Princesse Angine все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Is it too cold? Is it too dark?
Is it too bad? - Wake up.
Is it too cold? Is it too dark?
Are you afraid? - Wake up.
If that is the end you are free to call me,
Free to call me, call me!
You don`t need to lend me a thing, it`s over,
Say it`s over, over!

I was falling down, it felt like rain,
It felt like snow, or even worse.
They didn`t tell me, it`s a curse,
And now I have to call a nurse.
She seemed to be a better person,
Wouldn`t she take me dancing?
I would look at her, she`d look at me,
And she would see it in my eyes.

Glaub mir – egal woran du glaubst,
Glaub mir – egal wohin du läufst,
Glaub mir – es ändert nichts,
Nein, glaub mir nicht.
Bleib hier – du willst mich doch nicht verlassen,
Ich werde müde und blass,
Doch ich warte auf dich.

А принцессе можно всё,
Если ей только 9 лет,
И у ней под ногтями грязь,
И всего полтора рубля
Не хватает до десяти,
А не хватает до десяти
На леденец, а так хорошо,
И если вода сам не нашёл,

Красный цветок пляшет
В зареве светофора,
А у тебя наши
Явки-пароли, впору
Гнать. Зеленей, красный!
Я не тревожусь даже.
Тот, кто разлил масло,
Красным платком машет...

Температура выше, с каждым днём выше,
Кашель собакой горло дерёт злее,
Любишь - не любишь, дышишь или не дышишь,
Брось мне ромашку в чай - всё равно болею...

Жизнь перестала бить и ползёт каплей,
Вниз по стеклу, вдоль по щеке, мимо.
Выкину пузырьки, разолью капли,

Быть твёрдой и хрупкой сразу
В фарфоровом кабинете,
Где бьются сердца как вазы,
И некому быть в ответе
За то, что случится завтра,
За голову, что в кювете
Подаст ей слуга на завтрак
В предутреннем лунном свете.

Друг подойдёт к двери, за девятью замками
Так высока башня - кину ему ключи,
Мой кружевной город спрятан за облаками,
Утро прядёт в небе солнечные лучи.

Выйдет моя кошка, сядет на табуретку,
Мы с ней попьём чаю, горького как печаль,
Нам повезло с другом, жаль, что гостит редко,

Беатриче читает поэму с листа,
Ветер путает буквы, хватает за юбку,
Ветер входит к ней в комнату как капитан
В капитанскую рубку.

День теряет минуты, цветок - лепестки,
Утопает Алиса в придуманном море,
В этих маковых зёрнах так много тоски,

Я не попадаю в ноты,
Я беру все ноты грязно,
Я не понимаю, кто ты
И хочу казаться разной.
Я хочу тебе казаться,
Но не попадаю в образ,
Как же трудно отказаться
От привычки жать на тормоз...

В доме должно быть тихо,
Чтоб слышать шёпот неразрешённого снега,
В доме должно быть тихо,
И ночь-паучиха спускается с самого неба
На тоненькой нитке, ещё немного -
И в тишине рождаются звуки,
Покуда кто-то заламывал ноги,
А у меня подкосились руки.

Говори со мной, говори -
Протяни мне родное слово.
Здесь иначе: здесь фонари
Зажигаются в пол-восьмого.

По-другому поёт река
И деревья растут иначе.
Здесь играют наверняка,

Город - вдоль по тёмным коридорам
Бродит луковое горе,
Напевает тихо: "до-ре-ми", парами
Ходят узколицые гондолы
И расшитые подолы
Ночь раскачивают снами-кошмарами.
В лунной лодке, словно в колыбели,
Арлекин обходит мели,

Послушай сюда, какая мне разница,
Какой у тебя цвет, какой у тебя вкус?
Послушай сюда, какая мне разница,
Сложно ль тебя петь, можно ль с тобой жить?
А если и да, какая мне разница,
Ведь даже где нет стен, я всё равно бьюсь,
Перевяжи.

В воздухе пахнет жёлтыми листьями
Летом в разгаре дня.
Если не знаешь, кто первый выстрелил –
Выдай меня.
Залп прогремел, небеса разгневались,
Мы объяснялись зря.
Видимо, так добывают ненависть
К братьям и матерям.

Такси стережёт дом,
Проси - всё равно "нет",
Гаси свечи на моём корабле,
Мотыльки застыли в смоле,
Я стою на битом стекле.

Я посвящаю себя ремеслу
Понимания причин,

Ленту вплела атласную
И в сапогах резиновых
Ты собирала красные
Под потолками синими.

Верила всем пророчествам,
Снежных боялась зим.
Имени одиночества

Нотная грамота сделана для тех
Кто не может писать без нот
У меня неидеальное тело
Почему это кого-то тревожит?
Может, у меня есть все
Что мне нужно
Может, это все еще не заслужено
Посмотри в глаза львов

Мы стояли у кассы на входе в церковь,
Наш Париж был расстроен, наш дом далёк,
И опять не хватало пятнадцать центов,
Потому что кто-то спёр кошелёк.
Королям и химерам мы безразличны,
Идиотский город, правда, ангел мой?
Нотр-Дам, приятель, слушай, ничего личного,
Нам пора домой.

Героизм не имеет смысла,
Лучше помолчи - и ничего не говори, и ничего не обещай,
Я понимаю, тебе грустно, даже кисло,
Думать впредь о прозаических вещах.

Героизм не имеет почвы,
Не имеет места быть, слезай уже с коня, скажи мне, где твой проездной,
Ты обо всём узнал из книг, почти заочно,

Ева глядит на рай,
Думает: что за дыра?
Ева глотает яд,
Но ангелы встали строем
И не пускают в ад,
Гитара не строит...

Значит, уже конец -

В хорошие месяцы года солнце
Падает в море, как спелый гранат, рассыпаясь.
В хорошие месяцы мы без трудов засыпаем
В тёплые руки и просыпаемся в тёплых руках.

В хорошие месяцы мы не боимся войны,
Что придёт всё равно, ни на что не взирая.
В хорошие месяцы, кажется, не умирают

Доброго утра Вам, Жозефина,
Как Вам спалось? Ужели не сладко?
Вам наливают сок из графина
И сервируют сыр с шоколадкой,
Вам надевают белые гольфы,
Лёгкий хитон, совсем как в Афинах,
На берегу лазурного гольфа
Я вспоминаю Вас, Жозефина.

Принимать нас за хороших людей
Cmadd13- Fm6
Непростительно глупо с твоей стороны.
G7
Ты просил ночь, наступил день,
Fm6 G9-/D G7 Cm
Но при свете мы были тебе не нужны.

Дай ответ. В вопросах веры
Я склонна к полумерам,
В квартире как в вольере
Я крашу стены серым,
И в этой атмосфере
Учусь семь раз отмерить,
Пред тем как шить в размер.

Ты не понимаешь, как дальше жить,
Здесь либо деньги либо время.
Хочешь решиться, не можешь решить,
Словно ждёшь от меня одобрения.
Я не понимаю, я не понимаю,
Я не понимаю, в чём смысл?
Я не понимаю, я не понимаю,
Я не понимаю, зачем мы?

Просто плыви, плыви, девочка,
Кровь голубая, волна синяя.
Мы ничего такого не делали,
Так что плыви, и бог с ними, весны им!

Мы как вода, мы как вода морская,
Сотни мужчин, сотни детей и женщин.
Ласками мы жизнь прополоскали,

Я просто окно с видом на лес,
Хочешь смотри, хочешь нет.
Мне всё равно, что твой интерес
К жизни во мне меркнет.
Я хочу перестать тебя отражать,
Меня не разбить - не выбить.
За тебя не дрожать, не раздражать,
Не угрожать просто быть.

Щурятся дома, спину гнут мосты,
Холостой патрон бьёт пустотой в небо,
Я уйду сама, только отпусти,
Рожь над пропастью будет моим хлебом.

Утро поднималось не с той ноги,
Я с другой не той поднимаю тело,
И опять закрашиваю круги

На небе не горит свет,
На небе не слыхать дождя.
На небе никого нет -
Приходят чуть погодя.
Приходят, говорят - жди
Того, а там опять жить,
Учи меня дорожить
Дождём, когда горит свет,

Рождество близится
Снежными кошками,
Сонная Элиза
Глотает соль ложками.
Кукла молчалива,
А я живу песнями,
Нам не быть счастливыми,
Всё равно весело...

Ты устаёшь, ты сходишь с дистанции,
А я продолжаю красные танцы.
Встань и иди: конечная станция,
Белые простыни красные танцы.

Я продолжаю танцевать к тебе со всех сторон,
Ты стоишь всех моих потерь,
Ты очень редкий вид.

Я смотрела на тех, кто любовь вернул,
И на тех, кто когда-то не там свернул,
Я пеняла на тех, кто тянул одеяло
И думала: не протяну...
Среди тех, кто не брал на себя вину,
Среди тех, кто взойти не давал зерну,
Я не верила тем, кто трезвонил о мире,
Мой мир превратился в войну.

Вытянувшись в струночку,
Юбочка колокольчиком,
Балансировать на пальчиках –
Соло или с мальчиком,

Плакать навзрыд –
Дом мой срыт,
Срам мой смыт -

Падает стакан, как морской прибой,
Разбивается вдребезги,
Под окном тюльпан был у нас с тобой,
А теперь только лепестки.
Собери их в горсть, нечего грустить,
Ты чего ж головой поник? -
Распускается парусник
Как цветок из твоей горсти.

Я боюсь позвонить и узнать, что ты спишь.
Я боюсь войти и понять, что тебя нет.
Ничего не изменится в жизни моей, лишь
Одной звездой станет больше в моём окне.

Но звёзды гаснут и падают, я
Дождусь и спрячу тебя в карман.
А может быть ты найдёшь меня

Кто-то мешает чёрный и красный
И получает жизнь, для которой мы
Необходимы, небезопасны,
Разведены по разные стороны
Мониторов, в свете которых
Нам не видны другие источники,
И омывают жертв наших споров
Водами сточными.

Боже правый, найди на меня управу,
Вставь в оправу, руку сожми в руке,
Я же вечно путаю лево/ право,
Это с детства, как родинка на щеке
И на подбородке, веди меня на коротком,
Как срок отпущенный, поводке.
Поверь, я сделаюсь самой кроткой,
Но обещай быть невдалеке.

Свет, мой свет,
Радость моя,
Восходящая ради меня,
Как ночь безлунная,
Мне предстоящая.
Забери всё у меня,
Даже то, чего у меня нет.
Мой свет, радость моя,

По теням руин, по холстам картин,
По осколкам льдин, до своих седин
Ты один исходил весь свет,
Исходил весь свет, исходил.
На исходе дня ты узнал меня,
У меня ответ, и другого нет -
Исходи на свет без огня,
Исходи на свет, исходи...

Посуда отбивается от рук -
Падает с поддона,
Солнце превращается в круг
На моей ладони,
Связки распеваются в птиц -
Соловьи, сороки,
Камнем с неба падают ниц,
Все мои намёки

Теряй моё имя средь сотен прочих -
Я позабыла его сама,
Катай меня по полю ровных строчек
Беззубого твоего письма,
Но будь осторожен - порвут в клочья
Козла мои семеро волчат,
Ведь я не умею влюбляться молча,
Я вообще не умею молчать!

Я смотрю TV двадцать третий год,
Каждый день какой-нибудь идиот
Говорит, что жизнь - это бутерброд,
И пытается с силой засунуть мне в рот.

Я учился шесть лет, чтобы идти на завод,
Ведь с дипломами больше никто не берёт.
Вечерами я посещаю ЛитО, но как

Сидеть на стуле в детской, слушать тишину,
А между нами кто-то лески натянул,
Зачем же ты такую песню затянул,
Что за напасть?

Тебя здесь нет, и не бывало никогда,
Гори-гори, моя фонарная звезда,
А это небо так ввязалось в провода,

Слёзы лишние отменяй -
Мы расстанемся по-хорошему,
Вот на память держи, от меня -
Этот город, мукой запорошенный.
Только сброшенный твой звонок
В ночь с субботы на воскресение,
Отменяй меня во спасение,
Ты же видишь, я сбилась с ног.

Повремени ещё немножечко, но повремени,
Угомони мои сомненья, успокой мою грусть,
Раздали роли - невозможно ничего изменить,
Театр полон, но зритель пуст.

А мы привыкли за ответами не лазать в карман,
А мы привыкли лабиринты проходить наугад,
Но ты не веришь мне, ты видишь в каждом взгляде обман,

Шаг дальше - уже туман,
Где фальшь - там всегда обман,
Где образом, только образом
Ты мне дан.

Ты встанешь ко мне спиной,
Я стану очередной,
Но образом, странным образом

Я сижу на берегу, считаю пузырьки,
Мне чудится, что кто-то стонет,
Я ему не помогу - не протяну руки,
Всё жду, когда же он утонет?

Там, под тёмною водой русалка с бородой
Тебя полюбит страстью жгучей...
Всё ж ты очень молодой - хватай мою ладонь,

Грёбаная привычка делить на чужих и своих,
Не соблюдать уставов, не уважать себя.
На каком языке будут говорить мои дети? - Я не боюсь за них,
Но чувствуется подстава, вокруг трубят,
Что мы вместе, у нас вместо крови - берёзовый сок,
И нету мужчин и женщин, а все равны.
Но даже вишнёвые кости метят в висок,
Следы от их попаданий не будут видны.

Ночь обещала прийти и опять не пришла,
Я уснула под утро, в четвёртом часу,
И сквозь сон мне послышалось, что куполам
Опостылело небо держать на весу.

Мой мифический бог обещал мне тебя,
Я поверила в это, не веря в него,
И теперь я прошу у него одного:

Держи мою руку,
На небе далёкая радуга,
Мы очень привыкли друг к другу
За годы хватания за руки.
Хватания воздуха ртом
За нехваткой тепла и терпения,
И дело не в том,
Что откуда-то слышится пение:

___Am
Убери меня в шкаф,
________Dm__________ Am
Да на самую верхнюю полочку,
Платьем с иголочки.
Am
Не гадая, кто прав,
___ Dm______________ Am

В комнате было темно.
Мне непонятно, зачем
Все выходили в окно
И возвращались ни с чем.

А он вернётся - кивок как напутствие,
Нам не вернуть ничего.
Я сочиняю себя за отсутствием

Вчера мне запомнился поезд на Прагу
Попыткой стихи положить на бумагу,
Попыткой нащёлкать пяток фотографий, а, то есть,
Запомнить хоть что-то, запомнился поезд.

Заполнился запахом пота, мечтами
Об отдыхе, сумками и паспортами,
Мальчишка канючил, что хочется выйти, и к маме,

Здравствуй, боль! Я не пойду с тобой в бой,
Я пойду без тебя.
Я не хочу так жить, не хочу умирать с тобой,
Не любя.

Здравствуй, страх! Я ведь боялась раньше,
А теперь не боюсь.
Сколько здесь было поводов на первых порах,

Я вырывала Вас из холодных рук,
Уводила Вас у друзей-подруг,
Из колоды карт каждый раз лишь Вы
Выпадали мне.

Я изменяла Вам с вереницей мест,
Но несла Нева Вам других невест,
Где бродяга-март на правах главы

В этой толпе я, нет, не одна,
Но снова пишу тебе, хотя не надо,
Ты, безусловно, крут,
А я - Брут, все мои данные врут.

Я смеюсь, я злюсь, я давлюсь от хохота,
Навзничь валюсь с оглушительным грохотом.
Больно - болею, страшно - боюсь,

Расскажи мне про города,
Те, что с книжных сошли страниц,
Там, где небо синее глаз анютиных.
Здесь в каналах течёт вода
Цвета стен городских больниц,
И ночами горит экран компьютера.

Хочешь - надо мной смейся,

Весь мой сарказм к чёрту,
Он не ведёт дальше,
Делай меня проще,
Чем я могу.
Цифры с доски стёрты,
Кто-то уже старше,
Кто-то опять брошен,
Не сберегу.

У меня есть дом, но в этом доме что-то не так
У меня есть дом, но в этом доме что-то не так
И у меня есть ты, и у меня есть я,
И от вас двоих никуда не деться
И летит, как молот, любовь моя,
И направлена в каждое сердце.
И мои друзья очень любят меня,
Но у всех свой быт и свои проблемы,

Дай мне спичку на память,
Догорит без ответа,
Я же знаю на память
Все твои силуэты,
Всех, кого ты любила,
Я тебе рисовала,
Ты меня позабыла,
Танцевала...

Мне кажется, у меня проблемы с политикой,
Мне кажется, у меня проблемы с полемикой,
Как жертва расшатанной нервной системы и критики,
Тебе я мешаю словами, но больше – коленями.

У нас бывают такие красивые ночи,
Что, если знаешь, как будет, то лучше не трогай.
И те, и эти без устали что-то нам прочат,

Я тоже становлюсь старше,
И я привыкаю ходить маршем,
Смотреть в оба, читать блоги на спинах домов.
И я понимаю, что бранное слово
Камнем возвращается снова,
Но мне уже не хватает других слов.
Всеобщая атмосфера страха мешает жить,
Но у меня под футболкой крылья, и мой

Я включаю душ,
Я ныряю в чушь -
В голубой экран,
В эти шесть утра,

Что горчат как кофе без молока.
Без перчатки зябнет моя рука,
И трамвай идёт по путям, а не

Шаг вперёд, я делаю всего
Один лишь шаг,
А Вы уже не понимаете меня,
Шаг назад, но это ничего,
Звенит в ушах,
Телокружение гимнастов на ремнях.

Сбереги меня - я тебе пригожусь,

Август хватает за горло и далее
Вяжет мне щиколотки сандалиями,
Помнит подробности, лезет с деталями,
Да, как всегда, не совсем вовремя.

Я же, гляди, с январём под руку,
Воспоминания все по боку,
Снег лёг глубокий как обморок,

Видишь, здесь без меня такая гладь и тишь. Видишь.
Видишь, тебе спокойно спиться без меня.
Видишь ли мои упреки горьки, но ты все проглотил и не спешишь обвинять не отпуская удил и не разжимая руки.

Переступая порог, летишь на стекла животом.
Терапевтический рок, все оставляет на потом.
Терапевтический рок.
Терапевтический фолк.

Мой отец биолог, он говорит всегда:
Всё, что исчезает, исчезает совсем, мы не вернёмся сюда.
А я смотрю на крыши, смотрю на провода,
Я жду порыва ветра, он уложит нас всех, мы не вернёмся сюда.

И я учусь отпускать тебя, как воздушный шар
Моих любимых цветов, я вижу, что ты готов,
Лети же, моя душа

Город похож на приговорённого к смерти,
Город мыслит каждое лето последним,
Я едва различаю: где люди - где черти,
Через крышки люков прорастают деревья.

Памятник пивным бутылкам на парапете,
В небе над Невой углём написано "МОРЕ",
Сполохи фар выхватывают силуэты

Пришли открытку на старый адрес –
И я не буду её ждать.
Я никому как тебе не нравлюсь,
Но ты умеешь разубеждать,
Мне остаются вторые роли
В твоих спектаклях, в твоих снах.
И я не воин, но тоже в поле
Одна.

Сегодня ночью в старинной башне горит свет,
Как будто правда бывает ночь перед Рождеством
И как эссенция разливается волшебство -
Его законы не умещаются в голове.
А дальше - больше: выходят тени, встают в ряд -
Кариатиды, скульптуры певчих и лошадей.
И снова окна старинной башни сильней горят,
Свет заливает пространство улиц и площадей.

Как первый звонок,
Который сбивает с ног
Даже тех, кто лежал,
Даже тех, кто не думал бежать
Три тысячи лет.
Как первый патрон,
В который не верится испокон,
Который взрывает стаю ворон

Войди медленно, садись рядышком,
А волосы вьются опять - надо же!
Ты прядь выпустишь, ей дашь вольную
И скажешь, что - хватит, с тебя довольно.
Что слёзы твои отольются пулями,
Что мы пережали, мы перегнули,
Что сахара нет, но полно соли,
Что выход опять сольный.

Как странно быть не самой красивой,
Не самой умной или прогрессивной,
Как странно быть сильнее сильных,
Как странно быть!
Как странно быть не очень тактичной,
Не слишком здоровой, не самой токсичной,
Я всё тебе сдала на отлично,
Мне нечем крыть!

Утро светит мне в живот,
И жизнь идёт, слегка вперёд забегая,
Голубого нёба свод
Горчит от слов и от дождей, дорогая.
Заверни меня в ладонь,
Пусть снится сон мой долгожданный,
Самый мой заветный -
Надо мною небосклон,

Вырезала из металла
Утро с вечера на вырост,
По лекалу, не хватало
Мастерства, скажи на милость,
Ты ли это, в красной кофте
Цвета давленой клубники,
На моём цветном офорте,
Объясни мне, объясни-ка...

Кто там ждёт меня на крыше,
Я тебя не знаю, Маска,
После долгого затишья
Повесть обернулась сказкой.
От зачина до заката
Катимся куда-то, где мы?
Я уже не в теме, но...