Играть в любовь, как Дон Жуан Сводить с ума красивых женщин Которых заведя в капкан Закладывать орехом в клещи И распрощавшись навсегда: Оставить им воспоминанья В которых талая вода Весною полнит пониманье
Играть в любовь, так искренно и нежно Чтоб для сомнений не осталось мест Которые заполнены прилежно Чтоб оставаться одному, как перст Сводя с ума красивых женщин Которых заведя в капкан Закладывать орехом в клещи Играть в любовь, как Дон Жуан Play love like Don Juan Drive beautiful women crazy Whom I led into a trap Place nuts in pincers And saying goodbye forever: Leave them memories In which melt water In spring, understanding fills
Play love, so sincerely and tenderly So that there is no room for doubt Which are filled diligently To remain alone like a finger Driving beautiful women crazy Whom I led into a trap Place nuts in pincers Play love like Don Juan