- Be Prepared минус
[Scar:]
I never thought hyenas essential:
They're crude and unspeakably plain,
But may be they've a glimmer of potential
If allied to my vision and brain.
I know that your powers of retention
Are as wet as a warthog's backside,
- Be Prepared- The Deleted Reprise
(Hyenas)
We like to assure no fooling
Red meat is no longer our scene
And if now or then we're seen drooling
It's only an ancestor's gene.
(Scar)
So be prepared for a glorious future
- Can you feel the love tonight
There's a calm surrender
to the rush of day,
when the heat of the rolling world
can be turned away.
An enchanted moment
and it sees me through.
- Circle Of Life
Rafiki:
From the day we arrive on this planet
And blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There is far too much to take in here
More to find than can ever be found
- Der Ewige Kreis
Von Geburt an beginnt das Erlebnis,
Wenn wir uns zur Sonne drehn.
Es gibt mehr zu sehen,
Als man je sehen kann,
Mehr zu tun,
Soviel mehr zu verstehn.
Das Leben hier ist ein Wunder,
- Esta noche es para amar - Can You Feel the Love Tonight - Spanish
Todo esta en calma,el día terminó..que frescura
la noche trae,cuando cae sol,tiempo encantado,llega
sin sentir..y es ideal que un guerrero como yo
viva junto a ti!
Esta noche es para amar todo listo esta y
las estrellas resplandecerán romance irradiaran
Esta noche es para amar,quiero compartir!
- Hakuna Matata
[Timon:] Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
[Pumba:] Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
[Timon:] It means no worries
For the rest of your days
It's our problem-free philosophy
- In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh
A-weema-weh A-weema-weh A-weema-weh A weema-weh
A-weema-weh A-weema weh A-weema-weh A-weema-weh
In the jungle, the mighty jungle
- Remember,who you are
Simba: "That's not my father, that's just my reflection"
Rafiki: "No, look harder."
(Simba's reflection changes to that of his father.)
Rafiki: "You see? He lives in you!"
Mufasa's ghost: "Simba."
Simba: "Father?!"
Mufasa's ghost: "Simba, you have forgotten me."
Simba: "No! How could I?"