Текст песни The Baltimore Consort - The Northern Lasse's Lamentation

Исполнитель: The Baltimore Consort
Название песни: The Northern Lasse's Lamentation
Дата добавления: 10.12.2016 | 03:34:54

Просмотров: 64
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни The Baltimore Consort - The Northern Lasse's Lamentation, перевод и видео.

The Northern Lasses lamentation,
OR
The unhappy Maids Misfortune
Since she did from her freinds depart
No earthly thing can cheer her heart
But still she doth her case Lament,
Being always filld with discontent,
Resolving to do nought but mourn,
Till to the North she doth return
To the tune I would I were in my own Country. With Allowance.
A North Countrey Lass
up to London did pass
Although with her Nature it did not agree
which made her repent
and so often Lament
Still wishing again in the North for to be,
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree
doth flourish at home in my own Country.

fain would I be
in the North Country
Where the ladds and the lasses are making of hay
there should I see
what is pleasant to me
A mischeif light on the[m] inticd me away,
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree,
doth flourish most bravely in our Country.

Since that I came forth
of the pleasant North
Thers nothing delightful I see doth abound,
they never can be
half so merry as we
When we are a dancing of Sellingers round.
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree,
doth flourish at home in our own Country.

I like not the Court
nor the City resort
Since there is no fancy for such maids as me,
their pomp and their pride
I can never abide
Because with my humour it doth not agree
O the Oak, the Ash, the bonny Ivy Tree,
doth flourish at home in my own country,

How oft have I been
On the Westmorland green
Where the young men and Maidens resort for to play
where we with delight
from morning till night
Could feast it and Frollick on each Holliday
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree,
They flourish most bravely in our country.

A Milking to go
All the Maids on a row
It was a fine sight and pleasant to see.
but here in the City
they are void of pitty
There is no injoyment of Liberty,
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree
They flourish most bravely in our Country.

When I had the heart
From my friends to depart
I thought I should be a Lady at last
but now I do find
that it troubles my mind
Because that my joyes and my pleasure is past,
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree,
They flourish at home, etc.

The yows and the Lambs
With the Kidds and their Damms
To see in the Country how finely they play
the Bells they do ring
and the Birds they do sing
And the fields and the gardens so pleasant and gay,
O the Oak, and the Ash, and the bonny Ivy [Tree]
They flourish most bravely in our Country.

At Wakes and at Fairs
Being void of all cares.
we there with our Lovers did use for to dance,
then hard hap had I
my ill fortune to try
And so up to London my steps to advance,
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree
They, etc.

Yet still I perceive
I a husband might have
If I to the City my mind could but frame,
but ile have a Lad
That is North-Countrey bred
Or else ile not marry in th mind that I am.
O the Oak, the Ash, and the bonny Ivy Tree
They flourish, etc.

A maiden I am
And a maid ile remain
Until my own Countrey again I do see
for here in this place
I shall ner see the face
Of him thats alotted my Love for to be.
O the Oak, the Ash, and bonny Ivy Tree
They flourish, etc.

Then farwel my Daddy
Ind farwel my Mammy,
Until I do see you I nothing but mourn
Remembering my Brothers
my Sisters & others,
In less than a year I hope to return.
Then the Oak and the Ash, and the bonny Ivy Tree,
I shall see them at home in my own Countrey.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++The Watersons sing The North Country Maid+++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

A North Country maid
Up to London has strayed
Although with her nature it did not agree
And she's wept and she's sighed
And she's wrung her hands and cried
Oh I wish once again in the North I could be

Chorus (after each verse):
Where the oak and the ash and the bonny ivy tree
All flourish and bloom in my North Country
How sadly I roam
And lament my dear home
Where lads and lasses are making the hay
Where the bells they do ring
And the little birds they sing
And the maidens and meadows are pleasant and gay

No doubt if I please
I could marry with ease
For where bonnie lasses are lovers will come
But the lad that I wed
Must be North Country bred
And must carry me back to my North Country home Северные Lasses стенания,
ИЛИ
Несчастный Служанки Несчастье
Так как она сделала с ее Freinds отходят
Ни одна земная вещь не может поднять ее сердце
Но все-таки она Станет ли ее дело Плач,
Будучи всегда filld с недовольством,
Решение сделать ничего, кроме скорбим,
До на север она вернется награждает
Под мелодию я бы я был в моей собственной стране. С учетом.
      Северно Countrey Ласс
      до Лондон сделал проход
Хотя со своей природе она не согласна
      который заставил ее раскаяться
      и так часто Плач
Тем не менее, желающих снова на Севере, чтобы быть,
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево
Станет ли процветать у себя дома в своей собственной стране.

      Файн бы я
      в северной части страны
Там, где ladds и дивчины делают из сена
      там я должен видеть
      то, что мне нравится
Mischeif свет на [м] inticd меня прочь,
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево,
Станет ли процветать наиболее смело в нашей стране.

      Так что я вышел
      из приятного Севера
не Thers ничего восхитительная я вижу рассудите предостаточно,
      они никогда не могут быть
      половина так весело, как мы
Когда мы являемся танец Sellingers раунда.
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево,
Станет ли процветать у себя дома в нашей собственной стране.

      Мне нравится не суд
      ни курортный город
Так как нет фантазии для таких девиц, как меня,
      их пышность и их гордость
      Я никогда не смогу пребывать
Потому что с моим юмором он не награждает согласен
     O Дуб, Ясень, The Bonny Плющ Дерево,
Станет ли процветать у себя дома в своей собственной стране,

      Как часто я был
      На зеленом Westmorland
Там, где молодые люди и девицы курорт для играть
      где мы с восторгом
      с утра до ночи
Не могли бы полакомиться его и Frollick на каждом Холлидей
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево,
Они процветают наиболее смело в нашей стране.

      Доильной идти
      Все Горничные на подряд
Это было зрелище, и приятно видеть.
      но здесь, в городе
      они лишены Питти
Там нет injoyment Свободы,
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево
Они процветают наиболее смело в нашей стране.

      Когда у меня было сердце
      Из моих друзей отъезжающих
Я думал, что я должна быть леди, наконец,
      но теперь я нахожу
      что это беспокоит мой ум
Потому что мои и мое Джойс удовольствие прошлое,
     O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево,
Они процветают в домашних условиях и т.д.

      В yows и ягнят
      С Kidds и их Damms
Чтобы увидеть в стране, как тонко они играют
      Колокола они делают кольцо
      и птицы они поют
И поля и сады так приятные и веселые,
     O Дуб и Ясень, а Bonny Ivy [Дерево]
Они процветают наиболее смело в нашей стране.

      В будит и на выставках
      Будучи лишенной всех забот.
мы там с нашими Lovers действительно использовали для танцевать,
      то трудно хап был я
      мое несчастье попробовать
И так до Лондона мои шаги, чтобы двигаться вперед,
O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево
Они и т.д.

      Тем не менее, до сих пор я чувствую,
      Я муж, возможно,
Если бы я в город мой ум мог, но кадр,
      но Ile имеют Lad
      То есть Северо-Countrey разводятся
Или Ile не вступать в брак в виду, что й я.
O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево
Они процветают и т.д.

      Дева Я
      Служанка Ile остаются
До моего Countrey снова я не вижу
      ибо здесь в этом месте
      Я Нер видеть лицо
Из него то будет любовь моя, отведенное для быть.
O Дуб, Ясень, и цветущий плющ Дерево
Они процветают и т.д.

      Тогда farwel мой папа
      Ind farwel мой Мамашин,
Пока я не делаю не вижу тебя я ничего, кроме скорбим
      Вспоминая моих братьев
      мои сестры и усилителя; другие,
Менее чем через год я надеюсь вернуться.
Тогда Дуб и Ясень, и Bonny Плющ Дерево,
Я буду видеть их у себя дома в моем собственном Countrey.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++
++++++ В Watersons поют The North Country Maid +++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++

Горничная North Country
До Лондона отклонилась
Несмотря на то, с ее природой она не согласна
И она плакала и она вздохнула
И она ломала руки и закричала
О, я хотел бы еще раз на Севере я мог бы быть

Хор (после каждого стиха):
Там, где дуб и ясень и дерево Bonny плющ
Все росчерк и цветут в моей стране Северной
Как печально я бродить
И сетовать мой дорогой дом
Там, где парубки и дивчины делают сено
Там, где колокола они делают кольцо
И маленькие птицы поют
И девы и луга приятны и веселы

Без сомнения, если я, пожалуйста
Я мог бы вступать в брак с легкостью
Ибо где Bonnie дивчины любители придут
Но парень, что я женился
Должно быть, North Country разводятся
И должен нести меня назад к моему дому North Country