- 10.Дурак
Мiй друг звався Саша
Вiн проводить час на бездiллi
Як добре, що ми зустрiлися
Я не дурак, а мушу сказати
я забагато водки п'ю
Моя сусiдка випила зi мною
- Ворони
Якщо так звані друзі тобі кажуть, що робити,
Слухай — роби, що справді хочеш.
Вліз між ворони — кракай як і вони,
Вліз між ворони — кракай як і вони,
Гей!
На неї не дивися — друзі мої казали,
Вона за молода, не розуміє.
- Наливаймо, браття
Наливаймо, браття, кришталеві чаші,
Щоб шаблі не брали, щоб кулі минали
Голівоньки наші!
Щоб шаблі не брали, щоб кулі минали
Голівоньки наші!
Щоби Україна повік не плакала,
Щоби наша слава, козацькая слава,
- Ой дівчино
Ой дівчино, ой дівчино, дівчино дівчинонько,
Ой дівчино, ой дівчино, дівчино дівчинонько,
Напій, напій, напій ж мені коня
Ой дівчино, ой дівчино, дівчино дівчинонько
Чи ти будешь співати, буду тебе цілувати,
Яка, яка, яка ж ти миленька,
Яка, яка, яка ж ти миленька,
Яка, яка, яка ж ти миленька,
- Скільки революцій
"Не продавайте за долари
Не продавайте за фунти
Не продавайте за рублі
Не продавайте чортові душу
Не продається ця хата
Не продається наша воля
Не продається ця душа українська.
Скільки еволюцій?
- Стоiть явiр над водою
Стоїть явір над водою,
В воду похилився,
На козака пригодонька:
Козак зажурився.
Не хилися, явороньку,
Ще ж ти зелененький,
Не журися, козаченьку,
- Ти казала
Группа The Ukrainians возникла в результате необычного проекта английской инди-группы "The Wedding Present". Участник этой группы, гитарист Петр Соловка (Peter Solowka) предложил одно из выступлений группы на радио BBC посвятить украинским песням. В записи пригласили принять участие "Легендарного" Лена Лиггинса ('Legendary' Len Liggins) – певца, который также играл на скрипке и изучал славянские языки.
Программу записали, и она, прозвучав в эфире, стала пользоваться большой популярностью у слушателей. Поэтому, следом была записана и вторая программа украинских песен. Обе программы неоднократно повторялись в эфире, а со временем были изданы на компакт диске.
Музыканты решили продолжить начатое и создали группу "The Ukrainians".
- Тиха вода
Ти примхувата, нікого не маєш,
Тиха вода береги ламає
Я не соромливий — ти нерішуча
«Може так, може ні», ти мені сказала
Може скажу
мо’ скажу,... а може ні...
- Тэбэ жду
Богато лiт я тут живу
про неï думаю нераз
богато лiт тому назад
вона пiшла – я не тим рад
Це так, це так, ой знаю я
як довго я ïï люблю
i нiч-у-нiч сиджу й кажу
- Через річку, через гай
Через Рiчку, Через Гай (Ластiвка)
(Cherez Richku, Cherez Haj (Lastivka)
Пв. Через рiчку, через гай ластiвка летiла
Через поле, через край тирса шелестiла
Вставайте козаки, вставайте козаки,
У лiсi калина, червона калина,