зеленый день все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

I sit alone in my bedroom
Staring at the walls
I've been up all damn night long
My pulse is speeding
My love is yearning

I hold my breath and close my eyes and...
Dream about her

I sit alone in my bedroom
Staring at the walls
I've been up all damn night long
My pulse is speeding
My love is yearning

I hold my breath and close my eyes and...
Dream about her

What brings you around?
Did you lose something the last time you were here?
You'll never find it now

It's buried deep with your identity
so stand aside and let the next one pass
Don't let the door kick you in the ass

Stranded...lost inside myself
My own worst friend
My own closest enemy
I'm Branded...maladjusted
Never trusted anyone
Let alone myself

I must insist

Why Should My Fun Have to End?
For Me It's Only the Beginning
I See My Friends Begin to Age
A Short Countdown to Their End.

Call Me Irresponsible
Call Me Habitual
But When You Think of Me

St. Jimmy’s comin’ down across the alleyway
Up on the boulevard like a zip gun on parade
Light of a silhouette
He’s insubordinate
Coming at you on the count of 1,2,1,2,3,4!

My name is Jimmy and you better not wear it out
Suicide commando that your momma talked about

Why can't you just admit, you've had it?
You're sick of me
You're fed up with all my bad habits
You're sick of me

Telling lies, you've become so desensitized
Sick of me
Lost regrets, I can see that you've had a few

Now It Seems I Can't Keep My Mind of You
My Brain Drifts back to Better Days We've Been Through
Like Sitting on Blacktop of the School Grounds
The Love I Bitched About I Finally Found.

But Now It's Gone and I Take the Blame
But There's Nothing I Can Do but Take the Pain
Why?

Hey old man in woman's shoes
I wonder I he knows I think he's crazy
When he was young
Did he have dreams of wearing woman's shoes and being crazy

It makes me wonder when I grow that age
Will I be walking down the street
Begging for your spare change

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps

I walk a lonely road,
The only one that I have ever known.
Don't know where it goes,
But it's home to me and I walk alone.

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams,
Where the city sleeps

This is a public service announcement
This is only a test
Emergency, evacuation, protest
May impair your ability
To operate machinery
Can't quite tell
Just what it means to me
Keep out of reach of children

I'm on a mission, I made my decision
To lead a path of self-destruction
A slow progression, killing my complexion
And it's rotting out my teeth

I'm on a roll, no self control
I'm blowing off steam with methamphetamine
I don't know what I want, and that's all I've got

I'll drop your laundry and slam the door
I don't want your love so give me more
I'm a beggar but I don't want a dime

Oh baby baby it's fuck time
You know I really wanna make you mine
Oh baby baby it's fuck time
There's nothing left to say

Words get trapped in my mind
Sorry I don’t take the time to feel the way I do
‘Cause the first day you came into my life
When time ticks around you

But then I need your voice
As a key to unlock all the love
That’s trapped in me

I'm rotting inside
My flesh turns to dust
Whisper, are you dying in my ear

I'm so sick to death
Tumors in my head
Whisper, are you dying??in my ear

Little girl,little girl why are you crying?
Inside your restless soul your heart is dying?
Little one,little one your is purging
Of love and razor blades your blood is surging

Runaway!
From the river to the street and find yourself with your face in the gutter
You're a stray for the salvation army

Hey mister, where you headed?
Are you in a hurry?
Need a lift to happy hour.
Say oh no.
Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well.
The well that inebriates the guilt.
1, 2. 1, 2, 3, 4.

Where in the worlds the forgotten? that's lost inside your memory? you're
Draggin' on, your hearts been broken, cause we all go down in history.
Where in the world did the time go? when your spirit seems to rolm, like
Losing faith to our abandoned, or an empty hallway from a broken home.
Don't look away from the arms of a bad dream, don't look away sometimes
You're better lost than to be seen, don't look away from the arms of a
Moment, don't look away from the arms of tomorrow, don't look away from the
Arms of a moment, don't look away from the arms of love...

I'm the son of rage and love
The Jesus of suburbia
From the bible of none of the above
On a steady diet of soda pop and Ritalin
No one ever died for my sins in hell
As far as I can tell
At least the ones I got away with

Whatsername

Thought I ran into you down on the street,
Then it turned out to only be a dream.
I made a point to burn all of her photographs,
She went away and then I took a different path.
I remember the face,
But I can't recall the name,

Words get trapped in my mind,
Sorry I don't take the time to feel the way I do.
'Cause the first day you came into my life,
My time ticks around you

But then I need your voice
And the key to unlock all the love trapped in me

I heard you crying loud,
All the way across town
You've been searching for that someone,
And it's me out on the prowl
As you sit around feeling sorry for yourself
Well, don't get lonely now
And dry your whining eyes
I'm just roaming for the moment

Do you have the time to listen to me whine
About nothing and everything all at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it

Sometimes I give myself the creeps

started at the age of four,
my mother went to the grocery store,
went sneakin' through here beroom door,
to find somethin' in a size four.

chorus:
sugar and spice,
not everything nice,

Blood, Sex & Booze

Waiting in a room
All dressed up and bound and gagged up to a chair
It's so unfair

I won't dare to move
For the pain she puts me through

I'm too tired to be bored
I'm too bored to be tired
And the silence is so deafening
It's like picking at a sore

I'm too mental to go crazy
I'm too drunk to be pure
And my mind is playing tricks on me

I sit around and watch the tube but nothing's on
I change the channels for an hour or two
Twiddle my thumbs just for a bit
I'm sick of all the same old shit
In a house with unlocked doors
And I'm fucking lazy

Bite my lip and close my eyes

Shoplifter, you'll never learn
When you commit the crime
Shoplifter, you're getting burned
And now you gotta do the time

It's a 1 2 3 on the felony
Well not everything is free
Now that you served the community

Where did you come from
Where have you been?
Looks like you fell into the trash bin

I'm catching' a train
I'm crashin' the car
Back in for daylight
Shooting for the stars

Raise your hands to testify
Your confession will be crucified
You're a sacrificial suicide
Like a dog that's been sodomized
Stand up! - all the white boys
Sit down! - all the black girls
You're the soldiers of the new world

Holiday (оригинал Green Day) Отпуск (перевод ) i

Hear the sound of the falling rain
Coming down like an Armageddon flame (Hey!)
The shame the ones who died without a name

Hear the dogs howlin' out of key
To a hymn called Faith and Misery (Hey!)

Cheapskate on a hill
A thrillseeker making deals
Sugar city urchin wasting time
Town of lunatics
Begging for another fix
Turning tricks for speedballs one more night

Making your rounds once again

Do you have the time to listen to me whine
About nothing and everything all at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it

Sometimes I give myself the creeps

I want to be your dominated love slave
I want to be the one that takes the pain
You can spank me when I do not behave
Mack me in the forehead with a chain

Cause I love feelin' dirty
And I love feelin' cheap
And I love it when you hurt me

She...
She screams in silence
A sullen riot penetrating through her mind
Waiting for a sign
To smash the silence with the brick of
self-contro

Are you locked up in a world

Scream with your hands up in the sky
Like you want to testify
For the life that's been deleted
Sing like a rebel's lullaby
Under the stars and stripes
For the lost souls that were cheated

We will be seen but not be heard

Summer has come and passed
innocent can never last
wake me up when september ends

like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends

Dear Mother
Can you hear me whining?
It's been 3 whole weeks
Since I have left your home
This sudden fear has left me trembling
Cuz now it seems that I am out here on my own
& I'm feelin so alone

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when September ends

Like my father’s come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends

I woke up in a pool of sweat
First I thought that I pissed the bed
Haunted stories in the midnight hour
The kiss of death from the Eiffel Tower

And I went down like the speed of sound
You're out of sight but not out of mind

All brawn and no brains
And all those nice things
You FINALLY got what you want
Someone to look good with
AND light your cigarette
Is this what you really want?

I figured out what you’re all about

St. Jimmy's comin' down across the alleyway
Up on the boulevard like a zip gun on parade
Light of a silhouette
He's insubordinate
Coming at you on the count of 1,2,1,2,3,4!

My name is Jimmy and you better not wear it out
Suicide commando that your momma talked about

All my life trouble follows me
Like a mystery girl
I've been chasing down a memory
Like a mystery girl

I've been getting lost searching my soul
All around this town
I took a wrong turn at growing up

Waiting in a room
All dressed up and bound and gagged up to a chair
It's so unfair

I won't dare to move
For the pain she puts me through
What I need
So make it bleed

Another sentimental argument and bitter love
Fucked without a kiss again and dragged it through the mud
Yelling at brick walls and punching windows made of stone
The worry rock has turned to dust and fallen on our pride

A knocked down dragged out fight
Fat lips and open wounds
Another wasted night

Now it seems i can't keep my mind above you
My brain drifts back to
better days we've been through
Like sitting on blacktops of the school grounds
The love i bitched about i finally found

But now it's gone and i take the blame
But there's nothing i can do but take the pain.

Standing on the corner of
Stuart and the Avenue
Ripping up my transfer
And a photograph of you
You're a blur of my dead past and rotting existance
As I stand laughing on the corner of insignificance

Well, destiny is dead

What good is love and peace on earth?
When it's exclusive?
Where's the truth in the written word?
If no one reads it
A new day dawning
Comes without warning
So don't blink twice

Walking after dark
In the New York City park
Your thoughts are so unholy
In the holiest of holds
Onward Christian soldiers
Filled with jive and mind control

The blood left on the dance floor

I'm having trouble trying to sleep
I'm counting sheep but running out
As time ticks by
And still I try
No rest for crosstops in my mind
On my own... here we go
My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull

Born into Nixon I was raised in hell.
A welfare child where the Teamsters dwelled.
The last one born and the first one to run.
My town was blind from refinery sun.

My generation is zero
I never made it
As a working class hero

Born into Nixon, I was raised in hell.
A welfare child where the teamsters dwelled.
The last one born, the first one to run,
My dad was blind by refinery sun.

My generation is zero.
I never made it as a working class hero
21st century breakdown

How do you get your sleep at night?
How did you get your noose so tight?
Like chewing on tinfoil its so much fun
Gonna be dead before your gone

'Cause look how things have gotten
And I'll be happy so I wont pretend
And I'll be cheering that you're going down

Hey mister, where you headed?
Are you in a hurry?
I need a lift to happy hour
Say oh no.

Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well
The well that inibriates the guilt.

I was a young boy that had big plans
Now I'm just another shitty old man
I don't have fun and I hate everything
This world owes me so fuck you

Glory days don't mean shit to me
I drank a six pack of apathy
Life's a bitch and so am I

Verse 1:
Bm
Well, I’ve got a fever
A non-believer
I’m in a state of grace
For I am the Caesar
F#
I’m gonna seize the day

I don't know you
Seventeen and strung out on confusion
Trapped inside a roll of disillusion
I found out what it takes to be a man
Well, Mom and Dad will never understand

Secrets collecting dust but never forget
SKELETONS come to LIFE in my closet

Summer has come and passed
innocent can never last
wake me up when september ends

like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends

Smell your Technicolor in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Shake it like it's so enlightening
Staring in the sun that's blinding
Like a bottle rocket in the sky

Dressed to the nines like a black cat's eyes
You're such a beautiful mess tonight