Дом на краю пруда В доме тот же огонь Люди похожи на города Прячут лицо в ладонь
В дали в дали Звенело гасло Уходило Отделялось от земли
где Поблекло не видно Загляну за кружева Над книгою старинной Закружилась голова House on the edge of the pond In the same house fire People like the city Hide in the palm of a person
In the distance in the distance ringing faded leave Separated from land
where it is not visible faded Look behind the lace On a book of ancient dizzy