Текст песни 25 Richard Wagner - Akt 2 - Was duftet doch der Flieder so mild
Исполнитель: 25 Richard Wagner
Название песни: Akt 2 - Was duftet doch der Flieder so mild
Дата добавления: 23.04.2016 | 01:31:12
Название песни: Akt 2 - Was duftet doch der Flieder so mild
Дата добавления: 23.04.2016 | 01:31:12
Просмотров: 5
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни 25 Richard Wagner - Akt 2 - Was duftet doch der Flieder so mild, перевод и видео.
Сирень моя в истоме
немой вопрос таит...
Чаруя ароматом,
мне мечтать и петь велит...
К чему тебе мой стих плохой?
Ведь я бедняк, – работник простой!
Пусть этот труд мне наскучил, –
мой друг, дай мне покой:
уж лучше натягивать кожу,
простившись с далёкой мечтой!..
(Он быстро и шумно принимается за работу; однако вскоре опять оставляет её, снова откидывается назад и задумывается.)
И всё ж – нейдёт на лад:
в ушах те звуки стоят...
Схватить их трудно, –
им можно лишь верить,
и даже схватив, – нельзя измерить!
И как бы я измерил привольной песни полёт?
Устав наш сюда не подходит, –
но кто тут ошибку найдёт?
Напев был стар и вечно нов, –
как пенье птиц и рост цветов...
Если кто, той песней пленён,
вздумает вторить ей, –
он будет только смешон!..
Чары весны, томленье, сны, –
вот чем полна эта грудь!
Нашёл он новый путь, –
свободный путь поэта:
я сразу понял это...
Да, крылья птички той растут
чудесно и широко!
То, что других страшит,
запало в сердце мне глубоко...
Sachs
Lilacs in my languor
dumb question fraught with ...
Charu flavor
I dream and tells him to sing ...
What's my bad verse?
After all, I, being poor, - a simple worker!
Let this work to me weary, -
my friend, let me rest:
it is better to stretch the skin,
goodbye to a distant dream! ..
(He quickly and noisily gets to work, but soon left it again, again, leans back and thinks.)
And all are - neydёt smoothly:
in the ears of those sounds are ...
Grab them hard -
they can only believe
and even seizing, - can not be measured!
And how would I measured Privolnaya songs flight?
Our Charter does not fit here -
but who then find fault?
Chant was old and ever new -
like birds singing and flowers growing ...
If someone, that song captivated,
echo thinks of her -
it will only be funny! ..
Magic of Spring, languor, dreams -
that's what this chest is full!
He found a new way -
free way of the poet:
I knew it ...
Yes, the wings of the birds grow
wonderful and well!
What frightens others,
sunk deep in my heart ...
Скачать
О чем песня 25 Richard Wagner - Akt 2 - Was duftet doch der Flieder so mild?
