Ирина Отиева все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Ahhh, Kansas City, gonna get my way back home, all yeah, yeah
I'm gain' to Kansas City, gonna get my baby back home, ah yeah yeah.
Well it's a long long time since my baby's been gone.

Ahh, Kansas City, gonna get my baby one time, ah yeah yeah
I'm goin' to Kansas City, gonna get my baby one time, ah yeah yeah
It's just one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.

Ветер и старое имя развеял,
Нет мне дороги в мой брошенный край.
Если увидеть пытаешься издали
Не разглядишь меня, не разглядишь меня
Друг мой, прощай!

Я уплываю, и время несет меня с края на краай,
С берега к берегу, с отмели к отмели - друг мой, прощаай!

муз.:А. Рыбников
слова: Рабиндранат Тагор
перевод - А. Адалис
(ещё эту песню исполняли: сёсты К. и Р. Лисициан, ВИА Ялла, Валерия, Е. Перова)

Ветер и старое имя развеяло
Нет мне дороги в мой брошенный край
Если увидеть пытаешься издали

На этой огромной
Планете, сынок,
Под куполом вечных небес
Есть множество всяких
Путей и дорог,
И разных диковинных мест.
Но где б ты вдали ни бродил,
Всё равно

1.И вновь дурман цветущей липы,
Птиц то ли вскрики, то ли всхлипы.
Конец июня, царство дня.

И в окнах слишком много света,
И посреди большой планеты
Тебе не миновать меня.

В словах никогда не расскажешь об этом,
Ищи, не ищи, у любви все равно
Нет точных путей и готовых ответов,
Лишь знаю одно, я знаю одно.
В любви не бывает все просто и гладко,
В любви не решает всего красота,
Должна быть в женщине, какая-то загадка,
Должна быть в женщине, какая-то загадка,

Я уйду от тебя, я скажу на прощанье – прости.
Я уйду, но покоя тебе никогда не найти.
Я уйду без упреков и слез, молчаливо, одна.
Я уйду, ибо выпито сердце до самого дна.
Ты меня позовешь – ни единого звука в ответ.
Ни обнять, ни коснуться ладонью, ни глянуть вослед.
И глаза ты закроешь и станешь молить в тишине,
Чтобы я возвратилась, вернулась хотя бы во сне.

И вновь дурман цветущей липы,
Птиц то ли вскрики, то ли всхлипы,
Конец июня, царство дня.
И в окнах слишком много света,
И посреди большой планеты
Тебе не миновать меня,

Ну что ж, опять ты хочешь старое играть,
Маски и грим, - всё как вчера.
Понять пора, мне больше не нужна игра,
Слышишь, шепчу тебе: "Пора

Карточный домик сломать,
Я не желаю играть.
Время впустую идёт,

Меж пальцев время сочится, лови его не лови.
Как могло такое случится, что мы привыкли к любви.

Кто виноват, кто виноват, в том, что лед не греет.
Кто виноват, кто виноват, в том, что мы стареем.
Кто виноват, что поздно нам ревновать.

Кто виноват в том, что ты не рядом,

Милая Элла,
Душа твоя – лань на обрыве, чудная лань.
Белоснежная на негативе.
Вот она прыгает и замерает в полёте
На не надёжной и ослепительной ноте.

Словно серебрянным облаком стать захотела,
Милая Элла, Элла.

Рядом со мной в кабаке захудалом,
Пьет проститутка бокал за бокалом,
Хрипло бросает: Налей.
Кто-то когда-то наивной девице,
Всеми святыми поклялся жениться,
Много ли надобно ей? Много ли надобно ей?
Много ли надобно ей? Много ли надобно ей?

Должно быть мне родиться
Надо было птицей
Ведь я живу тогда,когда пою
Почему?Мне ни на минуту не забыть
Музыку - любовь мою

Я лечу,в небосводе
На крыльях мелодий

Гости соберутся, сядем под ель,
Ну, а пока, вспоминаю дни и ночи,
"Все впереди"- шепчет моя печаль.
Мой единственный праздник,
Я молюсь на него каждый год.
Чудом призрачным дразнит,
Ощущеньем, что всё придёт.
Мой единственный праздник,

Времен далёких старенькое фото
В альбоме нашем бережно хранится.
Там папа мой похож на Дон Кихота,
А мама чудо - ну как тут не влюбиться!
И с ними рядом молодые музыканты,
Которые когда-то с папой вместе.
Играли джаз,волшебный джаз,
А мама пела песни.

На этой огромной
Планете, сынок,
Под куполом вечных небес
Есть множество всяких
Путей и дорог,
И разных диковинных мест.
Но где б ты вдали ни бродил,
Всё равно

Ну что ж, опять ты хочешь старое играть,
Маски и грим, - всё как вчера.
Понять пора, мне больше не нужна игра,
Слышишь, шепчу тебе: "Пора

Карточный домик сломать,
Я не желаю играть.
Время впустую идёт,

Ветер ли старое имя развеял
Нет мне дороги в мой брошенный край
Если увидеть пытаешься издали
Не разглядишь меня не разглядишь меня
Друг мой прощай

Я уплываю и время несет меня с края на край
С берега к берегу с отмели к отмели

Сто часов счастья — разве этого мало?
Я его, как песок золотой, намывала.
Собирала любовно, неутомимо,
По крупице, по капле, по искре, по блестке,
Принимала в подарок
От каждой звезды и березки.

Сколько дней проводила за счастьем в погоне

Я уйду от тебя, я скажу напоследок: "Прости".
Я уйду, но покоя тебе никогда не найти,
Я уйду, без упрёков и слез, молчаливо, одна.
Я уйду, ибо выпито сердце до самого дна.
Ты меня позовешь - ни единого звука в ответ.
Ни обнять, ни коснуться ладонью, ни глянуть вослед.
И глаза ты закроешь, и станешь молить в тишине,
Чтобы я появилась, вернулась хотя бы во сне,

Я уйду от тебя, я скажу напоследок: "Прости".
Я уйду, но покоя тебе никогда не найти,
Я уйду, без упрёков и слез, молчаливо, одна.
Я уйду, ибо выпито сердце до самого дна.
Ты меня позовешь - ни единого звука в ответ.
Ни обнять, ни коснуться ладонью, ни глянуть вослед.
И глаза ты закроешь, и станешь молить в тишине,
Чтобы я появилась, вернулась хотя бы во сне,

Ветер ли старое имя развеял
Нет мне дороги в мой брошенный край
Если увидеть пытаешься издали
Не разглядишь меня не разглядишь меня
Друг мой прощай

Я уплываю и время несет меня с края на край
С берега к берегу с отмели к отмели