Текст песни Иван Тургенев - Из поэмы, преданной сожжению

Исполнитель: Иван Тургенев
Название песни: Из поэмы, преданной сожжению
Дата добавления: 04.09.2014 | 10:14:16

Просмотров: 14
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Иван Тургенев - Из поэмы, преданной сожжению, перевод и видео.

Кто круче?

Иван Тургенев

или

Александр Пушкин

...И понемногу начало назад
Его тянуть: в деревню, в темный сад,
Где липы так огромны, так тенисты
И ландыши так девственно душисты,
Где круглые ракиты над водой
С плотины наклонились чередой,
Где тучный дуб растет над тучной нивой,
Где пахнет конопелью да крапивой...
Туда, туда, в раздольные поля,
Где бархатом чернеется земля,
Где рожь, куда ни киньте вы глазами,
Струится тихо мягкими волнами
И падает тяжелый, желтый луч
Из-за прозрачных, белых, круглых туч.
Там хорошо; там только — русский дома;
И степь ему, как родина, знакома;
Как по морю, гуляет он по ней —
Живет и дышит, движется вольней;
Идет себе — поет себе беспечно;
Идет... куда? не знает! бесконечно
Бегут, бегут несвязные слова...
Приподнялась уж по следу трава...
Ему другой вы не сулите доли —
Не хочет он другой, разумной воли... And ... a little start back
His pull: the village , in a dark garden ,
Where limes are so huge because of shading
And so pristine fragrant lilies of the valley ,
Where round willow over the water
With the dam bent succession ,
Where oak grows fat on fat Niwa ,
Smelling hemp nettle ... yes
There, there , in Razdol'naya field
Where is black velvet land
Where rye, no matter where you throw the eyes,
Flows quietly soft waves
And falls heavy, yellow beam
Due to the transparent , white , round clouds.
There's good ; there only - Russian home ;
And steppe him as the birthplace , is familiar ;
As for the sea, he is walking on it -
Lives and breathes , moves Volney ;
Is himself - sings himself carelessly ;
Is ... where? do not know ! infinitely
Run, run incoherent words ...
Lifted much grass on the trail ...
Him another you sulite share -
He does not want another reasonable will ...