Загорит свеча голову склоню перед иконой И увижу вновь образ пред собой давно знакомый Я прошу вас только об одном Уберечь и сохранить наш дом Своею силою святой наполнить жизнь планеты голубой
Освятить моря реки и глубокие заливы Одарить поля золотом украсить щедро нивы И об этом я вас попрошу Пред иконой стоя подношу свечу зажжёную Пред образом Христа святые небеса
Благодарю вас за свет и любовь И за то что природа рождается вновь И за прелесть весны и загадки весны и за лето И за то что вы дали нам жизнь Указали нам путь Разбудили умы и не дали заснуть Вам спасибо за всё это
Яркую свечу я поставлю в помощь светлым силам Утро я начну поклоняясь созданному миру И свою заботу и любовь я направлю Богу вновь и вновь За то что веру подарили мне в Христа святые небеса
Посмотрев на крест светлый символ Божьего распятия Вас благодарю молча стоя у свечи опять я И творю в содружестве с Землёй Те молитвы созданы тобой Которым путь проложен в дальние века свысока
Благодарю вас за свет и любовь И за то что природа рождается вновь И за прелесть весны и загадки весны и за лето И за то что вы дали нам жизнь Указали нам путь Разбудили умы и не дали заснуть Вам спасибо за всё это
В памяти времён войны нищета и одоление Бог нам подарил веру и борьбу и очищение С верой в сердце легче нам идти И не сбиться не свернуть с пути Единый Бог Христосом вышедший спустился к нам на Землю
Образ The candle will light, I'll bow my head before the icon And I'll see again the long-familiar image before me. I ask you for only one thing: Protect and preserve our home Fill the life of the blue planet with your holy power
Bless the seas, rivers, and deep bays Gift the fields with gold, generously adorn the cornfields And this is what I ask of you. Standing before the icon, I offer a lit candle Before the image of Christ, the holy heavens
I thank you for the light and love And for nature being born anew And for the beauty of spring and the mysteries of spring and for summer And for giving us life Showing us the way Awakening our minds and keeping us awake Thank you for all this
I will light a bright candle to assist the forces of light I will begin the morning worshiping the created world And I will direct my care and love to God again and again For the saints who gave me faith in Christ Heaven
Looking at the cross, the bright symbol of God's crucifixion, I thank you silently, standing by the candle, again And I create in partnership with the Earth Those prayers were created by you By whom the path to distant centuries was paved from above
I thank you for the light and love And for nature being born anew And for the beauty of spring and the mysteries of spring and for summer And for giving us life Showing us the way Awakening our minds and not letting us fall asleep Thank you for all this
In the memory of wartime, poverty and overcoming God gave us faith and struggle and purification With faith in our hearts, it is easier for us to walk And not to stray, not to turn from the path The one God, who came through Christ, descended to us on Earth