Solar все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Спутано все - хохот бывших друзей
Стеною презренья тебя окружил...
Словно в бреду - невозможно терпеть,
Удары смешков не оставят души.

Если б найти жалость в этих сердцах,
Но как пробить толщу брони?!
Маска в руке обнажила оскал,

Is there any difference evil or good.
Every day of life makes harder to know.
No one wants to die if they only could.
Tell me who will stop it who will say "No!"

You can't return to this usual world having felt soothing whisper of death.
Evil and good two sworn foes stopped their hard endless fight to be servants of yours.

I'm looking for an exit
Under darkness
돌이킬 수 없는 시간 끝
Now I can see your lies out
감춰왔던 거짓은 커져 널 삼켜가
(Is it true?)
Is it true what they say?
(Is it real?)

Somewhere high above -
Far from now, far from here,
There’s a sacred place -
I feel it so clear.
You and I and no one else.
Seems to be quite enough
Not to care which way it will be
Falling in love.

Heretic

Hey, look around filthy walls, rusty chains, tell is it your aim
Run away but behind them remains the same
Curse the world curse the fate, may be soon you will understand
All the searches are true only when you've found the end.

Chorus:

Dajeonghaessdeon saramiyeo nareul ijeossna
Beolsseo nareul ijeo beoryeossna
Geuriumman namgyeonohgo nareul ijeossna
Beolsseo nareul ijeobeoryeossna
A ibyeori geuri swiunga
Sewol gabeoryeossdago ijen nareul ijgoseo
Meolli meolli tteonaganeunga
A naneun mollassne geudae maeum byeonhal jul

하고 싶은 대로 다 하고 살아 지금껏 난
재밌는 걸 또 찾아 매일 새로워 난
Because I'm ready
Baby driving me crazy
거기 어서 call my ne ne name
50/50 난 도마 위에 늘 올라타
여자니까 왜 상관없어 my way
Because I love me 굳이 욕할 건 없지

Mesdames et Messieurs, Ladies and Gentlemen!
Only here and only tonight.
A special guest from snowy Russia.
Please, welcome!
The magnificent quintet - Solar!

When the night is descending
Under the big top

Everything's wrong they are laughing at you
All these so-called friends with their hearts full of cold
Like a nightmare but you'll never wake up
They won't let you breathe won't release their hold
Trying to find something kind in these eyes
You've been the fool, the innocent lamb.
Here is the mask, that will bury your fear
Just put it on and become one of them

Ночь.
Он стоит и смотрит вверх -
Там лишь холод далеких звезд...
До чего же мал наш мир
Горя, любви и грез.
Он готов оставить все,
Взмыть в бездушную пустоту,
Всем своим теплом согреть

Темень и смрад, а вокруг безразличье каменных стен.
Убежишь, но за ними такой же плен.
Проклянешь свой удел - тишина лишь скажет в ответ:
Позабудь этот мир, ведь иного выхода нет.

Припев:
Разорвала время вспышка костра,
Вновь из заточенья вырвалась смерть.

Пробил час и снова день темнотой врасплох захвачен,
Солнце, на ночь уходя, заберет с собой
Чьи-то счастье и покой, чьи-то боль и неудачи –
Кто ответит: «Наконец!», ну а кто-то: «Стой!»

Он не верил людям,
Ждал со всех сторон удара,
Днем видел он лишь кошмары.

Есть 2 версии этой песни, честно говоря так и не понял какая раньше какая позже была, но под этой версией у меня написано "На рассвете (Демо)" - рарный трек на самом деле, потому что скачал я его у человека который сказал что ссылки на эту версию больше нигде нет.

Каждый день, пробиваясь через пламя, через лед,
Самый первый луч солнца он в своей руке несет.
В сумрак мира ночного, окружившего людей,
С ним приходит надежда, что настанет новый день.

Припев:
Но только солнце зайдет,
Мука усилится во сто крат.

Спутано все - хохот бывших друзей
Отвесной стеною тебя окружил...
Словно в бреду и очнуться нельзя,
Удары смешков не оставят души.
Если б найти жалость в этих сердцах,
Но как пробить толщу брони?!
Маска в руке обнажила оскал,
Надень ее - стань таким, как они.

Закат

Он не верил людям,
Он ждал и боялся кары -
Днем видел одни кошмары.

Свет навис проклятьем,
Только ночью жизнь прекрасна,

Знаешь, ведь я жила верою лишь одной,
В то, что тебя найду, что будешь ты со мной.
Сколько блуждала я во тьме чужих сердец.
Сколько ждала, когда встретимся, наконец.

Припев:
Скоро ты уйдешь, и будет все больней.
Прошу не покидай памяти моей.