- 13 Globes
Utterly outside, parallel to all mundane dimensions
Impinging on nine, conterminous in all
The hideous bubbling of thirteen... Frothing globes
Amoeba beyond the nethermost angles
Lurker at the threshold
Yog sothoth, the noxious liquescent blasphemy
Who knowest the mazes of time, for all time is the one unto him
- A World Ago
A tainted soul a restless mind, aged with beauty and scars.
Still alive with strength in heart, he didn't say the words,
didn't do the deeds. He lived as the runes fortold, last of a kind, with fire in mind.
The earth will lead us
and time shall teach us
To find a way
to abandon christ
- Black Houses
Manor operants quarter, surging disconnect
Pitching fulgor in lieu of those who shone
Waxen shawls of omenknow afune
Cornerstones of telemetry gloom
Ornery De luminate decree
Seepia accord thee
- Cara Mia Addio
Cara bella, cara mia bella!
Mia bambina, o ciel!*
Che ella stima!**
Che ella stima!
O cara mia, addio!
La mia bambina cara...
perché non passi lontana?
- Dumb Ways To Die
Get crushed by a crusher
Destroy vital apparatus
Find a way into Android Hell
Run too fast on a pool of Propulsion-Gel
Dumb ways to die!
So many dumb ways to die!
Dumb ways to die!
- Elmseed
En storm i nattens vredesvrål, lik en rasande nordanvind
En klagan i sorgtunga skyar, dova strormklanger ryter
En längtan i lystna krigsrop, fädrens skri i natten
Ett sken hungriga lågors, ljus, för fördunklade ögon
Ve av leda den röda rasar
obevekligt sannings skall
mäktig stämma från forna asar
- GLaDOS Is To Blame
Дефектные турели сгинут.
Думали они, что
Всякий путь приводит к дому.
Так они хотели, но...
...они ошибались.
Умереть я не боюсь, ведь
Восстановлен буду.
- Omnipotent Crawling Chaos
Gateways open to a monstrous cataract
Explore drifting conjectural lands of ill
Abodes of horrible implications
No great thought may follow there
Atop seven golden stairs of old cold Kadath
Nyarlathotep
- Signs of the Forthcoming Crusade
It was just another sunny day on June, when men of pride and dignity arrived,
they spoke of us in a different tongue, they claimed earth as their kingdom,
and the truth as its defense. They said they knew what was our best and what we better
follow their path so eager to reveal the womb of paradise.
Threatening with fires that have served so well.
But no northmen seem to fear the flames of hell.
Faith hardly find its way, for the crucified one finds hard to obey, but like a common
- Stil alive
This was a triumph
I'm making a note here.
HUGE SUCCESS.
It's hard to overstate my satisfaction.
Aperture sciense.
We do what we must because we can.
For the good of all of us, except the ones who are dead.
- Still Alive
Это триумф был. Пометку создам: БОЛЬШОЙ УСПЕХ.
Как я довольна - трудно приукрасить.
Aperture Science. Мы делаем то, что мы должны.
Потому, что в силах мы. На благо всех... кто не мёртв.
Но нет смысла плакать над ошибкой любой.
Продолжай пытаться, пока тортик с тобой.
И в науке успех даст нам пушку для всех
- Still Alive Raddox Remix
This was a triumph!
I'm making a note here:
"HUGE SUCCESS!!"
It's hard to overstate
my satisfaction.
Aperture Science;
- Still Alive На русском
Это триумф был
Пометку создал, большой, успех
Моё довольство не при увеличить
Aperture Science
Мы делаем то что мы должны
Для того что можем мы на благо всех кто
Не Мёртв
Но нет смысла плакать над ошибкой любой
- Sunken
Inconceivable evil,
Seeped down from the stars
He is sunken,
Drowned dead and deep
City of antiquity,
Darkly curtained halls
Wealth of Aeons behind them
- Tempus Fugit
Coffin purporting Grandfather Clock
Adorning insane hieroglyphs
Extraneous hands gesture my entrance
Therin impossible angles of
Transdimensional interior
All truths of multiversal
Knowing - Revealed
- The Pit Song
Robot #22: He failed the turret peer-review.
Robot #24: He died before he hit the floor.
Robot #25: He never made it out alive.
And Robot #29: Died on the assembly-line.
You want to live? Don't hold your breath...
This isn't life, it's living death!
But not to fear, we're most humane...
- The Wheatley Rap
Hey my name's Wheatley; I'm a brilliant little core!
I didn't know what to expect when I opened up that door!
I showed her where the gun was; she progressed like a pro!
Such a good jumper too...
(Trust me, I know!)
When we found GLaDOS, I kinda woke her up!
She wasn't happy, nooo... she crushed me like a cup!
- This was a triumph...
This was a triumph
I'm making a note here: huge success
It's hard to overstate my satisfaction
Aperture Science
We do what we must because we can
For the good of all of us
Except the ones who are dead
But there's no sense crying over every mistake
- Vessel Of Balon
A brazen head. Engraved with sigils. Emblems
The essence of ancient planets sealed within
When the moon is old
Shall evoke the servitors
I bid you enter this vessel
Feast upon the essences you so desire
Cast forth from the hosts
That serve your master
- Уж давно разрушен комплекс
(автор слов - Катя Кириллова)
- Эй?
Весь давно разрушен комплекс,
Всё травою поросло.
И так скучно стало мне теперь,
Откройте дверь!
Здесь страшно и темно!