Sade все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

"Please Send Me Someone To Love"

Heaven please send to all mankind,
Understanding and peace of mind.
But, if it's not asking too much
Please send me someone to love.

Show all the world how to get along,

01. Soldier Of Love
02. Your Love Is King
03. Skin
04. Kiss Of Life
05. Love Is Found
06. In Another Time
07. Intro to…
08. Smooth Operator

Эта песня — о нашей любви.
Пусть она будет вечной,
И никогда не умрет.

После всего этого времени,
После всего сказанного
И сделанного.

Step off the train, walking down your street again
Passed your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
To outta space, you've found some better place
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, oh, like the deserts miss the rain

The ground is full of broken stones
The last leaf has fallen
I have nowhere to turn now
Not east not west
North or south
And all that's ahead of me
And everything I know
I know nothing so

I was so in love with you
You rarely see a love that's true
Wasn't that enough for you
Wasn't that enough for you
I would climb a mountain
I wouldn't want to see you fall
Rock climb for you
And give you a reason for it all

You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down
when you're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell you you're right when
you want
And if only you could see into me

You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when you're down on your knees
I wouldn't do that

I'll tell you you're right when you want
And if only you could see into me

You're ruling the way that I move
And I breathe your air
You only can rescue me
This is my prayer
If you were mine
If you were mine
I wouldn't want to go to heaven

Got to find out what I meant to you
You're the one who broke my heart
Got to find out what I meant to you
You're the one who broke my heart
When I met you boy
You were as sweet as cherry pie
That smile in your eye
You were as wild as friday night

Tracklist:

01. Smooth Operator 05:00
02. Your Love Is King 04:00
03. Hang On To Your Love 06:01
04. Frankie's First Affair 04:38
05. When Am I Going To Make A Living 03:25
06. Cherry Pie 06:19

I saw a picture
How could you be so careless
How could you have done that
To us
And i write this letter
I send it all back to you
And every word you said

Mamma been laid off
Pappa been laid off
My brother's been laid off
For more than two years now
Ooh can't get a job
Billy can't get a job
Ooh they gotta listen to the blues
Help them to strive

Ooh baby, mm
When you hold me
Oh oh, when you hold me
The sound

Is it possible I could feel this cool
I could really love you the way I do
Is it possible I could feel this good

They come to see the fire burning in your heart
They want to witness this love from the start

They hear you when you cry
This love is far and wide
When you smile, the stars align

Flower of the universe

Frankie, didn't I tell you,
"You got the world in the palm of your hand."
Frankie, didn't I tell you,
"They're running at your command."

You know the chains as if they're your invention.
It wasn't your intension,
Frankie,

In heaven's name
why are you walking away?
Hang on to your love
In heaven's name
why do you play these games?
Hang on to your love

Take time if you're down on luck

Haunt Me / Явись мне

Явись мне
В моих снах,
Пожалуйста,

Твоё дыхание со мной сейчас и всегда,
Оно словно бриз.

In my heart
Your love has found
The safest hiding place
Inside is a field
And trees and a lake
Around is a wall
No-one from hell could break
In there you'll shine

I know that lately
Things haven't been so good..
I always said
If I could ever help you, I would..
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I love you
For a thousand years.
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I'm here
To wipe away the tears..

I couldn't love you more
If time was running out
Couldn't love you more
Oh right now baby
Take me by the hand come on
Be my darling be the one
I wouldn't want to lay or ever love with another
If everyone in the world

I couldn't love you more
If time was running out
Couldn't love you more
Oh right now baby
Take me by the hand come on
Be my darling be the one
I wouldn't want to lay or ever love with another
If everyone in the world

You shed a shadow on my life
Shed a shadow on a love
Took the shelter out of my life
Took the shelter of a lie

I could see it in your restless eyes
The truth I was hiding
The truth you could not disguise

girl you are rich
even with nothing
you know tenderness
comes from pain
it's amazing how you love
and love is kind
and love can give
and get no gain

I know that the damage is already done
There's no going back
I would never have guessed
We'd come to this

I know that it hurts
To turn you away
But I know

I know that the damage is already done
There's no going back
I would never have guessed
We'd come to this

I know that it hurts
To turn you away
But I know

I'm crying everyone's tears
And there inside our private war
I died the night before
And all of these remnants of joy and disaster
What am I suppose to do

I want to cook you a soup that warms your soul
But nothing would change, nothing would change at all

Для такого, как он,
Прибывшему из тех мест,
Все двери были закрыты.
Как для Иосифа,
Даже самые благочестивые из нас,
Не стали бы с ним иметь дело.

Он не осознавал,

It may come, it may come as some surprise
but I miss you
I could see through, all of your lies
But I stll miss you
He takes her love, but it doesn't feel like mine
He tastes her kiss, her kisses are not wine, they're not mine
He takes, but surely she can't give what I'm feeling now
She takes, but surely she doesn't know how

This may come
this may come as some surprise
but I miss you.
I could see through all of your lies
but still I miss you.
He takes her love
but it doesn't feel like mine

Girl you are rich
Even with nothing
You know tenderness
Comes from pain
It's amazing how you love
And love is kind
And love can give
And get no gain

Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth
She probably had less than every one of us
But when she knew how to walk she knew
How to bring the house down
Can't blame her for her beauty
She wins with her hands down

Jezebel, what a belle

Some will tell you that you're wrong
You do it all the wrong way
Some will tell you that you're wrong
That you don't know the way
They enjoy cheapness
Don't show your weakness
Don't let them bother you no
They enjoy the cheapness

I'm crying everyone's tears
And there inside
Our private war
I died the night before
And all of these
Remnants of joy and disaster
What am I
Supposed to do

There must have been an angel by my side
Something heavenly led me to you
Look at the sky
It's the color of love
There must have been an angel by my side
Something heavenly came down from above
He led me to you
He led me to you

There's a long hard road ahead
But a voice inside me said

You know there's something that you need to know
It's gonna be alright
Said there's something that you need to know
It's gonna be alright

i know my eyes already like you
baby you, i know that love, love is found
love is found.

i cut the radio on, i know there won't be long
i can hear you baby, i can feel your sound
i put thing closer now, now like i feel the sound

I know my eyes already like you
Baby, you
I know that love, love is found
Love is found

I got the radio on
I know it won't be long
'Cause I can hear you, baby

I am in the wilderness
You are in the music
In the man's car next to me
Somewhere in my sadness
I know I won't fall apart completely

When I need to be rescued
And I need a place to swim

Tracklist:

01. By Your Side 04:35
02. Flow 04:35
03. King Of Sorrow 04:53
04. Somebody Already Broke My Heart 05:02
05. All About Our Love 02:41
06. Slave Song 04:15

You came along when I needed a saviour
Someone to pull me through somehow
I've been torn apart so many times
I've been hurt so many times before
So I'm counting on you now
Somebody already broke my heart
Somebody already broke my heart
Here I am

I know my eyes already like you
Baby you, I know that love, love is found
Love is found,

I cut the radio on, I know there won't be long
Cause I can hear you baby, I can feel your sound
I put thing closer now, now like I feel the sound
I know my eyes already like you

Good times they come and they go
never going to know
what fate is going to blow
your way just hope that it feels right
sometimes it comes and it goes
you take it ever so slow
and then you lose it, then it flows right to you

i always hope that you remember
we'll never really learn the meaning of it all
what we have is strong and tender
so hold on
in the middle of the madness

when the time is running out and you're left alone
all i want is you to know that

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn't I tell you

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn't I tell you
What I believe

I always hope that you remember
We'll never really learn the meaning of it all
What we have is strong and tender
So hold on
In the middle of the madness
When the time is running out and you're left alone
All I want is you to know that
It's strong still

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love

Didn't I tell you

Текст песни Paradise
I’d wash the sand off the shore
Give you the world if it was mine
Blow you right to my door
Feels fine

Feels like
You’re mine

There is a woman in somalia
Scraping for pearls on the roadside
There’s a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she’s dying
She’s dying to survive
Don’t know what she’s made of
I would like to be that brave

CD и кассеты

«Is It a Crime» (Sade Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale) — 6:20
«The Sweetest Taboo» (Adu, Martin Ditcham) — 4:36
«War of the Hearts» (Adu, Matthewman) — 6:47
«You’re Not the Man» (Adu, Matthewman) — 5:09
«Jezebel» (Adu, Matthewman) — 5:27
«Mr Wrong» (Adu, Matthewman, Hale, Paul S. Denman) — 2:49

Sally you opened out your arms
To all those young men
And girl you had room
For every one of them
You're the only girl
on bowery and third
Sure as hell you're the one
who cared

I see them gathered, see them on the shore

I turned to look once more

And he who knows me not

Takes me to the belly of darkness

He's laughing with another girl
And playing with another heart
Placing high stakes, making hearts ache
He's loved in seven languages
Jewel box life, diamond nights and ruby lights high in the sky
Heaven help him, when he falls

Diamond life, lover boy

Текст песни Sade-«Smooth operator»

Diamond life, lover boy
He move in space with minimum waste and maximum joy
City lights and business nights
When you require streetcar desire for higher heights

No place for beginners or sensitive hearts

When I found out this love's undone
I was like a gun
Sure as it was over
Felt like nothing good could come
Sure as it's gonna play and play
Like michael back in the day
I'm gonna peel you away
Now as I begin

Жанр: Funk / Soul
Год выпуска: 2010
Лейбл: Music On Vinyl,
Страна-производитель: Netherlands

01. The Moon And The Sky 4:28
02. Soldier Of Love 5:57
03. Morning Bird 3:55

You came along when I
Needed a saviour
Someone to pull me
Through somehow
Ive been torn apart so
Many times
Ive been hurt so many
Times before

Ты появился, когда я нуждалась в спасителе,
В том, кто помог бы мне через всё пройти.
Я столько раз разрывалась на части,
Мне столько раз было больно!
Так что я рассчитываю на тебя сейчас...

Кто-то уже разбил мое сердце,
Кто-то уже разбил мое сердце...

I think I’ll fall to pieces
If I don’t find something else to do!
This sadness never ceases,
Oh, I’m still in love with you!
And my headache keeps on really
Is got me in a crazy spin!
Darling, darling, is this the end?

Tracklist:

01. Love Is Stronger Than Pride 04:17
02. Paradise 04:03
03. Nothing Can Come Between Us 04:25
04. Haunt Me 05:51
05. Turn My Back On You 06:08
06. Keep Looking 05:23

"Your Love Is King" 1 (Sade Adu, Stuart Matthewman) – 3:41
"Hang on to Your Love" 1 (Adu, Matthewman) – 4:29
"Smooth Operator" 1 (Adu, Ray St. John) – 4:16
"Jezebel" 2 (Adu, Matthewman) – 5:23
"The Sweetest Taboo" 2 (Adu, Martin Ditcham) – 4:25
"Is It a Crime" 2 (Adu, Matthewman, Andrew Hale) – 6:16
"Never as Good as the First Time" 2 (Adu, Matthewman) – 3:58
"Love Is Stronger Than Pride" 3 (Adu, Hale, Matthewman) – 4:17

I was the one, I who could
Я была единственной, кто мог
Pull in all the stars above,
Притянуть звезды с небес
Lay them on your feet
И положить их к твоим ногам,
And I gave you my love
Так я подарила тебе и свою любовь

Quietly while you were asleep
The moon and i were talking
I asked that she'd always keep you protected
She promised you her light that you so gracefully carry
You bring your light and shine like morning
And then the wind pulls the clouds across the moon
Your light fills the darkest room
And i can see the miracle that keeps us from falling

If I tell you
If I tell you now
Will you keep on
Will you keep on loving me
If I tell you
If I tell you how I feel
Will you keep bringing out the best in me

When am I gonna make a living?
It's gonna take a while before I give in.
See the people fussing and theiving.
While the sharks are wheeling and dealing.

Gotta look up and tell yourself,
There's no end to what you can do.
They'll waste your body and soul if you allow them to.

tell me why, tell me why, tell me why.
why can't we live together?
tell me why, tell me why.
why can't we live together?

everybody wants to live together.
why can't we be together?

I've lost the use of my heart
But I'm still alive
Still looking for the life
The endless pool on the other side
It's a wild wild west
I'm doing my best

I'm at the borderline of my faith,

"Your Love Is King"

Your love is king
Crown you with my heart
Your love is king
Never need to part
Your kisses ring
Round and round and round my head

Если ты заплачешь, я приду и осушу твои слезы... пройдет время и тебе станет легче...когда тебе станет холодно, я приду, чтобы согреть тебя в своих объятиях... если бы ты только мог видеть меня насквозь...

She probably had less than every one of us
But when she knew how to walk she knew
How to bring the house down
Can't blame her for her beauty
She wins with her hands down
Jezebel, what a belle
Looks like a princess in her new dress
How did you get that