Екклесиаст все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

...Грусть этих дней, свет этих дней,
Кровь этих слов, яд этих лет...
Радость - лишь свет
Усталого солнца,
Согревшего нас
Прощальным теплом...

... Нас ждёт туман на равнинах вечности, -

Чтоб не прервалась череда
Рождений и смертей -
Так хороши твои уста,
Объятия - нет теплей;
Чтоб миру следовать вперёд,
Не сдерживая шаг, -
Лишь на мгновение мы здесь - как гости.

Я вижу наш мир покрытый тьмой:
Агония света в меркнущем небе,
Огненный дым рвётся из труб, напоминая мне...

...Скрученный болью, не ощущая ничего,
Кроме этого тёмного пламени,
Чёрные воды той гигантской реки
Лизали моё безвольное тело,

Засыпает в белые сны забвения моя душа,
Заносится снегом белое поле памяти,
Куда летит душа, вплетаясь в косы белой вьюги?
Все краски прошлых дней,
Все беды и радости, всё покрывает снег.

Ветер, несущий засохшие листья сбивал меня с ног,
Развивая мои одежды, словно черное пламя,

В кристальном воздухе - дыхание Небес,
Печаль, что ты чувствовал,
Омыла твой разум.
И сокровенное открылось тебе,
Ты можешь понять значение времён.

Тебя ранит в сердце разврат и насилие,
Поругание образа Божия,

День сменяет день, начиная всё вновь,
Но не в силах ничего изменить,
Краски стёрты, выпиты пустотой,
И на сердце мерзкая мгла,
Движение дней замедляется,
Мир впадает в оцепенение.

Духовная немощь и измождение,

Чудовищный глаз Вечной Ночи над домами людей -
Луна глядит исподлобья - Ночь... Тишина...

Частица огня в моём сердце,
И мы сидим у прогоревших углей - Осень мира,
И холод глядит из углов наших комнат.

Translated:

Дотронься! Укрой меня снегом.
Инеем инкрустируй лицо мне,
Спой мне свою ледяную песню,
Дай мне увидеть вечные сны.

Выморозь душу мою, оставив лишь Небесную синь,
В сердце моём сохрани лишь частицу тепла.
Тело моё сделай холодным как лёд,

Человек сказал: "Я построю город,
Я буду в нём жить и найду в нём счастье",
Сотни лет он гнался за счастьем, воплащая мечты в реальность.
У любого финала горечь в душе -
Человек отвернулся от дел своих рук,
Он покинул город, оставивь его
(Тишине) счастью, которое так и не смог принять.

1 Доброе имя лучше дорогой масти, и день смерти – дня рождения.
2 Лучше ходить в дом плача об умершем, нежели ходить в дом пира; ибо таков конец всякого человека, и живой приложит это к своему сердцу.
3 Сетование лучше смеха; потому что при печали лица сердце делается лучше.
4 Сердце мудрых – в доме плача, а сердце глупых – в доме веселья.
5 Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;
6 потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом. И это – суета!
7 Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.
8 Конец дела лучше начала его; терпеливый лучше высокомерного.

Небо закрыто дымкой дождей,
И мы падаем вниз, врастая в землю
И становясь землёй,

Новый День - так далеко,
Новый рассвет сияет сквозь пустоту.

Но перед тем как закрыть слепые глаза,

Свет Солнца согревает меня сейчас,
Излечивая, исцеляя от ран.
Венец лета - как долог был мой сон...
Лес одел свой зелёный наряд и небеса так светлы...

...Тихие воды лесных озёр омоют меня,
Звон ручьёв будет долго жить в моей памяти.

Новый виток Великого цикла жизни,
И, некогда мёртвые, ветви воспряли от снов.
И глядя на это мы ищем покоя и уединения,
Красоты и мудрости
Под сенью зелёных храмов.
Чтобы в тиши, в сосредоточении духа
Сделать свой шаг - Шаг к вечности.

Доброе имя лучше дорогой масти, и день смерти дня рождения.
Лучше ходить в дом плача об умершем, нежели ходить в дом пира; ибо таков конец всякого человека, и живой приложит это к своему сердцу.
Сетование лучше смеха; потому что при печали лица сердце делается лучше.
Сердце мудрых в доме плача, а сердце глупых в доме веселья.
Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;
потому что смех глупых то же, что треск тернового хвороста под котлом. И это суета!
Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.
Конец дела лучше начала его; терпеливый лучше высокомерного.

Город

Человек сказал: "Я построю город,
Я буду в нём жить и найду в нём счастье",
Сотни лет он гнался за счастьем, воплащая мечты в реальность.
У любого финала горечь в душе -
Человек отвернулся от дел своих рук,
Он покинул город, оставивь его

Видела ли ты сердце ночью в ладонях тьмы?
Осязала ли ты стены мрака, простёрщиееся в космосе?
Слышала ли ты песню ветра, летящего из пустоты в пустоту?


Ты прикоснёшься к моим губам в первый раз как в последний раз.
Моё сердце за семью печатями в замке,
В который ты никогда не войдёшь.

Слои краски - грубой и глупой, покрывающей лики древних икон,- поверх Вечного Царства - мир наших сбывшихся прежних желаний. Господь попустил - ведь мы так хотели,- так наслаждайся теперь дымом своих глупых надежд!

Стремленье зажечь новые звезды и бросить воды рек вспять, чтобы взметнулись ввысь дворцы из наших фантазий… И веря мечте, не жалея, мы возводили свой собственный мир, ощущая, как мы всё больше и больше что-то теряем…

Что потеряли мы в кипении строек- силу и молодость?- и что мы нашли взамен? Дела наших рук изъязвились пятнами ржавчины, коллосы до неба стоят, раскачиваясь, словно пьяные, угрожая обрушиться нам на головы, бессмысленность и тоска поселились в наших сердцах, выпивая их…

…После времени скорби наступает время радости, и наступило уже. И краска поверх древних икон вся покоробилась, и проступают местами суровые лики Вечности. И, обретая покой, ты лишь улыбнешься - ведь всё, что было - прошло.

(музыка - Артём Долина, Александр Сенин, текст - Александр Сенин)

Освещён белоснежным сиянием,
Ослеплён бесконечно белым светом,
Окружён кристальною чистотой,
Заворожен молчаливым величием...

В преддверии вечности -

Свет Солнца согревает меня сейчас,
Излечивая, исцеляя от ран.
Венец лета - как долог был мой сон...
Лес одел свой зелёный наряд и небеса так светлы...


...Тихие воды лесных озёр омоют меня,
Звон ручьёв будет долго жить в моей памяти.

2. Пророчество Гибели

В кристальном воздухе - дыхание Небес,
Печаль, что ты чувствовал,
Омыла твой разум.
И сокровенное открылось тебе,
Ты можешь понять значение времен.

Там, где дуют ветра над седою землей,
Унося горечь суетных дней,
Где кристальный ручей
Пробивает дорогу сквозь снег и лёд... наших сердец.

Отец всего сущего знает то место…

Много ли места нужно мне чтобы спать-почивать? -

Дотронься! Укрой меня снегом.
Инеем инкрустируй лицо мне,
Спой мне свою ледяную песню,
Дай мне увидеть вечные сны.

Выморозь душу мою, оставив лишь Небесную синь,
В сердце моём сохрани лишь частицу тепла.
Тело моё сделай холодным как лёд,

Вновь ночи тёмны, за порогом дремлет дождь,
молчит, не зная памяти и слов; не вспоминай
ушедший день - он счастья не принес, он - так
похожий на тебя печальный острослов…

…Ты будешь ждать столь долгих много лет и
напряженно всматриваться в глубь - в себя и в
ночь,- найдешь лишь пустоту дождей, собой

Новый виток Великого цикла жизни,
И, некогда мёртвые, ветви воспряли от снов.
И глядя на это мы ищем покоя и уединения,
Красоты и мудрости
Под сенью зелёных храмов.
Чтобы в тиши, в сосредоточении духа
Сделать свой шаг - Шаг к вечности.