Father’s tell such pretty lies to little girls Life is good and life is fair for little girls When you smile and close your eyes The pretty lies seem true
I saw my life perfectly, it would be Smoother than glass, everything in its place Order and calm, wedding ring, easy grace All of my dreams, in my reach, coming true Albert and me doing the things lovers do
I saw my life prosperous, safe and sound Father and me, passing time, skies of blue Mother would be, happy eyed, happy too Life would sail on, pretty lies, full of bliss I saw my life changing, but never changing like this
Such pretty lies, masquerading as duty and honor Everything dies, even little girls storybook plans and dreams And, give me the world, finally, as it is Not black and white, compromise, as it is Not wrong or right, pretty lies, as it is Albert and me, little girl, foolish boy Willing to live like a man who is willing to die To justify, his pretty lie Отец говорит такую милую ложь маленьким девочкам Жизнь хороша и жизнь справедлива для маленьких девочек Когда ты улыбаешься и закрываешь глаза Красивая ложь кажется правдой
Я прекрасно видел свою жизнь, это было бы Гладче, чем стекло, все на своем месте Порядок и спокойствие, обручальное кольцо, легкая грация Все мои мечты сбываются Альберт и я делаем то, что делают любовники
Я видел свою жизнь благополучной, здоровой и здоровой Отец и я, время прохождения, небеса синих Мать была бы счастливой, тоже счастливой Жизнь плыла бы, красивая ложь, полная блаженства Я видела, как меняется моя жизнь, но никогда не менялась так
Такая красивая ложь, маскирующаяся под долг и честь Все умирает, даже планы рассказов маленьких девочек и мечты И, дай мне мир, наконец, так, как он есть Не черно-белое, а компромисс, как есть Не правильно или неправильно, красивая ложь, как она есть Альберт и я, маленькая девочка, глупый мальчик Готов жить как человек, который готов умереть Чтобы оправдать, его симпатичная ложь