מילים: שלום חנוך ושלמה ארצי לחן: שלום חנוך ושלמה ארצי
אם אני מביט, אני רואה אותך. אם אני סופר, אני סופר אותך. לא תמיד דומה לי, רק דומה לי קצת. אם אתה קורא לי אני בא מיד.
אם אני מביט, אני רואה אותך. אם אתה נשאר, אשאר איתך. אם אתה קורא לי, אני פה על יד. אתה קצת דומה לי, אתה דומה לי קצת.
אם אני שותק אז אל תיקח אשמה, תן למוסיקה לשיר לנשמה. אני תופס גיטרה, ומתחיל לשיר. בא הבייתה, לא עוזב את העיר.
אם אני מביט, אני רואה אותך. ואם אני סופר, אני סופר אותך. אתה קצת דומה לי, וגם קצת אחר. תדבר איתי, אם זה מסתדר.
אם אני מקשיב, אני קולט אותך. אם אתה נשאר, אני נשאר איתך. לפעמים בדרך אתה לא לבד. אתה קצת דומה לי, אתה דומה לי קצת
אם תשכב על חוף, חושב על לא לחשוב. מה הגאולה אם לא רואים ת'סוף? כמו השאלה 'איפה אלוהים?', צריחה שמתחילה, איך הם לא רואים.
Words : Shalom Hanoch and Shlomo Artzi Music: Shalom Hanoch and Shlomo Artzi
If I look , I see you. If I count , I count you. Not always like me , just like me a little. If you call me I 'll be right over .
If I look , I see you. If you stay , I'll stay with you. If you call me , I'm right here beside . You're a bit like me , you like me a little.
If I am silent then do not take guilt, Let the music sing soul. I grab a guitar and start singing. Come home , do not leave the city .
If I look , I see you. And if I count , I count you. You're a bit like me , and a bit different . Talk to me , if it works out .
If I listen , I hear you . If you stay , I will stay with you. Sometimes the way you are not alone . You're a bit like me , you like me a little
Lie on the beach , thinking about not thinking. What salvation if you do not see T'sof ? As the question " Where is God ? ' Screech starts , how they do not see .