Han hette Elmer starkast i byn Han var en skälmer vackrast i hyn Han körde tåget tåget som gick ner till byn Och ifrån tåget bolmade rök mot skyn
Alla små flickor flickor som bodde i byn Stod där och glodde glodde mot skyn Långt ner i dalen långt ner i dalen dom såg Hörde signalen från Elmers tåg
Slut på att vänta slut på att vänta i byn Jublande jänta joddlar i skyn Så kommer tåget tåget med Elmer uti Ack nej men tåget körde förbi
Folk sa att prinsen gift blev vid nästa station Att han blev stins se'n med guldgalon Han hette Elmer starkast i byn Han var en skälmer vackrast i hyn Его звали Элмер — он был самым сильным в деревне. Он был сорванцом, самым красивым парнем на свете. Он вёл поезд — тот самый поезд, что спускался к деревне. И из трубы поезда в небо клубился дым. Все маленькие девочки — девочки, жившие в деревне, — Стояли там и пристально, не отрываясь, глядели в небо. Далеко внизу, в долине — далеко внизу, в долине — они увидели И услышали гудок поезда Элмера.
Больше не нужно ждать, больше никакого ожидания в деревне! Весёлые девочки радостно запели, обращаясь к небу. И вот показался поезд — тот самый поезд, в котором ехал Элмер. О нет! Поезд промчался мимо. Люди говорили, что на следующей станции «принц» женился, Что его видели с девушкой, чьи волосы были заплетены золотой косой. Его звали Элмер — он был самым сильным в деревне. Он был сорванцом, самым красивым парнем на свете.