Когда тебя я вижу, Мне хочется быть ближе И не могу придумать сразу, что сказать. Счастью не было б границ, Если бы из-под ресниц Улыбались мне твои глаза.
И снова, засыпая, Я о тебе мечтаю, Встречать с тобой закат или зарю. Ты дорога мне очень И я еще раз громче Нежно твое имя повторю.
Улыбнешься, Лейсан, А я сам, а я сам Ещё раз в твои глаза посмотрю. Ресниц длинных твоих взмах, Вижу небо в глазах И весь будто огнем я горю. When i see you I want to be closer And I can not think of at once what to say. Happily there were no limits, If from under the eyelashes Your eyes were smiling at me.
And again, falling asleep, I dream of you, Meet with you sunset or dawn. You are very dear to me And I'm louder again Gently your name will repeat.
You smile, Laysan, And I myself, and I myself Look again in your eyes. Eyelashes your long sweep, I see the sky in the eyes And all the fire like I am burning.