VITER все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Slowly forest grows
And still no one knows
(This night)
Why is birds’ life so quick…
Love is a cheap old trick
(This night)

Viter is flying up so high

Oh you are so pretty
Oh you are so fine
Oh you are so puffy
If you could be mine!

Marichka!

Oh you are so pretty

The night is so moonlit, so starry and bright
One could pick needles from ground
Come out my dear tired of a hard work
Just for a moment tonight

Here we will sit under arrow-wood side by side
And over masters I reign
Take a look sweetheart how is the smoke

Там де карпатські полонини розгорнули свої обійми і на зелених скелястих схилах згинають голови до землі запашні трави, там де хмари народжуються із відпару, а дощі оплакують вершини майже щодня, Вітер шуга у верховітті смерек і звуки від його руху породжують дивну музику. Кожна краплина зливи, що б’є по озерному плесу звучить бубном, рев річкових порогів грає як цимбали, а свист вітру у хащах лісів нагадує флояру.

Там наша Земля, наш Дух і наша Воля. Виточені на шкірі дерев короїдом таємні знаки - то є наша Мова. Вітром здіймається пил із вузьких лісових стежин і летить до кришталевого джерела, там він єднається із водою і падає мулом на дно. То є наша Кров.

Високий карпатський схил чіпляє собою хмари і занурюється в них – так поєднується Земля і Повітря. Перуниця вдаряє у високу смереку на тому схилі і запалює її, а дощ гасить то полум’я – так єднаються Вогонь і Вода. Трембіта зроблена із цього дерева - голос стихій, символ єднання і передвісниця Скаженого Полювання. Хай же нам Вітер трембітає!

Я любив в лісах блукати
Ти ж любила в лісі спати
Я ходив вовків стріляти
Ти ж ходила їх годувати

Гори, доли, полонини
Гори, доли, дві хатини
Гори, доли, в одній я

Тихо ліс росте
Швидко птах живе
В ту ніч
В ту ніч

Тихо плаче ніж
"Швидко," каже, "ріж..."
В ту ніч

Друзі, родина зібрались до хати,
Радитись за кого дочку з роду віддавати;
Діва-Ружа.
Зібрались до хати,
Радитись за кого дочку з роду віддавати;

Будуть в родині у тебе купці,
В них землі із золота, тугі гаманці;

Плавай рибко у відрі
В моря краплі кораблі
В краплі душу не втопити
Що ж а значить будеш жити

В клітці добре солов`ю
Тягне пісню він свою
Світ за очі не літає

Ой, яка ти гарна
Ой, яка ти слічна
Ой, яка ти пишна
Як би я ті хтів!..

Марічка!

Ой, яка ти гарна

Ой, яка ти гарна
Ой, яка ти слічна
Ой, яка ти пишна
Як би я ті хтів!…

Марічка!

Ой, яка ти гарна

От мира ничего не осталось,
только свет и глубокая тьма,
С тобою, что то не так стало,
может, просто сошел с ума.
С детства не знал, как жить, как искать предназначение.
Или лишь быть, ожидая огорчение.
Я не атеист, но не верю в чудеса,
Даже долго-играющий артист

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиноньку в гай.

Сядемо у купочці тут під калиною —
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срібною хвилею