Urmila Devi Goenka все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

ХАВАНЙАШТАКАМ – СТОТРАМ
(Гимн-восьмистишие Богине Бхавани)
Ади Шанкарачарья

НА ТААТО НА МААТАА НА БАНДХУР НА БХРАТА
НА ПУТРО НА ПУТРИ НА БХРТЙО НА БХАРТА
НА ДЖАЯ НА ВИДЬЯ НА ВРТТИР-МАМАИВА
ГАТИСТВАМ ГАТИСТВАМ ТВАМЕКАА БХАВАНИ

na tAto na mAto na bandhur na dAta,
na putro na putrI Na bhRtyo na bharta !
na jAyA na vidyA na vRttir mameva,
gatistvaM gatistvaM tvamekA bhavAnI !!

In this material world,
neither father, nor mother,
neither relatives nor helpers,

Урмила Деви родилась в Индии в известной и уважаемой семье. Все детство и особенно каникулы она проводила в обществе друзей ее отца и матери, и отчасти в различных ашрамах Индии. Впоследствии она переехала на запад, однако ее связь с родиной никогда не покидала ее. Впоследствии встреча с Рави Шанкаром сыграла ключевую роль в ее музыкальной карьере и духовной жизни.
Сегодня Урмила Деви содержит свой институт, где изучается йога, медитации и философия Индии. Также Урмила записывает музыкальные альбомы и способствует взаимодействию двух культур - Востока и Запада.
Альбом Священные песнопения для Кришны - это пение мантр на санскрите, а также шлок (стихов) из наиболее популярных и почитаемых священных писаний Индии, которые восхваляют Господа Кришну. Этот альбом понравится всем, кто интересуется Индийской культурой, музыкой, а также тому, кто очень любит Кришну :)
www.svirel.com

КУНДАЛИНИ БХАКТИ МАНТРА

Ади Шакти Ади Шакти Ади Шакти Намо Намо
Сараб Шакти Сараб Шакти Сараб Шакти Намо Намо
Притхам Бхагавати Притхам Бхагавати Притхам Бхагавати Намо Намо
Кундалини Мата Шакти Намо Намо

Я кланяюсь Изначальной Силе.

Mangalam bhagavan vishnum mangalam garudadhwajah mangalam pundareekaksham mangalaya tano hari

Мангалам бхагаван вишнум мангалам гарудадваджах мангалам пундарекакшам мангалая тано хари

Перевод:

Любимый Бог Вишну - благоприятный.
Благоприятная его птица - Гаруда, рисунок на его флаге.

Мата Урмила Деви родилась в Индии и воспитывалась на знании йоги и Аюрведы. В 1967 она закончила изучение "изящных искусств" - пения, литературы и экономики в Индии. В течение 13 лет она успешно занималась коммерческой деятельностью. Однако работа вдали от дома и собственное воспитание развили в ней желание испытать всю полноту жизни, и она начала изучать индийскую философию.

В настоящее время Мата Урмила Деви известна во всем мире как вокалистка. Она является исполнительницей древней традиционной индийской поэзии на санскрите (шлоков) тысячелетней давности. Благодаря ее восхитительной манере исполнения и обучения, это знание становится понятным и доступным для современного общества.

Ее диск "Священные песнопения Шивы" получил множество наград и был отмечен газетой "Times of India". Уникальный голос Урмилы Деви известен во всем мире, и приносит тысячам людей огромную радость, чувство покоя и вдохновение. Она выпустила еще несколько альбомов, которые дают возможность слушателю насладиться радостью ее спонтанного творчества. Музыка Мата Урмилы Деви рождает гармонию тела, ума и души. Она помогает ощутить глубокую тишину собственного бытия. Ее голос уносит человеческий ум в другие сферы за пределы времени и пространства. Одновременно разум наполняется несравненным энтузиазмом детства и энергией.

Более 20 лет Мата Урмила Деви занимается осуществлением социальных благотворительных проектов, таких как программа «Евро в день» и проводит семинары по стресс-менеджменту в более чем 45 странах. Вместе со всемирно известными музыкантами Мата Урмила Деви дает великолепные концерты по всему миру.

Великая двадаша-акшара-мантра (12-ти слоговая мантра), которая переводится так:
О мой Господь Шри Кришна, сын Васудевы, о всепроникающая Личность Бога, я почтительно склоняюсь перед Тобой.
С этой мантры начинается повествование Шримад Бхагаватам.

Rathnai Kalpitham asanam, Himajalai snanam cha divyambaram,
Naana rathna vibhooshitham mruga madha modhanvitham Chandanam,
Jathi champaka bilwa pathra rachitham, pushpam cha deepam Thada,
Deepam deva dayanithe pasupathe, hrud kalpyatham gruhyatham.

Souvarne nava rathna Ganda Rachithe, pathre Grutham Payasam,
Bakshyam pancha vidam Payo dadhiyutham, rambha phalam panakam,
Saaka namayutham jalam ruchikaram, karpoora gandojwalam,

бхавАнйаштакам

на тАтО на мАтА на бандхур на дАтА
на путрО на путрИ на бхртйО на бхартА
на джАйА на видйА на врттир мамайва
гатиствам гатиствам твам ЕкА бхавАни

бхавАбдхАвапАрЕ махАдухкхабхИрух

Mantra-pedia
See All Mantras - A to ZMantra: Shivo ham

Complete Mantra:

Mano buddhya hankara chittani naham
Na cha shrotra jihve na cha ghrana netre
Na cha vyoma bhumir na tejo na vayuh

Урмила Деви родилась в Индии в известной и уважаемой семье. Все детство и особенно каникулы она проводила в обществе друзей ее отца и матери, и отчасти в различных ашрамах Индии. Впоследствии она переехала на запад, однако ее связь с родиной никогда не покидала ее. Впоследствии встреча с Рави Шанкаром сыграла ключевую роль в ее музыкальной карьере и духовной жизни.
Сегодня Урмила Деви содержит свой институт, где изучается йога, медитации и философия Индии. Также Урмила записывает музыкальные альбомы и способствует взаимодействию двух культур - Востока и Запада.
Альбом Священные песнопения для Кришны - это пение мантр на санскрите, а также шлок (стихов) из наиболее популярных и почитаемых священных писаний Индии, которые восхваляют Господа Кришну. Этот альбом понравится всем, кто интересуется Индийской культурой, музыкой, а также тому, кто очень любит Кришну :)
www.svirel.com

Мысленное поклонение Шиве

Ратнэих кальпитам аасанам химаджалэих снаанам ча дивьямбарам
Наанаа ратна вибхушитам мригамадаамоданкитам чанданам
Джаатии чампака бильва патра рачитам пушпам ча дхуупам татхаа
Диипам Дэва Даянидхэ Пашупатэ хрит кальпитам грихьятам

Соуварнэ нава ратна кханда рачитэ паатрэ гхритам пааясам

Shivoham Shivoham
Shiv sawaroopam aham

Nityhoham Shuddhoham
Buddhoham Muktoham
Shivoham Shivoham
Shiv Swaroopam Aham

Ом Ом Ом ДЕВИ АРЧАНА
Шри Деви Стотрам-Шатанамавалини ( 108 мантр для поклонение Богини)
1. Ом АдьяШактйаи Намах – Изначальной Богини всего поклонение!
2. Ом МахаДевйаи Намах - Великой Богини поклонение!
3. Ом Амбикайаи Намах – Телу Матери поклонение!
4. Ом Парамешварйаи Намах – Верховной Владычице поклонение!
5. Ом Ишварйаи Намах – Повелительнице сердца поклонение!
6. Ом Анаишварйаи Намах – Неимеющей над собой владык поклонение!

Урмила Деви родилась в Индии в известной и уважаемой семье. Все детство и особенно каникулы она проводила в обществе друзей ее отца и матери, и отчасти в различных ашрамах Индии. Впоследствии она переехала на запад, однако ее связь с родиной никогда не покидала ее. Впоследствии встреча с Рави Шанкаром сыграла ключевую роль в ее музыкальной карьере и духовной жизни.
Сегодня Урмила Деви содержит свой институт, где изучается йога, медитации и философия Индии. Также Урмила записывает музыкальные альбомы и способствует взаимодействию двух культур - Востока и Запада.
Альбом Священные песнопения для Кришны - это пение мантр на санскрите, а также шлок (стихов) из наиболее популярных и почитаемых священных писаний Индии, которые восхваляют Господа Кришну. Этот альбом понравится всем, кто интересуется Индийской культурой, музыкой, а также тому, кто очень любит Кришну :)
www.svirel.com

ratnaiḥ kalpitamāsanaṁ himajalaiḥ snānaṁ ca divyāmbaraṁ
nānāratnavibhūṣitaṁ mṛgamadāmodāṅkitaṁ candanam |
jātīcampakabilvapatraracitaṁ puṣpaṁ ca dhūpaṁ tathā
dīpaṁ deva dayānidhe paśupate hṛtkalpitaṁ gṛhyatām || 1||

sauvarṇe navaratnakhaṇḍaracite pātre ghṛtaṁ pāyasaṁ
bhakśyaṁ pañcavidhaṁ payodadhiyutaṁ rambhāphalaṁ pānakam |
śākānāmayutaṁ jalaṁ rucikaraṁ karpūrakhaṇḍojjvalaṁ