Esta fiesta me atormenta, solo pienso en ti

Mi nuevo vicio

Мой новый порок
Trato de pensar que nada pierdo intentando
Darle vuelta a todo y dejar irte tal vez.
No sé qué me pasa, a quién estoy engañando,
Mis ganas me consumen y me empieza a doler.

Lyrics to Escaleras De Arena :
Estoy harta de correr atrás de ti,
de subir escaleras de arena,
de vivir en una nube y por fin entendí
que tu amor envenena,

A contra corriente mi corazón
ya no lo quiero intentar,

Tú y yo
Nunca mezclamos bien
Agua y aceite
Tú y yo
Un tren con otro tren
Chocando de frente
Tenía que pasar
Nos llegó el final

Siempre supe que confundiste
aquella niña no era yo
Mentías siempre lo que decías
pero con buena intención

Te viste como el escorpión
con el fuego alrededor
Como tu veneno condenó

Libre! como el mismo aire vive libre!
Como lo hace el viento vuela libre!
Cree en esa voz, levantate, convencete
Y sigue la intuicion.
Bien por ti,
que hagas lo que quieras y que seas feliz
que no te detengas por un que decir
que vayas por eso que tu quieres, que deseas, que transcurre por tus venas.

Mira que bien se nos da, eso de estar juntos los dos,
eso de planear futuro, siempre acompañándonos.
Me queda bien de aceptar, como en un tango de Gardel,
donde la buena y el malo al final siempre quedan bien.

Analizándote a ti, te veo más loco que yo,
que vienes solo a la guerra, en contra de un gran batallón.
Pero me juego por ti del todo y de una sola vez,

То, что мы думаем

Живи, люби и чувствуй.
Нет завтрашнего дня, есть только сегодня.
Беги или иди, танцуй и наполняй
свое тело энергией.

Смейся как никто и никогда не смеялся

Oe, oe, eo, Me gustas tanto mi amor.
Oe, oe, eo, Me gustas tanto.

Me gustas tanto que sólo pienso en ti.
Te veo pasando y no sé qué decir.
Me encantaría que sepas lo que siento por ti.
Qué no daría por que fueras sólo para mí.

El fuego de tu amor me quema
Que que que quema
El fuego de tu amor me quema
Que que que quema
El fuego de tu amor me quema
Oigo tu voz
Que me canta al oído al bailar
Me parece algo tan familiar

Quiero encontrar la manera
De lograr tu amor
He de cambiar mi esperanza,
Por tu corazón.

Y navegar por tus mares,
Sentirme dueña de ti,
Beber de tus manantiales

My friend, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo, mi cuate, me late, me late el corazon como me late

My friend, amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo, mi cuate, me late, yo quiero que tu siempre seas mi cuate

My brother mi pana, yo quiero que tu hagas botchwanna Enrique, Susana juntos de Sevilla a Tijuana

Si eres gringa o hispana vete a hacer lo que se te de la gana, con lana o sin lana tu sabes que tu eres numbre one-na

A ti
La condición te di
De no
Ocultar o mentir
Y así
Cerraste tú el telón
De una
Historia de amor

Nada puede cambiarme, no,
nada malo ni bueno,
nada que me detenga, no,
solo si no te veo...
Aun me siento extraña cuando estoy sin ti,
ha pasado un año duro de vivir (duro de vivir)
Shalalalalala escribi esta canción por si tu regresabas
shalalalala ya que el tiempo no me cuenta nada...

Me esta gritando, ya se que no se entera
El corazon escucha tu cabeza
Pero a donde vas, me estas escuchando
Que hay de tu orgullo, que habiamos quedado

La noche empieza y con ella mi camino
Te busco a solas con mi mejor vestido
?Pero a donde estas?, ?Que es lo que ha pasado?

Esta melancolía
Me está dejando fría
Si qeremos andar el camino
Hay que ser valientes
Vivir el día a día
No es una sinfonía
Se hace duro tener que pensarte
Sin llegar a verte

Esta melancolía me esta dejando fría
Si queremos andar el camino hay que ser valientes
Vivir el día a día no es una sinfonía
Se hace duro tener que pensarte sin llegar a verte
Y es que tu representas mi fantasía
Pero hoy no es el tiempo para soñar.

Nieva, Nieva en mi primavera

No te cambio por nada del mundo
Vida mía
Por qué tú eres todita la cosa de mi vida
Eres mi presente y mi futuro
Eres eso y mucho más
Y nada en el mundo te puede
Reemplazar

I know you're gonna change the way you think of me
And so, I'm gonna show you how it supposed to be
I'm gonna finally make you see
I'm gonna make you learn your lesson with me

'Cause I'm not the kind of girl who will lay down at your feet
Pedal back for your love, come whenever you call me
And I won't wait around, and I won't be your shadow

Quiero borrarme las huellas
Que delatan a mi piel
Debo borrarlas del todo
Que no siempre se pierde la noche
Pa' volverse a amanecer
Yo que jamas tuve miedo
De mi alma de cristal
Hoy voy a lavarme las manos

Ah, ah, ah, ah
No te pongas tan sentimental
Ah, ah, ah, ah
Que de mi te olvidarás

Tan vacío estás
Llenándote, con tu reflejo
Que ya no te siento

Ты знаешь, что я люблю тебя

Sé que no he sido la única
Que ha llorado de amor por ti
Sé que no seré la última
A quien tu olvides y hagas sufrir

Sé que mi corazón va tras de ti

Sexual kind of love, gets my heart beating
Cause you're an electric charge and I'm overheating
Whenever you get too close I reach out and touch you
But you'll never know it though, you look at me but you
You don't know what's on my mind, the way that I need you
I'm gonna make you mine the next time I see you
Cause I know that I can wait and one day you'll come back
No matter how long it takes, I will be the one that

Si tu te vas
La luna te dirá que yo te quiero ver
El sol te seguirá allá a donde tu estés
El viento soplara mi nombre por tu piel
Y todos te dirán que tienes tienes que volver

Si tu te vas yo me bebo mi soledad amándote
Tu me dejaras perdida en la vida y recordándote

Siempre tuya desde la raíz

Conoces mi mundo
De pies a cabeza
Te sabes mis gustos
Y que me interesa
El punto cardinal
De mi eje sentimental

Ya no sé si fue peor
engañarnos o cerrar los ojos

Nos hicimos tanto mal
Que por dentro algo se rompio
Me pregunto que será
De los mejores sueños que soñamos (tú y yo)

Como una mosca sobre un caramelo
Busqué ternura pero encontré un error
Con dos ojos bonitos
Habrá quien piensa que busco el peligro
Pero mi herida fue tu culpa mi amor
La cura merito mio
Me sentí fuerte, tan guapa y tan guerrera
Igual que un ángel que camina por la Tierra

Tal vez
Porque nuestros encuentros se dan tan contados
Quizá
Porque todos los besos de ti son robados
Tal vez te quisiera comer
Y saciarme de ti pues no sé hasta cuándo
Te vuelva a tener
Tal vez

Tal vez, quizá

Может быть
Tal vez porque nuestros encuentros
se dan tan contados
quizá porque todos
los besos de ti son robados
tal vez te quisiera comer

Te daria mi vida
despues de amar
Te daria mi vida
por la mitad
Te daria mi vida
Te daria todo mi ser
Te daria mi vida
sin vacilar

Agua que cayo en el mar No puedo vivir en esta realidad
Hay como me cuesta entender, Que no tengo una gota de vida sin Tн
Sola por la obscuridad, en mi habitaciуn no cabe nadie mбs
Solo estб tu voz que golpea en mi frente
Ya nada la podra callar
Te quise tanto que supe entregarte enterita mi alma
Te quise tanto que nunca escuche lo que hablaban de mн
Te quise tanto que para olvidarte una vida no alcanza, que queda

The streets are big and empty
Ever since you left me
I really hate to say
That nothing's good for me
It seems I haven't seen you lately
The day without you pass me
The hours and minutes blast me
They're the coldest reminder of the biter hole you left here in my heart

Cuando tu sientas calor sin saber porque

Es que alguien desde lejos piensa en ti creeme

Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo

Alguien te busca

Y con una mana en mi cintura
deja que mueva, mueva, mueva
Eso,eso,eso es lo que quieras de verdad
y conmigo bailar y bailar toda la noche
Eso,eso,eso es lo que quieres pa'gozar.

Amor, tu me conoces
sabes que te puedo seducir.

In your brightly painted room
There's a trace of my perfume
And even though the lights are all on
It's always hard 'cause right before dawn
Still it wasn't hard to see
The something missing there is me
And now it's undeniable
There's nothing so reliable

Disfruta el sol, ama la luna
Que la fortuna nos tendrá que sonreír
Con el 2000 que está llegando
Este verano lo recordarás así
Como el año precedente
Como el año que me miraste
Me hablaste, dijiste ven

Slo quiero decirte
Que te estoy esperando
Que venga de tu boca
Y no de por ah

Siempre has sido sincero
Por eso te pregunto
Cantmela derecho

Tu química con mi piel,
hacen carga positiva
tu química con mi piel,
hacen carga positiva

Y cuando me acerco a ti,
hay una bomba explosiva
y cuando me acerco a ti,

Tienes una falsa idea del amor
nunca fue un contrato ni una imposición
y aunque te quiero cada vez más
de un modo que no puedes ni sospechar

Yo no soy esa mujer, que no sale de casa
y que pone a tus pies lo mejor de su alma
no me convertiré, en el eco de tu voz

Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Es que alguien desde lejos piensa en ti, creeme
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Alguien te busca
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
no se muy bien tu nombre, ni donde te veré.