Текст песни Еврейская песня - Тум-балалайка
Просмотров: 50
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Еврейская песня - Тум-балалайка, перевод и видео.
трахт ун трахт а ганцэ нахт:
вэмэн цу нэмэн ун нит фаршэймэн,
вэмэн цу нэмэн ун нит фаршэймэн?
Припев:
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайкэ,
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайкэ,
Тум-балалайкэ, шпил, балалайкэ,
шпил балалайкэ, фрэйлех зол зайн!
Мэйдл, мэйдл, х'вил бай дир фрэйгн:
вус кэн ваксн, ваксн он рэйгн?
Вус кэн брэнэн ун нит ойфhэрн?
Вус кэн бэнкэн, вэйнэн он трэрн?
(Припев.)
Наришэр бухэр, вус дарфсту фрэйгн?
А штэйн кэн ваксн, ваксн он рэйгн,
либэ кэн брэнэн ин нит ойфhэрн,
а hарц кэн бэнкэн, вэйнэн он трэрн!
(Припев.)
Русский перевод:
Бравый мальчишка, жениться непрочь,
думает, думает целую ночь -
на ком бы жениться, чтоб не стыдиться,
на ком бы жениться, чтоб не стыдиться.
Припев: Тум-бала, тум-бала, тум-балалайка,
тум-бала, тум-бала, тум-балалайка,
тум-балалайка, пой, балалайка,
пой, балалайка, радость нам дай!
- Девушка, слушай, ответь мне толково -
что может расти без дождя проливного,
что без огня горит, не сгорает,
что может плакать, а слёз не роняет?
Припев.
- Глупый мальчишка, что ж тут такого?
Камень растёт без дождя проливного,
любовь без огня горит, не сгорает,
сердце плачет, а слёз не роняет...
Припев. Steat a buher, ten er trakht,
trakht un trakht a ganze nakht:
wamen tsu nemen un nit farshaymen,
Wamen tsu nemen un nit farshaymen?
Chorus:
Tum-bala, tum-bala, tum-balalaike,
Tum-bala, tum-bala, tum-balalaike,
Tum-balalaike, spire, balalaike,
shpil balalaike, freyleh zol zayn!
Maidle, maidle, h'vil bai dir freign:
Wus ken waxn, waxn on reign?
Wus ken branen un nit oifhern?
Wus Ken Banken, Wayne Ten Turner?
(Chorus.)
Narisher buher, vus darfstu frign?
A shtein ken waxn, waxn on reign,
libe ken brenen in nit oifhern,
a harz ken banken, weinen ten terern!
(Chorus.)
Russian translation:
Brave boy, get married easily,
thinks, thinks all night -
to whom to marry, so as not to be ashamed,
who would marry, so as not to be ashamed.
Chorus: Tum-bala, tum-bala, tum-balalaika,
tum-bala, tum-bala, tum-balalaika,
tum-balalaika, sing, balalaika,
sing, balalaika, give us joy!
- Girl, listen, answer me intelligently -
that can grow without pouring rain,
that without fire does not burn,
What can cry, and tears do not drip?
Chorus.
"Stupid boy, what's that?"
The stone grows without pouring rain,
love without fire burns, does not burn,
the heart cries, and the tears do not drip ...
Chorus.
Скачать
О чем песня Еврейская песня - Тум-балалайка?
