Текст песни Игорь Кольцов - Пасынки Афганистана

Исполнитель: Игорь Кольцов
Название песни: Пасынки Афганистана
Дата добавления: 27.11.2016 | 02:12:04

Просмотров: 113
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Игорь Кольцов - Пасынки Афганистана, перевод и видео.

А где-то там война в горах,
И по ущелью пляшет страх,
И взрывы рвут в клочки людей и камни.
Нам подарил Афганистан
Там запах крови как дурман,
Друзей погибших имена и пламя.
Здесь нет кафе - сухой паек,
Да из ручья воды глоток,
Да вонь портянок из сапог кирзовых.
А утром, мам, прощались мы-
Ребят на родину везли
В костюмах цинковых, к земле готовых.

Вертушка в небе, как подстреленная птица,
А мне опять Серега ночью снился.
А мне опять сегодня снились журавли,
Но надо в горы поднимайся, шурави.

А снайпер бьет, как утку в лет,
И не заткнется пулемет,
Пока не попадет в него граната.
И знаешь, мама, я на днях
Землячку встретил в блиндажах.
Курносую девчонку с медсанбата.
Ты, слышишь, мама, я вернусь.
Вернусь и вот на ней женюсь.
Ах, мама, если б только это сбылось!
Вернусь и сена накошу,
А после молча посижу,
Пытаясь позабыть, что не забылось.

Сверкнет ракета, потухая за воронкой,
И, может быть, тебя минует похоронка,
А если нет, - не плачь, моя маманя, -
Не я один погиб тогда в Афгане.

Опять стрельба, бинты и гарь.
Опять попал под Кандагар.
Уж лучше б к черту в пекло, но так надо.
Опять в ущелье караван.
Опять в ушах, как барабан,
Грохочет где-то справа канонада.
И слышишь, мам, Толян-бача
Рванул гранатой сгоряча
Себя и "духов", что к нему ползли.
А там, куда упал наш "Ан"
Не возведет Афганистан
Монументальной стелы под Газни.

Поплачет память мелким дождиком в горах
И третий тост поднимут молча на столах.
Опять заноет левый бок от рваных ран.
Мы пасынки твои, Афганистан. And somewhere there is war in the mountains,
And dancing along the gorge fear
And explosions tear to shreds the people and the stones.
We gave Afghanistan
There's the smell of blood like dope,
Friends of the names of the dead and the flames.
There is a cafe - rations,
Yes, the water stream sip
Yes footcloths stench of tarpaulin boots.
And in the morning, Mom, goodbye mice
The children were taken home
The costumes zinc, ready to land.

Pinwheel in the sky, like a wounded bird,
And again I Serge dreamed at night.
And I dreamed again today, cranes,
But you have to get up into the mountains, shuravi.

A sniper shoots a duck in years,
And do not shut up the machine gun,
Until it gets into the pomegranate.
You know, Mom, I recently
Zemlyachka met in the dugouts.
Snub-nosed girl with a medical battalion.
You hear me, Mom, I'll be back.
I'll be back here and marry her.
Oh, mother, if only it came to pass!
I'll be back and hay nakoshu,
And then I sit in silence,
I am trying to forget that it is not forgotten.

Flash of a rocket, went out of the funnel,
And maybe you pass funerals,
And if not - do not cry, my Ma -
Not only I had died then in Afghanistan.

Again, shooting, bandages and fumes.
Again he came under Kandahar.
It would be better used to the devil in hell, but it should be.
Again in the caravan pass.
Again in my ears like a drum,
Rumbles somewhere right cannonade.
And you hear, Mom, Tolia-bacha
He pulled a grenade temper
Myself and "spirits" that crept toward him.
And there, where our fallen "An"
Do not erect Afghanistan
Monumental stele at Ghazni.

Cry memory drizzle in the mountains
And the third will raise a toast in silence on the tables.
Again zanoet left side of the lacerations.
We are your stepchildren, Afghanistan.